-
1 капитулировать
-
2 сдаваться
-
3 капитулировать
vb. kapitulere* * *vi pf - ipf kapitulere -
4 сдать
vt pfGipfсдавать1 aflevere; indlevere; overladeсдать на хранение indlevere til opbevaring; deponere2 leje ud3 overgive; opgiveсдать позиций give op; kapitulere4 slække på5 give tilbage (på)6 give (kort)7 pf: bestå, klare; ipf: aflægge, gå op i8 blive svagere; tage af; sætte ud. -
5 сдаться
I vr pf ipfсдаваться1 overgive sig; kapitulere2 на + akkgive efter for ngt.II vrpf.t.: kun præt f eksна что мне сдались твои советы ? hvad skal jeg dog med dine råd?
См. также в других словарях:
Kapitulere — Overgive sig … Danske encyklopædi
kapitulere — ka|pi|tu|le|re vb., r, de, t (overgive sig, give fortabt) … Dansk ordbog
Grevens Fejde — var en borgerkrig som hærgede Danmark i 1534 1536 og fremkaldte reformationen. Grevens Fejde har navn efter den protestantiske Grev Christoffer af Oldenburg, der støttede den i 1523 afsatte Christian 2., der var katolik. Efter Fredrik 1.s død i… … Danske encyklopædi
Nabukodonosor — Nabukodonosor, i den græske oversættelse af det gamle testamente gengivelse af det babylonske Nabu kudur uzur ( Nebo! Beskyt kronen! ), navn på flere konger i Babylon, blandt andet på Jerusalems ødelægger, der førte jødernes ypperste til Babylon… … Danske encyklopædi
kapitulation — ka|pi|tu|la|tion sb., en, er, erne (det at kapitulere) … Dansk ordbog