-
21 keep in safe custody
Экономика: хранить -
22 keep on the safe side
Общая лексика: для большей верности, на всякий случай -
23 keep valuables in safe-deposit
Общая лексика: хранить ценности в банке, хранить ценности в сейфеУниверсальный англо-русский словарь > keep valuables in safe-deposit
-
24 to keep a safe distance from smb, smth
to keep a (at a) safe distance from smb, smth стоять/держаться на безопасном расстоянии от кого-либо, от чего-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > to keep a safe distance from smb, smth
-
25 to be on the safe side
1) Общая лексика: (keep) для большей верности, (keep) на всякий случай, для пущей верности, на всякий пожарный2) Математика: на всякий случайУниверсальный англо-русский словарь > to be on the safe side
-
26 recover the insured goods and keep them safe
Универсальный англо-русский словарь > recover the insured goods and keep them safe
-
27 to be (keep) on the safe side
Общая лексика: для большей верности, на всякий случайУниверсальный англо-русский словарь > to be (keep) on the safe side
-
28 to keep in safe custody
см. have the custody ofEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > to keep in safe custody
-
29 to safe-keep a document
English-russian dctionary of contemporary Economics > to safe-keep a document
-
30 to keep in safe custody
см. hold in custodyEnglish-russian dctionary of diplomacy > to keep in safe custody
-
31 to keep on the safe side
для большей надежности/верности/без рискаEnglish-Russian combinatory dictionary > to keep on the safe side
-
32 to keep one's jewels in a safe
English-Russian combinatory dictionary > to keep one's jewels in a safe
-
33 to keep smth safe
-
34 guard
1. n охрана; стража; караул; конвойsoldier on guard at the door — боец, стоящий на страже у дверей
to keep guard — стоять на часах; нести караульную службу
2. n часовой; караульный; конвоир; сторожmuseum guard — музейный сторож; дежурный в зале музея
security guard — конвоир, охранник
3. n ж. -д. кондуктор4. n милиция5. n осторожность, осмотрительность; бдительность6. n стойка7. n защитник8. n вчт. защита9. n полигр. стержень10. v охранять; сторожить; караулить; конвоироватьto guard a door — охранять дверь, стоять на часах у двери
guard duty — обязанность охранять, функция охраны
11. v шахм. прикрывать фигуру12. v оберегать, защищать, ограждать; хранить, сохранять13. v сохранять, поддерживать, не терять14. v защищать; стоять на страже15. v беречься, остерегаться; принимать меры предосторожности16. v сдерживать, контролировать17. v карт. держать, не сбрасыватьСинонимический ряд:1. defense (noun) aegis; armament; armor; bulwark; defence; defense; protection; safeguard; safety; screen; security; shield2. escort (noun) convoy; escort3. jailer (noun) jailer; keeper; warden4. protector (noun) defender; guardian; lookout; look-out; picket; protector; sentinel; sentry; ward; watch; watchman5. check (verb) be careful; check; hold6. observe (verb) observe; patrol; police; watch7. protect (verb) bulwark; cover; defend; escort; fend; keep safe; preserve; protect; safeguard; screen; secure; shelter; shield; watch overАнтонимический ряд:assault; attack; cease; danger; desert; disregard; forsake; ignore; leave; neglect; prisoner; quit; stop -
35 сохраниться
несовер. - сохраняться;
совер. - сохраниться remain, intact;
be well preserved( о человеке) ;
keep safe;
last out, hold outbe preserved ;
keep (safe, etc.) ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > сохраниться
-
36 сохраняться
I несовер. - сохраняться;
совер. - сохраниться возвр. remain, intact;
be well preserved( о человеке) ;
keep safe;
last out, hold out II страд. от сохранятьbe preserved ;
keep (safe, etc.) ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > сохраняться
-
37 watch over
Синонимический ряд:protect (verb) guard; keep safe; observe; preserve; protect; safeguard; secure; shelter; shield -
38 safedeposit
safe-deposit
1> хранилище, сейф
2> хранение ценностей в сейфе
3> стальная камера (в банке)
_Ex:
to keep valuables in safe-deposit хранить ценности в сейфе
4> обеспечивающий хранение ценностей
_Ex:
