Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

kaklui

  • 1 отстой

    n
    1) gener. kaklui ((негативная классификация кого-либо) 'Die kwalificeren hun docenten op hun beurt weer als kaklui. - Они, в свою очередь, называют своих преподавателей полным отстоем.'), aanzetsel, drab
    2) polygr. zetsel

    Russisch-Nederlands Universal Dictionary > отстой

См. также в других словарях:

  • antkaktis — añtkaktis sm. (1) 1. šalmo dalis ant kaktos: Jam jis pataikė į šalmą gauruotą, į antkakčio skardą HI. Šarvai burnai apsaugoti susideda iš dviejų dalių: viršutinės – antkakčio – kaktai apsaugoti ir apatinės – kaklui apsaugoti rš. 2. Šts kamanų… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • bovelninė — ×bõvelninė sf. (1) kaklui aprišti skarelė su kutais: Apsigūzojus bovelnine Rdm. Apsirišk bovelninuke, sušalsi Rdm …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • draudimas — draudìmas sm. (2) → drausti: 1. SD141, N Nežiūro nei draudìmo – vis tiek vaikščioja per pievą Rdm. Spaudos draudimas rš. Draudimas yra tikt lyg kaip aliejaus pylimas į ugnį Kel1862,192. Įkyrėjo ji man lig kaklui savo draudimu Vaižg. 2.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • gurklė — 1 gurklė sf. LC1887,46 gerklė, kaklas: Ir uždėkis peilį ant gurklės tavo BPII423. Jo vaisius yra manam kaklui (gurklei) saldus BBGG2,3 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • juosta — sf. (1) K, K.Būg, J; SD242, R, MŽ, N 1. iš vilnos, šilko ar kitko dažniausiai raštuotai austas ar pintas diržas (arba iš siūlų susukta virvė) susijuosti: Te mergelė vaikščiojo, šilkų juosta juosėjo JD694. Neša raktelius po juosta JV108. Marti… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kaklas — kãklas sm. (4) 1. SD366, R, K, M, J kūno dalis, jungianti galvą su liemeniu: Ona, apkabinusi tėvo kaklą, pravirko A.Vencl. Nusiprausei burną, o kãklo nenusimazgojai Vb. Jos kãklas ilgas kaip gervės Slm. Tavo kaklas juodas kai iena Tvr. Jo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kaklinis — 1 kaklìnis, ė adj. (2), kãklinis (1) 1. N, M kas kaklui priklauso, skiriama: Kaklìnė gysla KI581. Stuburo kaklinės dalies sąnariai rš. Kaklìnėsa gyslosa kulka instrigo Lp. Kaklìnis skepetas J. Kaklìnė skepeta KII255. Kaklinė šikšna… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kiauras — kiauras, à adj. (3) J 1. skylėtas; prakiuręs: Sopagas kiauras K. Kiauras puodas N. Turiu kiaurą sermėgėlę JV177. Troba kiaurui kiaurà, vėjas iš viršaus ir iš apačios Skr. Kur tau daug lis – visas debesys kiauras (su protarpiais)! Km. To terbelė …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ligi — 1 lìgi praep., ligì žr. 1 lig. 1. žymėti vietai: Ligi pievai ark J. Vos priėjau ligi vietos J.Jabl. Žeimio miškas nueina ligi Latvija Žml. Lìgi kur (iki kurios vietos) kelias nuvestas? Prn. Grįžę visi broliai jojo ligi kryžkelei LTR(Dgl). 2.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • liūnynė — liūnỹnė sf. (2) liūnas: Neik per liūnỹnę, inlėksi vandenin Dglš. Į kitą trentą nuo Pamario yra liūnỹnių StngŽ63. O liekne tai būdavus liūnynė LTR(Kp). Inlėkė jo arklelis lig kaklui liūnỹnėn Švnč. Paviršiuj dar želia žolė, o apačioj maurai ar… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • mastys — mãstys sf. pl. (4) 1. marškinių apykaklės ir ančio susegimas: Rankovės atraitotos, mãstys atsegtos Žal. Užsisegiok mąstìs – negražu būt nuoga krūtine Gs. Tavo atlapos mãstys, duok, aš susegsiu Jnk. Tų marškinių mãstys mano kaklui per daug… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»