-
1 kapu
kapu, -k Tor n; Hauseingang m -
2 kapu
• ворота• парадное главный вход* * *формы: kapuja, kapuk, kaput1) тж спорт воро́та мн2) пара́дное с* * *[\kaput, \kapuja, \kapuk] 1. ворота s., tsz.; (díszesebb) парадное; (főleg művészettörténeti érdekességű) портал;boltozatos \kapu — сводчатые ворота; a Brandenburgi \kapu (Berlinben) — Бранденбургские ворота; hátsó \kapu — задние ворота; чёрный ход; az üzem \kapuja — фабричные/заводские ворота; a \kapuban áll — стоить в воротах v. у ворот;bejárati \kapu — входные во рота;
2. (а kapu ajtószerű része) ворота;kétszárnyú \kapu — двустворчатые ворота; rácsos \kapu — решётчатые ворота; vasalt \kapu — окованные (железом) ворота;egyszárnyú \kapu — одностворчатые ворота;
3. ép., müsz., haj. (zsilipkapu) (шлюзные) ворота; (duzzasztógátnál) створ;4. sp. ворота; (krikett játékban) дужка;\kapura lő — бить v. ударить по воротам;belövi a labdát a \kapuba — загнать мяч в ворота;
5. sp. ld. kapufa;6. átv. (földrajzi hely) выход; 7.a halál \kapuja — порог смерти; смертельная опасность;vall.
, átv. a pokol \kapui — врата адовы;8.tárt \kapukat. dönget — ломиться в открытую дверьszól.
bámul, mint borjú az új \kapura — смотрит, как баран на новые ворота; -
3 kapu
(ma-) увелич. от kikapu;tupa (tia) katika kapu — прям. и перен. броса́ть в корзи́ну, jambo hili ni la kutupwa katika kapu la karatasi — э́то никуда́ не годи́тсяkapu la karatasi — корзи́на для бума́г;
-
4 kapu
------------------------------------------------------------[Swahili Word] kapu[Swahili Plural] makapu[English Word] basket (large)[English Plural] baskets (large)[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Related Words] kikapu[Swahili Example] anavua nguo zake na kuzitupa kwenye kapu kubwa [Muk][English Example] he washed his clothes and threw them in a big basket------------------------------------------------------------ -
5 kapu
[T kapi, Az qapi, Tk gapi, from OT *qap]: doorA Concise Gagauz Dictionary with etymologies and Turkish, Azerbaijani and Turkmen cognates > kapu
-
6 kapu
(DE) Gatter {s}; Haustür {e}; Pforte {e}; Portal; Sperre; Tor {s}; (EN) door; front door; front-door; gate; goal; home; port; portal -
7 kapu
-
8 kapu|ś
m pot., obraźl. (pracujący dla policji) grass GB pot., obraźl., rat US pot., obraźl.; (w szkole) sneak GB pot., obraźl.; snitch pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kapu|ś
-
9 kapu
[n.]cup————————palm (of hand) -
10 kapų
-
11 Kapu·o
гп. 1. Капуя (древний город в Италии); 2. Капуа (современный город в Италии). -
12 kapu
могильный; кладбищенский; гробовой -
13 kapu
ихаалга -
14 kapu
[n.]cup————————palm (of hand) -
15 KAPU
Maori for cup -
16 kapu
gate, port, front door, home, door, front-door -
17 käpu’n
n.young bull or ox -
18 kapu
-
19 kapu pagrabs
▪ Terminiru склеп celtn.lv kapličalv kapu velveKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru склеп IIIETB▪ Sinonīmikapliča; kapu velveT09 -
20 kapu velve
▪ Terminiru склеп celtn.lv kapličalv kapu pagrabsKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru склеп IIETB▪ Sinonīmikapliča; kapu pagrabsT09
См. также в других словарях:
KAPU — Außenansicht KAPU Konzertraum … Deutsch Wikipedia
Kapu — Außenansicht … Deutsch Wikipedia
kapu — kapù interj. capu: Kapù kapù eina teliukas par aslą, patrepsi, trekši J … Dictionary of the Lithuanian Language
Kapu — (türk.), Thor, Pforte; daher K. Chalki (Pfortengefolge), das militärische Gefolge der Statthalterei; K. Jasidschi (Pfortenschreiber), Secretär bei der Armee; K. Kiazalar (Psortensachwalter), Agent der Statthalter; K. Kuli (Pfortendiener), alte… … Pierer's Universal-Lexikon
Kapu — (Kapi, türk., »Tür, Pforte«), in der Türkei Bezeichnung für Amtsgebäude, weil nach alter Sitte die Herrscher die Bittsteller am Eingang ihres Hauses empfingen und anhörten. Die »Hohe Pforte« (Bâb i âlî), das Amtslokal des Großwesirs in… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
kapu — [ kapu:] noun (in Hawaiian culture and religion) a set of rules and prohibitions for everyday life. Origin from Hawaiian … English new terms dictionary
Kapu — The Hawaiian word kapu is usually translated as forbidden . In ancient Hawaii, kapu refers to the ancient system of laws and regulations. An offense that was kapu was often a corporal offense, but also often denoted a threat to spiritual power,… … Wikipedia
Kapu — La palabra hawaiana Kapu suele traducirse como prohibido . En el antiguo Hawái, el Kapu hacía referencia al antiguo sistema de leyes y normas. Una ofensa Kapu consistía habitualmente en una infracción de tipo corporal, pero solía implicar también … Wikipedia Español
KAPU-LP — Infobox Radio station name = KAPU LP city = Watsonville, California area = branding = slogan = airdate = frequency = 104.7 MHz format = Hawaiian Music power = erp = 52 watts haat = convert|41.5|m|ft|abbr=on| class = L1 facility id = 124331… … Wikipedia
Kapu — Original name in latin Kapu Name in other language Kapu State code ID Continent/City Asia/Jakarta longitude 6.8888 latitude 111.9885 altitude 14 Population 0 Date 2012 01 22 … Cities with a population over 1000 database
Kapu — Ka|pu das; , s <aus türk. kapu, kapi, »Tür, Tor, Pforte«> (früher) Amtsgebäude in der Türkei … Das große Fremdwörterbuch