-
1 kąty
m pl углы kąty naprzemianłegie wewnętrzne mat. накрест лежащие внутренние углы kąty naprzemianłegie zewnętrzne накрест лежащие внешние углы kąty odpowiadające mat. соответственные углы kąty przeciwległe mat. противолежащие углы kąty przyległe mat. смежные угль kąty wierzchołkowe mat. вертикальные углыKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > kąty
-
2 Katy
1) Общая лексика: Кейти (женское имя), Кети (женское имя)2) Сленг: кепка, мужская шляпа -
3 katy
-
4 Katy
[ʹkeıtı] = Katie -
5 Katy
-
6 katy
твердый -
7 katy
твердый -
8 kąty naprzemianległe
мат. на́крест лежа́щие углы́ -
9 wycierać cudze kąty
= wycierać obce kąty юти́ться по чужи́м угла́м -
10 wycierać obce kąty
= wycierać cudze kąty -
11 cztery kąty i piec piąty
погов. хоть шаро́м покати́ -
12 katydid
Крупный зеленый кузнечик из семейства Tettigoniidae (лат). Самец производит крыльями характерные звуки, напоминающие фразу: ["katy-did, katy-did, katy-didn't, katy-'t"]. По народной примете жителей штатов Новой Англии [ New England], через 6 недель после того, как застрекочет кузнечик, наступают заморозки.тж catydid -
13 katydid
[ˊkeɪtɪdɪd] кузнечик углокрылый ( североамериканский). Производит крыльями звуки, похожие на фразу: katy-did, katy-did, katy didn’t, katy didn’t -
14 kąt
сущ.• мучитель• палач* * *1) палач2) geol. kat геол. катский ярус3) urządzenie do podnoszenia kotwicy кат (приспособление для подъёма якоря)bot. czuwaliczka бот. кат (растение)* * *♂, мн. И. kaci/\katy палач;● \kat na kobiety шутл. сердцеед
* * *му́гол- mieszkać kątem u kogośkąt ostry, prosty — о́стрый, прямо́й у́гол
- wycierać cudze kąty
- wycierać obce kąty
- zapadły kąt
- pod kątem widzenia
- porozstawiać po kątach
- szeptać po kątach
- pójść w kąt -
15 nyugalom
• отставка пенсия• покой* * *формы: nyugalma, nyugalmak, nyugalmat1) поко́й м, споко́йствие сa betegnek teljes nyugalomra van szüksége — больно́му необходи́м поко́й
2) поко́й м, о́тдых мnincs egy órai nyugalma sem — он рабо́тает це́лый день без о́тдыха
3)nyugalomba vonulni — уйти́ в отста́вку
* * *[nyugalmat, nyugalma] 1. покой спокойствие; (csend) тишина, тишь; (hidegvér) невозмутимость; (mozdulatlanság) покой;abszolút/teljes \nyugalom — абсолютный покой; fagyos \nyugalom — ледяное спокойствие; látszólagos \nyugalom — наружное спокойствие; lelki \nyugalom — душевное спокойствие; спокойствие духа; örök \nyugalom — вечный покой; rendíthetetlen \nyugalom — флегматизм; itt csend és \nyugalom uralkodik — здесь тишина и покой v. (kissé rég.) тишь да гладь; csak \nyugalom ! — спокойно! не волнуйтесь! никакой паники! без паники! nincs nyugalma не знать покоя; békében és \nyugalomban él — жить в мире и спокойствии; a betegnek teljes \nyugalomra van szüksége — больному необходим полный покой; megbontja a nyugalmat — нарушить тишину;köröskörül \nyugalom van — кругом всё тихо;
megőrzi lelki nyugalmát сохранить спокойствие духа;nem talál nyugalmat — у него сердце/душа не на месте; nyugalmat teremt — водворить тишину; arca méltóságot és nyugalmat tükrözött — лицо её выражало важность и спокойствие;nyugalmat talál — находить/найти v. vál. обретать/обрести покой;
visszanyerte lelki nyugalmát на душе у него стало тихо;teljes lelki \nyugalommal — преспокойно;
egy bölcs nyugalmával с философским спокойствием;rendületlen/rendíthetetlen \nyugalommai — с непоколебимым спокойствием; невозмутимо;
2.\nyugalomra tér — ложиться спать; укладываться/уложиться на покой;
3.örök \nyugalomra tér (meghal) — отойти на вечный покой;
4. rég. (nyugállomány) покой;\nyugalomba vonul — удалиться v. уйти на покои; (főleg katy выйти в отставку; \nyugalomba vonulás — уход со службы; (főleg katy уход в отставку\nyugalomba helyez — послать v. удалить на покой/пенсию;
-
16 kat
сущ.• мучитель• палач* * *1) палач2) geol. kat геол. катский ярус3) urządzenie do podnoszenia kotwicy кат (приспособление для подъёма якоря)bot. czuwaliczka бот. кат (растение)* * *♂, мн. И. kaci/\katy палач;● \kat na kobiety шутл. сердцеед
* * *м, мн И kaci / katyпала́ч -
17 piec
сущ.• горн• горнило• духовка• котёл• очаг• печка• печь• плита• теплица• топка* * *%1 ♂ печь ž;\piec kuchenny кухонная плита; palić w \piecu топить печь; wsadzić do \pieca посадить в печь; wielki \piec тех. домна, доменная печь; ● baba jak \piec разг. здоровенная баба, бабища; nie z jednego \pieca chleb jadał бывалый человек, тёртый калач, стреляный воробей; cztery kąty i \piec piąty погов. хоть шаром покати; (żyć) jak u Pana Boga za \piecem (жить) как у Христа за пазухой
