-
1 kamer·o
1. камера; каморка; чулан; prizona \kamer{}{·}o{}{·}o тюремная камера; mizera \kamer{}{·}o{}{·}o жалкая каморка; ср. ĉelo.1, karcero; 2. тех. камера (но не шины или мяча!); joniga \kamer{}{·}o{}{·}o ионизационная камера; sekiga \kamer{}{·}o{}{·}o сушильная камера; fotila \kamer{}{·}o{}{·}o камера фотоаппарата; 3. спец. камора, зарядная камера; патронник; гнездо (в барабане револьвера); ses\kamer{}{·}o{}{·}a revolvero шестизарядный револьвер; 4. анат. камера; 5. см. kamerao \kamer{}{·}o{}ist{·}o 1. камерир, ключник, казначей, доверенное лицо (при владетельной особе или церковном иерархе); камерьер (должность при папском дворе); 2. см. kameraisto. -
2 kamēr
общ. (līdz tam laikam) до тех пор пока, (virsteikumā bieži atbilst "tikmēr") пока, в то время как, тогда как -
3 kamer
комната; номер; камера; патронник; желудочек; палата* * *v(m) -s1) комната жop kámers wónen — снимать квартиру
2) палата жkámer van kóophandel — торговая палата
Éérste Kámer — Верхняя палата ( парламента)
Twéede Kámer — Нижняя палата ( парламента)
* * *сущ.1) общ. комната, желудочек (сердца), палата (судебная, депутатов и т.п.), камера2) воен. патронник, камора (орудия) -
4 kamēr
поколе; пока; пока; пока -
5 kamēr
saiklis. пока; до тех пор пока; в то время какLKLv59▪ SinonīmiI. laikā; līdzII. apst.v.1. cikām; komet; kopš2. tajā laikā kadT09 -
6 kamēr
пока; до тех пор пока; в то время как; k. nelija, darbs veicās labi работа спорилась, пока не пошёл дождь -
7 kamer balığı
зоол.луна́-ры́ба -
8 kamēr būšu vesels, tikmēr strādāšu
общ. пока я здоров, я буду работатьLatviešu-krievu vārdnīca > kamēr būšu vesels, tikmēr strādāšu
-
9 kamēr dzīvo, tikmēr mācies
общ. век живи, век учись -
10 kamēr es dzīvošu
общ. пока жив буду -
11 kamēr nav par vēlu
общ. пока не поздно -
12 kamer van koophandel
сущ.общ. торговая палата -
13 kamēr saule uzlēks, rasa acis izēdīs
пока солнце взойдёт, роса очи выестMaza Latvijas-krievu vārdnīca > kamēr saule uzlēks, rasa acis izēdīs
-
14 kamēr vēl gaišs
засветло -
15 kamēr vēl nav iestājies aukstums
затеплоMaza Latvijas-krievu vārdnīca > kamēr vēl nav iestājies aukstums
-
16 kamēr vēl silts laiks
затепло -
17 en·kamer·ig·i
\en{·}kamer{·}ig{·}i kartoĉon дослать патрон в патронник; вставить патрон в гнездо (барабана револьвера). -
18 Ambtenaar kamer van koophandel te Amsterdam
Универсальный англо-русский словарь > Ambtenaar kamer van koophandel te Amsterdam
-
19 aizies savi pāris mēnešu, kamēr...
прост. пройдёт пара месяцев, пока...Latviešu-krievu vārdnīca > aizies savi pāris mēnešu, kamēr...
-
20 dzelzs jākaļ, kamēr [tā] sarkana
прил.общ. куй железо, пока горячо\!
См. также в других словарях:
Kamer 7 — (Дивер,Нидерланды) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Kalteren 7, 7981 LR Дивер, Нид … Каталог отелей
Kamer 36 — (Bosch en Duin,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Baarnseweg 36, 3735 MH Bosch en Duin, Н … Каталог отелей
Kamer — Kamer, ein Flächenmaß von unbestimmter Größe in Weinländern … Pierer's Universal-Lexikon
Kamer — Nadja Kamer Nation Schweiz Geburtstag 23. Juli 1986 … Deutsch Wikipedia
Kamer — Sur les autres projets Wikimedia : « Kamer », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Personnes Nadja Kamer (1986) est une skieuse… … Wikipédia en Français
kamer — is., gök b., esk., Ar. ḳamer Ay … Çağatay Osmanlı Sözlük
Kamer Genç — (* 23. Februar 1940 in Nazımiye/Provinz Tunceli) ist ein türkischer Politiker zazaischer Herkunft, der in verschiedenen Parteien Mitglied war und mehrmals ins Parlament gewählt wurde. Zurzeit ist er Abgeordneter der CHP. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Kamer-Kollezhsky Val — (Камер Коллежский Вал, lit. Kamer Collegium Rampart) is a ring of streets around the center of Moscow, Russia. It is the third historical ring of Moscow (after Boulevard Ring and Garden Ring), with a total length of 37 kilometers, [Russian:… … Wikipedia
Kamer Suite & Hotel — (Чешме,Турция) Категория отеля: Адрес: Universite Mah. 4258 Sokak, 35945 Чешме, Т … Каталог отелей
Kamer Hotel — (Стамбул,Турция) Категория отеля: Адрес: Kemalpasa Mah. Yesiltulumba Sok. No:33 Laleli … Каталог отелей
Kamer Motel — (Сиде,Турция) Категория отеля: Адрес: Barbaros Cad. Antic Side, 07600 Сиде, Турция … Каталог отелей