Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

kiilto

  • 1 блеск

    kiilto

    Русско-финский технический словарь > блеск

  • 2 лоск м

    kiilto

    Русско-финский технический словарь > лоск м

  • 3 лоск

    Русско-финский новый словарь > лоск

  • 4 шлифовка

    Русско-финский новый словарь > шлифовка

  • 5 слабый свет

    kiilto, kimallus, pilke

    Русско-финский краткий словарь > слабый свет

  • 6 gloss

    • hohde
    • hohto
    • varustaa selityksillä
    • sivuhuomautus
    • välke
    • kiillottaa
    • kiiltävyys
    • kiilto
    • määrittää
    • sanan selitys
    • pintakiilto
    * * *
    ɡlos 1. noun
    (brightness or shininess on the surface: Her hair has a lovely gloss; ( also adjective) gloss paint.) kiilto
    2. verb
    (to make a glossary: The student glossed the difficult terms in order to understand the article.)
    - glossy
    - glossiness
    - gloss over

    English-Finnish dictionary > gloss

  • 7 lustre

    • heijaste
    • hohto
    • hohde
    • välke
    • kiille
    • kiillottaa
    • kiilto
    • kiiltävyys
    • kimalle
    • kajastus
    • säihky
    • kruunu
    • loisto
    • loiste
    * * *
    (shininess or brightness: Her hair had a brilliant lustre.) kiilto

    English-Finnish dictionary > lustre

  • 8 sheen

    • hohde
    • hohto
    • kiille
    • kiilto
    • loisto
    * * *
    ʃi:n
    (shine or glossiness.) kiilto

    English-Finnish dictionary > sheen

  • 9 shine

    • paiste
    • paahtaa
    • paistaa
    • paistaa (aurinko)
    • paistatella
    • tuikkia
    • hehkua
    • helottaa
    • hohtaa
    • hohde
    • hohto
    • valaista
    • välkehtiä
    • välke
    • välkkyä
    • porottaa
    • päivänpaiste
    • kiiltää
    • kiillottaa
    • kiilto
    • kiilua
    • kimmeltää
    • kimallella
    • kimaltaa
    • kajastaa
    • meteli
    • säkenöidä
    • säteillä
    • sädehtiä
    • säihkyä
    • kumottaa
    • kuulto
    • kuultaa
    • komeilla
    • loistaa
    • loisto
    • loiste
    • läikkyä
    * * *
    1. past tense, past participle - shone; verb
    1) (to (cause to) give out light; to direct such light towards someone or something: The light shone from the window; The policeman shone his torch; He shone a torch on the body.) paistaa, valaista
    2) (to be bright: She polished the silver till it shone.) kiiltää
    3) ((past tense, past participle shined) to polish: He tries to make a living by shining shoes.) kiillottaa
    4) ((often with at) to be very good (at something): He shines at games; You really shone in yesterday's match.) olla erittäin hyvä
    2. noun
    1) (brightness; the state of being well polished: He likes a good shine on his shoes; a ray of sunshine.) kiilto, paiste
    2) (an act of polishing: I'll just give my shoes a shine.) kiillotus
    - shiny
    - shininess

    English-Finnish dictionary > shine

  • 10 blaze

    • palaa
    • roihu
    • roihuta
    • tuli
    • hehkua
    • valo
    • kiilto
    • kimallella
    • kiivastua
    • leiskua
    • leimu
    • leiskahtaa
    • leimuta
    • liekehtiä
    • liekki
    • leimahtaa
    • lieskua
    • kuuluttaa julki
    • kuumentaa
    • laukki
    • pilkka
    • loimuta
    • loimottaa
    • läikehtiä
    • loistaa
    • loimu
    * * *
    I 1. bleiz noun
    1) (a bright light or fire: A neighbour rescued her from the blaze.) roihu
    2) (an outburst (of anger, emotion etc): a blaze of fury.) purkaus
    3) (a bright display: a blaze of colour.) loisto
    2. verb
    ((of a fire, the sun) to burn, shine brightly.)
    II bleiz

    English-Finnish dictionary > blaze

  • 11 brightness

    • heleys
    • hohto
    • hohde
    • eloisuus
    • fiksuus
    • vaaleus
    • vaaleusaste
    • valoisuus
    • valo
    • väike
    • välke
    • kiilto
    • kirkkaus
    • kimallus
    • kuulakkuus
    • loiste
    • loisto
    * * *
    noun kirkkaus

    English-Finnish dictionary > brightness

  • 12 brilliance

    • tuike
    • häikäisevä
    • hehku
    • hohdokkuus
    • hohde
    • hohto
    • valovoima
    • värin vaaleusaste
    • välke
    • väike
    • kiilto
    • kimallus
    • kimmellys
    • kirkkaus
    • mestaruus
    • mestarillisuus
    • nerokkuus
    • säihky
    • säihke
    • pilke
    • loiste
    • loisto
    * * *
    1) (brightness: the brilliance of the moon.) loiste
    2) (cleverness: his brilliance as a surgeon.) loistavuus

    English-Finnish dictionary > brilliance

  • 13 dazzle

    • häikäistyä
    • häikäistä
    • häikäisy
    • huikaistua
    • hohto
    • huikaista
    • sokaista
    • välke
    • kiilto
    • koreilla
    • lumota
    * * *
    'dæzl
    1) ((of a strong light) to prevent from seeing properly: I was dazzled by the car's headlights.) häikäistä
    2) (to affect the ability of making correct judgements: She was dazzled by his charm.) häikäistä

    English-Finnish dictionary > dazzle

  • 14 flame

    • palaa
    • roihu
    • roihuta
    • tuli
    • tulenlieska
    • heila
    • hehkua
    • hulmahtaa
    • hulmuta
    • valkea
    • kiilto
    • liekki
    • liekittää
    • leiskahtaa
    • leimu
    • leiskahdus
    • liekki(tekniikka)
    • lieska
    technology
    • liekki (tek.)
    • leimahtaa
    • liekehtiä
    • leimuta
    • syttyä tuleen
    • syttyä
    • kuumentaa
    • loimuta
    • loimu
    * * *
    fleim 1. noun
    (the bright light of something burning: A small flame burned in the lamp.) liekki
    2. verb
    1) (to burn with flames: His eyes flamed with anger.) leimuta
    2) (to become very hot, red etc: Her cheeks flamed with embarrassment.) kuumoittaa
    - flammable
    - flame of the forest

    English-Finnish dictionary > flame

  • 15 glare

    • olla räikeä
    • paistatella
    • räikeä valo
    • räikeys
    • tuijottaa
    • tuijottaa vihaisesti
    • häikäistä
    • häikäisevä valo
    • häikäisy
    • hehkua
    • kiilto
    • kimallella
    • kajastus
    • mulkoilu
    • mulkoilla
    • mulkaista
    • säihke
    • kuultaa
    • kuulto
    • pistää silmään
    • loistaa
    • loiste
    * * *
    ɡleə 1. verb
    1) (to stare fiercely and angrily: She glared at the little boy.) mulkoilla
    2) (to shine very brightly, usually to an unpleasant extent: The sun glared down on us as we crossed the desert.) häikäistä, paahtaa
    2. noun
    1) (a fierce or angry look: a glare of displeasure.) mulkaisu
    2) (unpleasantly bright light: the glare of the sun.) häikäisy
    - glaringly

    English-Finnish dictionary > glare

  • 16 glaze

    • varustaa lasilla
    • kiilto
    • kiillottaa
    • kuorrutus
    • kuorruttaa
    • lasittaa
    • lasitus
    • lasittua
    • lasite
    * * *
    ɡleiz 1. verb
    1) (to fit glass into: to glaze a window.) lasittaa
    2) (to cover with glass or a glaze: The potter glazed the vase.) lasittaa
    3) ((of eyes) to become blank or dull.) lasittua
    2. noun
    1) (a glassy coating put on pottery etc: a pink glaze on the grey vase.) lasite
    2) (a shiny coating eg of sugar on fruit etc.) sokerikuorrutus

    English-Finnish dictionary > glaze

  • 17 glitter

    • hehkua
    • hohde
    • hohtaa
    • välkkyä
    • välkehtiä
    • väikkyä
    • välke
    • kiilto
    • kiiltää
    • kimmeltää
    • kimmellys
    • kimaltaa
    • kimalle
    • kimallella
    • kimallus
    • säihkyä
    • sädehtiä
    printing (graphic) industry
    • läike
    • loistaa
    * * *
    'ɡlitə 1. verb
    (to sparkle: Her diamonds glittered in the light.) kimallella
    2. noun
    (the quality of glittering: the glitter of her diamonds.) kimallus

    English-Finnish dictionary > glitter

  • 18 glossiness

    • kiiltävyys
    * * *
    noun kiilto

    English-Finnish dictionary > glossiness

  • 19 glow

    • olla kuuma
    • paistaa
    • rusottaa
    • rusko
    • tuikkia
    • helottaa
    • hehkua
    • hehku
    • hohtaa
    • hohkaa
    • hohka
    • huokua
    • hohde
    • valaista
    • välkkyä
    • puna
    • punerrus
    • kiilua
    • kiilto
    • kiiltää
    • kimaltaa
    • kimmeltää
    • leimuta
    • kajastus
    • säkenöidä
    • säteillä
    • sädehtiä
    • säihkyä
    • kuumottaa
    • loimu
    • loiste
    • loistaa
    * * *
    ɡləu 1. verb
    1) (to give out heat or light without any flame: The coal was glowing in the fire.) hehkua
    2) (to have red cheeks because of heat, cold, emotion etc: The little boy glowed with pride.) loistaa
    2. noun
    (the state of glowing: the glow of the coal in the fire.) hehku
    - glow-worm

    English-Finnish dictionary > glow

  • 20 polish

    • puolalainen
    * * *
    'poliʃ 1. verb
    1) (to make smooth and shiny by rubbing: She polished her shoes.) kiillottaa
    2) ((especially with up) to improve: Polish up your English!) kohentaa
    2. noun
    1) (smoothness and shininess: There's a wonderful polish on this old wood.) kiilto
    2) (a kind of liquid, or other substance used to make something shiny: furniture polish; silver polish.) kiillote
    - polish off

    English-Finnish dictionary > polish

См. также в других словарях:

  • Kiilto — Компания Киилто была создана в г. Тампере, Финляндия, в 1919 году. С 1970 х годов предприятие переместилось в пригород Тампере г.Лемпяяля. Киилто занимается разработкой и производством клеев для различных областей промышленности и строительства,… …   Википедия

  • kiilto — • loiste, hehku, hohde, hohto, kiilto, kimallus, kimmellys, kirkkaus, loisto, pilke, säihke, säihky, tuike, väike, välke …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pilke — • hohde, heijastus, hohto, kiilto, kilo, kimallus, kimmellys, kirkkaus, kuumotus, loiste, loisto, paiste, pilke, säihke, säihky, säteily, tuike, välke • sälö, kaista, lastu, lista, pilke, puusäle, päre, rima, säle, vuolu • loiste, hehku, hohde,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • säihke — • loiste, hehku, hohde, hohto, kiilto, kimallus, kimmellys, kirkkaus, loisto, pilke, säihke, säihky, tuike, väike, välke • hohde, heijastus, hohto, kiilto, kilo, kimallus, kimmellys, kirkkaus, kuumotus, loiste, loisto, paiste, pilke, säihke,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • säihky — • loiste, hehku, hohde, hohto, kiilto, kimallus, kimmellys, kirkkaus, loisto, pilke, säihke, säihky, tuike, väike, välke • hohde, heijastus, hohto, kiilto, kilo, kimallus, kimmellys, kirkkaus, kuumotus, loiste, loisto, paiste, pilke, säihke,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tuike — • loiste, hehku, hohde, hohto, kiilto, kimallus, kimmellys, kirkkaus, loisto, pilke, säihke, säihky, tuike, väike, välke • hohde, heijastus, hohto, kiilto, kilo, kimallus, kimmellys, kirkkaus, kuumotus, loiste, loisto, paiste, pilke, säihke,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • välke — • hohde, heijastus, hohto, kiilto, kilo, kimallus, kimmellys, kirkkaus, kuumotus, loiste, loisto, paiste, pilke, säihke, säihky, säteily, tuike, välke • loiste, hehku, hohde, hohto, kiilto, kimallus, kimmellys, kirkkaus, loisto, pilke, säihke,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hohde — • hohde, heijastus, hohto, kiilto, kilo, kimallus, kimmellys, kirkkaus, kuumotus, loiste, loisto, paiste, pilke, säihke, säihky, säteily, tuike, välke …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hohto — • hohde, heijastus, hohto, kiilto, kilo, kimallus, kimmellys, kirkkaus, kuumotus, loiste, loisto, paiste, pilke, säihke, säihky, säteily, tuike, välke …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kimallus — • loiste, hehku, hohde, hohto, kiilto, kimallus, kimmellys, kirkkaus, loisto, pilke, säihke, säihky, tuike, väike, välke …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • loiste — • loiste, hehku, hohde, hohto, kiilto, kimallus, kimmellys, kirkkaus, loisto, pilke, säihke, säihky, tuike, väike, välke • hehku, hohde, kuumotus, loiste, paahde, palo, polte …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»