-
1 kannibalisch
kannibalisch a людое́дский, канниба́льский; перен. свире́пый, жесто́кий; kannibalischer Hunger зве́рский аппети́т -
2 kannibalisch
крылатое слово из "Фауста" Гёте, усилитель со значением: зверски, чертовски, отменно. Wir haben uns kannibalisch gefreut, als wir das Abitur bestanden hatten.Am Schwarzen Meer fühle ich mich kannibalisch wohl, an der Ostsee ist es mir immer zu kalt.Habt ihr nicht irgendwas zu beißen? Ich habe kannibalischen Hunger.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > kannibalisch
-
3 kannibalisch
1) wie ein Kannibale канниба́льский. adv по-канниба́льски. sich kannibalisch benehmen вести́ себя́ как канниба́л [канниба́лы] sich kannibalisch wohl fühlen чу́вствовать [ус] себя́ на верху́ блаже́нства2) übertrieben ди́кий -
4 kannibalisch
-
5 kannibalisch
прил.перен. жестокий, людоедский, свирепый, каннибальский -
6 kannibalisch
a1) людоедский, каннибальский2) неодобр жестокий, свирепый3) шутл редк страшный, зверский, ужасный (о высокой степени проявления чего-л)kannibálischen Húnger háben — зверски проголодаться
-
7 kannibalisch
-
8 sich kannibalisch wohl fühlen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich kannibalisch wohl fühlen
См. также в других словарях:
kannibalisch — 1. barbarisch, brutal, gnadenlos, grausam, herzlos, schonungslos, unbarmherzig, unerbittlich, ungerührt, unmenschlich, verroht; (geh.): ruchlos; (bildungsspr.): inhuman, krude; (ugs.): kaltschnäuzig; (abwertend): kaltblütig, roh, rücksichtslos,… … Das Wörterbuch der Synonyme
kannibalisch — kan|ni|ba|lisch 〈Adj.〉 1. zu den Kannibalen gehörend, von ihnen stammend 2. wie ein Kannibale 3. 〈fig.〉 grausam, roh, brutal ● ich fühle mich kannibalisch wohl 〈umg.; scherzh.〉 sehr, ungemein wohl * * * kan|ni|ba|lisch <Adj.>: 1. die… … Universal-Lexikon
kannibalisch — kan|ni|ba|lisch 〈Adj.〉 1. die Kannibalen betreffend, von ihnen stammend, wie ein Kannibale 2. 〈fig.〉 grausam, roh, brutal; auf Madeira fühle ich mich kannibalisch wohl 〈umg.; scherzh.〉 sehr, ungemein wohl … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
kannibalisch — Kannibale »Menschenfresser«, auch übertragen im Sinne von »roher, ungesitteter Mensch«: Das Fremdwort ist seit dem Anfang des 16. Jh.s – in der Pluralform Canibali – bezeugt. Es geht wie entsprechend frz. cannibales und engl. cannibals auf span.… … Das Herkunftswörterbuch
Kannibalisch — * Es ist ihm kannibalisch wohl, wie tausend Säuen … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
kannibalisch — kannibalischadj 1.sehrgroß,umfangreich.Von»menschenfresserisch«weiterentwickeltzurBedeutung»furchterregend«undvondazueinerallgemeinenSteigerung.1700ff. 2.adv=sehr.1700ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
kannibalisch — kan|ni|ba|lisch: 1. in der Art eines Kannibalen. 2. roh, grausam, ungesittet. 3. (ugs.) ungemein, sehr groß, überaus … Das große Fremdwörterbuch
kannibalisch — kan|ni|ba|lisch … Die deutsche Rechtschreibung
Uns ist ganz kannibalisch wohl — »Uns ist ganz kannibalisch wohl,/Als wie fünfhundert Säuen!«, singt die Gesellschaft in Auerbachs Keller (Goethe, Faust I, Auerbachs Keller), nachdem Mephisto ihnen durch Zauber Wein verschafft hat. Man zitiert gewöhnlich nur den ersten Vers,… … Universal-Lexikon
Liste geflügelter Worte/U — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Boro-dina — Menschenfressertomate Menschenfressertomate (Solanum viride) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia