-
1 calorifère
kaloryfer -
2 калорифер
kałoryferч.kaloryfer техн. -
3 καλοριφέρ
kaloryfer (m) rzecz. -
4 калорифер
сущ.• chłodnica• grzejnik• kaloryfer• ogrzewacz* * *grzejnik, kaloryfer -
5 radiator
['reɪdɪeɪtə(r)]n* * *1) (a type of apparatus for heating a room.) kaloryfer2) (an apparatus in a car which, with a fan, cools the engine.) chłodnica -
6 радиатор
сущ.• chłodnica• grzejnik• kaloryfer• ogrzewacz• radiator* * * -
7 опалення
-
8 радіатор
-
9 Heizkörper
m -s, -grzejnik m, kaloryfer m -
10 radiateur
1. chłodnica2. grzejnik3. kaloryfer4. ogrzewacz5. radiator -
11 radaitheoir
1 chłodnica 2 grzejnik 3 kaloryfer -
12 kalorifer
chłodnicagrzejnikkaloryferShqiptaro-polak fjalor (Albanian-Polish dictionary) > kalorifer
-
13 êrô ìmóoru
1) chłodnica2) grzejnik3) kaloryfer -
14 Heizkierper
1) chłodnica2) grzejnik3) kaloryfer4) radiator
См. также в других словарях:
kaloryfer — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. kaloryfererze {{/stl 8}}{{stl 7}} grzejnik składający się z połączonych równolegle żeberek, podłączony do sieci centralnego ogrzewania : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zapowietrzony kaloryfer. Suszyć pranie na… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kaloryfer — m IV, D. a, Ms. kaloryfererze; lm M. y «grzejnik centralnego ogrzewania, w postaci połączonych równolegle ogniw żeliwnych lub stalowych, przez które przepływa gorąca woda pod ciśnieniem lub nasycona para wodna» Ciepłe, zimne, gorące kaloryfery.… … Słownik języka polskiego
РАДИАТОР — нагревательный прибор систем водяного или парового отопления, состоящий из одной или нескольких секций, имеющих каналы, по которым циркулирует теплоноситель вода или пар (Болгарский язык; Български) радиатор (Чешский язык; Čeština) radiátor… … Строительный словарь
kaloryferowy — przym. od kaloryfer … Słownik języka polskiego
obudować — dk IV, obudowaćduję, obudowaćdujesz, obudowaćduj, obudowaćował, obudowaćowany obudowywać ndk VIIIa, obudowaćowuję, obudowaćowujesz, obudowaćowuj, obudowaćywał, obudowaćywany 1. «wznieść budowle dookoła lub wzdłuż jakiegoś miejsca» Obudować rynek … Słownik języka polskiego
wymiennik — m III, D. a, N. wymiennikkiem; lm M. i «to co się daje wymieniać, służy do wymiany» ∆ techn. Wymiennik ciepła «urządzenie umożliwiające wymianę ciepła między płynami (cieczami, gazami) o różnych temperaturach, np. kaloryfer» … Słownik języka polskiego
gorący — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIb, gorącyrętszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający stosunkowo wysoką temperaturę, bardzo ciepły; silnie nagrzany, rozgrzany, mocno grzejący; upalny, skwarny : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nagrzewać się – nagrzać się — {{/stl 13}}{{stl 7}} stawać się ciepłym, gorącym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kaloryfer, piec się nagrzał. Woda w jeziorze powoli się nagrzewa. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odpukiwać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, odpukiwaćkuję, odpukiwaćkuje, odpukiwaćany {{/stl 8}}– odpukać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa, odpukiwaćam, odpukiwaća, odpukiwaćają, odpukiwaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień