-
1 it\ came\ very\ near\ to
-
2 немногий
1) kevés, nem sok; néhányза немно́гим де́ло ста́ло — kevésen múlt
2)немно́гие — сущ kevesen, egyesek, néhányan, páran
-
3 мало
* * *ма́ло наро́ду — kevés ember
ма́ло того́ — sőt mi több
2) nem sokма́ло кто зна́ет э́то — ezt kevesen tudják
3) kevéssé, aligма́ло-пома́лу — lassanként, aprónként
-
4 немногие
-
5 few\ in\ number
kisszámú, kis létszámú, kevesen, csekély létszámú -
6 small\ in\ numbers
kisszámú, kevesen, csekély létszámú, kis létszámú -
7 wenige
wenige pl. kevesen
См. также в других словарях:
Kebsweib, das — Das Kbsweib, des es, plur. die er, eine solche Person weiblichen Geschlechtes, in der harten Sprechart, wofür man in der gelindern Kebsfrau sagen könnte; eine Beyschläferinn, mit einem Lat. Ausdrucke eine Concubine, oder mit einem franz. Worte… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Schatz — 1. All Schatz gehört in das Reich. – Graf, 129, 352. Mhd.: Alle schat horet in dat rike. (Glosse zum Sachsenspiegel, I, 35.) 2. All Schatz tiefer, denn ein Pflug geht, gehört in das Reich. – Graf, 129, 353. Nach der Annahme, dass ursprünglich… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
