-
1 kaihdin
yks.nom. kaihdin; yks.gen. kaihtimen; yks.part. kaihdinta; yks.ill. kaihtimeen; mon.gen. kaihtimien kaihdinten; mon.part. kaihtimia; mon.ill. kaihtimiinkaihdin штора, занавеска
штора, занавеска, абажур -
2 kaihdin
yks.nom. kaihdin; yks.gen. kaihtimen; yks.part. kaihdinta; yks.ill. kaihtimeen; mon.gen. kaihtimien kaihdinten; mon.part. kaihtimia; mon.ill. kaihtimiinblind (noun)canvas blind (noun)curtain (noun)* * *• blind• canvas blind• curtain• shade -
3 kaihdin
занавес ( м)1)kaihdin,varjostin,verho,uudin2)verho -
4 kaihdin
штора, занавеска -
5 kaihdin
занавес -
6 kaihdin
nounrideau mpersienne fjalousie f -
7 canvas blind
• kaihdin -
8 занавес
kaihdin -
9 занавеска
-
10 штора
-
11 шторы
-
12 занавеска
kaihdin -
13 штора
kaihdin -
14 экран
kaihdin, valkokangas, kuvaruutu -
15 eesriie
kaihdinvarjostinväliverhouudinverhoesirippu -
16 blind
• rullaverho• näkökyvytön• näkymätön• näkörajoitteinen• häikäistyä• hämätä• häikäistä• verho• sokea• sokaista• silmitön• silmänlume• sokeat• silmätön• vale• tehdä sokeaksi• kierrekaihdin• kaihdin• naamio• sälekaihdin* * *1. adjective1) (not able to see: a blind man.) sokea2) ((with to) unable to notice: She is blind to his faults.) sokea3) (hiding what is beyond: a blind corner.) näkymätön4) (of or for blind people: a blind school.) sokeain-2. noun1) ((often in plural) a screen to prevent light coming through a window etc: The sunlight is too bright - pull down the blinds!) kaihdin2) (something intended to mislead or deceive: He did that as a blind.) silmänlume3. verb(to make blind: He was blinded in the war.) sokaista- blinding- blindly
- blindness
- blind alley
- blindfold 4. verb(to put a blindfold on (some person or animal).) sitoa silmät5. adjective, adverb(with the eyes covered by a cloth etc: She came blindfold into the room.) silmät sidottuina- the blind leading the blind -
17 curtain
• ikkunaverho• verho• varjostin• varustaa verholla• esirippu• uudin• väliverho• kaihdin* * *'kə:tn(a piece of material hung up to act as a screen at a window, on a theatre stage etc: The maid drew the curtains; The curtain came down at the end of the play.) verho- curtain off -
18 shade
• rullaverho• nyanssi• hämärä• himmentää• hiven• hivenen verta• varjostaa• varjostin• varjopaikka• varjo• vivahde• vivahdus• siimes• väri• värivivahdus• värivivahde• värisävy• katve• kierrekaihdin• kaihdin• sävy• kupu• pimento* * *ʃeid 1. noun1) (slight darkness caused by the blocking of some light: I prefer to sit in the shade rather than the sun.) varjo2) (the dark parts of a picture: light and shade in a portrait.) varjo3) (something that screens or shelters from light or heat: a large sunshade; a shade for a light.) varjo, varjostin4) (a variety of a colour; a slight difference: a pretty shade of green; shades of meaning.) sävy5) (a slight amount: The weather is a shade better today.) hitusen2. verb1) ((sometimes with from) to shelter from light or heat: He put up his hand to shade his eyes.) varjostaa2) (to make darker: You should shade the foreground of that drawing.) varjostaa3) ((with into) to change very gradually eg from one colour to another.) muuttua vähitellen, sulautua•- shaded- shades
- shading
- shady
- shadiness
- put in the shade -
19 verho
занавес1)kaihdin,varjostin,verho,uudin -
20 абажур
2. kaihdin
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kaihdin — • kaihdin, varjostin, verho, uudin … Suomi sanakirja synonyymejä
uudin — • kaihdin, varjostin, verho, uudin … Suomi sanakirja synonyymejä
varjostin — • kaihdin, varjostin, verho, uudin … Suomi sanakirja synonyymejä
verho — • kaihdin, varjostin, verho, uudin • suojus, kansi, kate, kotelo, kuori, kääre, laatikko, lipas, pakkaus, peite, peitto, päällys, rasia, suojain, verho • peitto, kansi, kate, kääre, peite, päällys, suojus, verho … Suomi sanakirja synonyymejä