safe-deposit vault (box) стальная камера (в банке) -
39 уберечь
-
40 KISS
1) Медицина: Keep It Simple And Sequential2) Спорт: Keep In Swimsuit Shape3) Военный термин: Korean Intelligence Support System4) Техника: Keep It Small And Simple5) Шутливое выражение: Keep It Simple Stamper, Keep It Simple Sweetie6) Математика: Keep It Simple Series7) Религия: Knights In Satan's Service8) Грубое выражение: Keep It Secure Stupid, Keep It Sexy Sweetheart, Keep It Short Stupid, Keep It Stock Stupid, Keep It Stupid Simple9) Сокращение: "Keep It Simple, Stupid" principle, Keep It Simple, Stupid!, keep it short and simple, Keep It Short and Sweet, Keep It Simple Sister, Keep It Simple Sunshine, Keep It Simple Sweetheart, Keep It Simple and Straightforward10) Университет: Keep It Simple Students11) Физика: Keep It Simple Solutions12) Вычислительная техника: keep its syntax simple, Keep It Simple, Stupid (DFUE, Usenet, IRC), "Делай проще, тупица!" (заповедь разработчика; сокр. от Keep It Simple, Stupid), keep it simple, stupid, принцип KISS, принцип отрицания неоправданных усложнений13) Транспорт: Kids In Safer Seats14) Деловая лексика: Keep It Simple And Safe, Keep It Simple For Success, Keep It Simple System, Keep It Simply Simple, Keep it simple salesman, Kurs Information Service System15) Образование: Keep It Simple Smarty, Kids Inspiring Selfless Service16) Интернет: "Не усложняй, глупый" (сокр. от Keep it simple, stupid), Будь попроще, дурачок (сокр. от Keep it simple, stupid)17) Чат: Keep It Simple And Short, Keep It Simple Silly, Keeping It Short And Simple, Kibitz Inquire Surf Steal18) НАСА: Keep It Super Simple
См. также в других словарях:
keep safe — index conserve, ensconce, ensure, harbor, keep (shelter), preserve, save (conserve) … Law dictionary
keep safe from harm — index cover (guard) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
keep safe — (Roget s IV) v. Syn. care for, safeguard, protect; see defend 2 , guard 2 … English dictionary for students
keep — I (continue) verb be constant, be steadfast, carry forward, carry on, endure, extend, forge ahead, go on, keep going, last, lengthen, live on, maintain, move ahead, never cease, perpetuate, perseverare, persevere, persist, press onward, progress … Law dictionary
safe|guard — «SAYF GAHRD», verb, noun. –v.t. 1. to keep safe; guard against hurt, danger, or attack; protect: »to safeguard the country from surprise attack. Pure food laws safeguard our health. 2. to guard; convoy. ╂[< noun] –n. 1. a protection; defense:… … Useful english dictionary
keep — Synonyms and related words: POW camp, TLC, abide, abide by, abstain, accede to, accommodate, accommodation, accommodations, accumulate, acknowledge, acropolis, act up to, adhere to, administer Communion, afford, afford support, agree to, aliment … Moby Thesaurus
keep up — Synonyms and related words: afford support, au courant, back, back up, be employed, bear, bear up, bolster, bolster up, brace, buoy up, buttress, carry, carry on, carry on business, conserve, continue, copyright, cradle, crutch, cushion, do… … Moby Thesaurus
keep — 1. verb 1) you should keep all the old forms Syn: retain, hold on to, keep hold of, retain possession of, keep possession of, not part with; save, store, conserve, put aside, set aside; informal hang on to, stash away Ant … Thesaurus of popular words
keep alive — Synonyms and related words: be spared, cheat death, conserve, copyright, embalm, endure, eternalize, eternize, extend, freeze, guard, hang on, hold, immortalize, keep, keep fresh, keep going, keep intact, keep inviolate, keep safe, keep up, last … Moby Thesaurus
keep someone from something — 1 he could hardly keep himself from laughing: PREVENT, stop, restrain, hold back. 2 keep them from harm: PRESERVE, protect, keep safe, guard, shield, shelter … Useful english dictionary
Safe haven law — Safe Haven law, also known in some states as Baby Moses law, is the popular name for United States laws that decriminalize leaving unharmed infants with statutorily designated private persons so that the child becomes a ward of the state. Safe… … Wikipedia