2. (parzyć, palie) жечь;● \piec raki (raczki) заливаться румянцем, краснеть; \piecczone gołąbki same nie lecą do gąbki погов. не разгрызёшь ореха, так не съешь и ядра
* * *I мпечь żpiec kuchenny — ку́хонная плита́
palić w pieu — топи́ть печь
wsadzić do piea — посади́ть в печь
- nie z jednego piea chleb jadałwielki piec — тех. до́мна, до́менная печь
- cztery kąty i piec piąty
- jak u Pana Boga za pieem II piekę, piecze, piekł, pieczony несов.1) печь; жа́рить (mięso, drób)2) (parzyć, palić) жечь•- piec raczki
- pieczone gołąbki same nie lecą do gąbki -
18 przepatrywać
przepatrywa|ć\przepatrywaćny несов. просматривать; шарить pot.;\przepatrywać kąty шарить по углам
+ przeszukiwać, przetrząsać, penetrować* * *przepatrywany несов.просма́тривать; ша́рить pot.przepatrywać kąty — ша́рить по угла́м
Syn: -
19 KT
1) Общая лексика: рыцарь Ордена Чертополоха2) Компьютерная техника: Knowledge Tunneling3) Военный термин: Kill Target, Killing Technology, Kiloton4) Техника: contract5) Шутливое выражение: Kitchen Table6) Железнодорожный термин: Kentucky and Tennessee Railway Company7) Юридический термин: Kid Toucher8) Бухгалтерия: Kansan And Texas9) Политика: Christmas Island10) Физиология: Kidney Trouble11) Нефть: krasnoyarsk-Taimyr12) Фирменный знак: Kingston Technology, Knight Transmitter13) Золотодобыча: kilo ton, kilotonne, thousand tonnes, thousand tons, тысяча тонн14) Чат: Kat Talk, Kissy Toes15) NYSE. Katy Industries, Inc. -
20 Kt
1) Общая лексика: рыцарь Ордена Чертополоха2) Компьютерная техника: Knowledge Tunneling3) Военный термин: Kill Target, Killing Technology, Kiloton4) Техника: contract5) Шутливое выражение: Kitchen Table6) Железнодорожный термин: Kentucky and Tennessee Railway Company7) Юридический термин: Kid Toucher8) Бухгалтерия: Kansan And Texas9) Политика: Christmas Island10) Физиология: Kidney Trouble11) Нефть: krasnoyarsk-Taimyr12) Фирменный знак: Kingston Technology, Knight Transmitter13) Золотодобыча: kilo ton, kilotonne, thousand tonnes, thousand tons, тысяча тонн14) Чат: Kat Talk, Kissy Toes15) NYSE. Katy Industries, Inc.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kąty — may refer to the following places: *Kąty, Gmina Brześć Kujawski in Kuyavian Pomeranian Voivodeship (north central Poland) *Kąty, Gmina Lubień Kujawski in Kuyavian Pomeranian Voivodeship (north central Poland) *Kąty, Biała Podlaska County in… … Wikipedia
Katy B — beim Sónar Festival 2011 Chartplatzierungen (vorläufig) Vorlage:Infobox Chartplatzierungen/Wartung/vorläufige Chartplatzierung Erklärung der Daten … Deutsch Wikipedia
Katy B — en Sónar 2011 Datos generales Nombre real Kathleen Brien Nacimiento … Wikipedia Español
Katy — may refer to:People with the given name Katy: *Katy (given name)In geography: * Katy, Texas, a city * Greater Katy, a suburban region near Houston, Texas * Katy Trail State Park, in Missouri, including a bicycling and hiking path * Katy Trail… … Wikipedia
Katy — (Албуфейра,Португалия) Категория отеля: Адрес: Vale Rabelho, lote 91, 8200 428 Albufeira, 8200 … Каталог отелей
Katy — Lage von Katy in Texas Basisdaten Staat: Vereinigte Staaten … Deutsch Wikipedia
Katy — Título Katy Ficha técnica Dirección José Luis Moro Santiago Moro Producción Fabián Arnaud Guion … Wikipedia Español
Katy — Katy, TX U.S. city in Texas Population (2000): 11775 Housing Units (2000): 4072 Land area (2000): 10.668177 sq. miles (27.630450 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 10.668177 sq. miles (27.630450 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Katy, TX — U.S. city in Texas Population (2000): 11775 Housing Units (2000): 4072 Land area (2000): 10.668177 sq. miles (27.630450 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 10.668177 sq. miles (27.630450 sq. km) FIPS … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Katy — f English: variant spelling of KATIE (SEE Katie) … First names dictionary
KATY-FM — Infobox Radio Station name = KATY FM airdate = 1989 frequency = 101.3 (MHz) city = Idyllwild, California area = Riverside San Bernardino, California format = Adult Contemporary branding = 101.3 KATY slogan = The Best Mix of the 70 s 80 s and more … Wikipedia