-
1 льняной
keten; lepiska* * *1) keten °льняно́е ма́сло — keten / bezir yağı
2) ketenльняна́я соро́чка — keten gömlek
3) ( о цвете волос) lepiska -
2 лён
-
3 холст
-
4 льноводческий
-
5 холщовый
-
6 льняное волокно
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > льняное волокно
-
7 холст
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > холст
-
8 волокно
lif,elyaf; tel* * *1) lif; elyaf собир.льняно́е волокно́ — keten lifi
иску́сственное волокно́ — suni elyaf
2) биол. telне́рвные воло́кна — sinir telleri
-
9 вычёсывать
несов.; сов. - вы́чесатьtarayarak çıkarmak; tarayarak temizlemek; taramak -
10 льновод
-
11 льноводство
с, с.-х. -
12 полотно
с1) keten beziголла́ндское полотно́ — Hollanda bezi
2) ( картина художника) tuval (-li)3) (конвейера и т. п.) bant (-dı), şerit (-di)••он побледне́л, как полотно́ — yüzü kağıt gibi (bembeyaz) oldu
-
13 полотняный
( об изделии) keten bezinden -
14 пакля
kenevir, keten, üstüpü, jüt, kendirТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > пакля
-
15 пенька
kenevir, keten, üstüpü, jüt, kendirТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > пенька
См. также в других словарях:
Keten — zu Beginn des 20. Jahrhunderts Die Keten (russisch кеты/kety; Eigenbezeichnung ket („Mensch“) oder deng („Leute“, „Volk“); historische Bezeichnung: Jenissei Ostjaken) sind eines der 44 „indigenen Völker des russischen Nordens“. Bei der… … Deutsch Wikipedia
Keten — Ke|ten 〈n. 11; Chem.〉 organ. chemische Verbindung, in der die Karbonylgruppe durch eine Kohlenstoff Doppelbindung mit dem restlichen Molekül verbunden ist [→ Keton] * * * Ke|ten [↑ Ket u. ↑ en (1)], das; s, e: H2C=C=O; farbloses, stechend… … Universal-Lexikon
keten — is., bit. b., Ar. kettān 1) Ketengillerden, çiçekleri mavi renkte ve beş taç yapraklı, lifleri dokumacılıkta kullanılan bir bitki (Linumusitatissimum) 2) sf. Bu bitkinin liflerinden yapılmış (dokuma vb.) Saçları, yüzü, bolerosu, keten elbisesi,… … Çağatay Osmanlı Sözlük
keten — ketenas statusas T sritis chemija formulė H₂C=C=O atitikmenys: angl. keten; ketene rus. кетен … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
keten — ketenas statusas T sritis chemija formulė R₂C=C=O atitikmenys: angl. keten; ketene rus. кетен … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
keten helvacı — is. Keten helva yapan ve satan kimse Yoksa keten helvacıların bir masalda olduğu gibi bir beytine bir kese altın verecek sultanlar mı hâlâ İstanbul da? S. F. Abasıyanık … Çağatay Osmanlı Sözlük
keten tohumu — is. 1) Keten bitkisinin, yağı çıkarılan veya dövülerek hekimlikte kullanılan küçük taneleri, zeyrek (II) 2) argo Önemsiz, değersiz kimse Sus ulan keten tohumu. Bak hâlâ konuşuyor. H. Taner … Çağatay Osmanlı Sözlük
Keten — Ke|ten 〈n.; Gen.: s, Pl.: e; Chemie〉 organ. chemische Verbindung, in der die Carbonylgruppe durch eine Kohlenstoff Doppelbindung mit dem restlichen Molekül verbunden ist [Etym.: → Keton] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Keten — Ke|ten das; s Kunstw.; von Aceton hergeleitet; vgl. ↑...en> chem. Verbindung, in deren Molekülen eine Ketogruppe durch eine Doppelbindung mit einem weiteren Kohlenstoffatom verbunden ist … Das große Fremdwörterbuch
keten — m IV, D. u, Ms. ketennie; lm M. y chem. keteny «związki organiczne bardzo czynne chemicznie reagują np. z wodą i amoniakiem tworząc kwasy» ‹ang.› … Słownik języka polskiego
keten — zahmet, sıkıntı, I, 404 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini