-
1 kürzeste
'kürzeste nejkratší;in kürzester Zeit v co nejkratší době;auf kürzestem Wege nejkratší cestou (a fig) -
2 kürzeste
adv am kürzesten najkrócej; -
3 kürzeste
1. briefest2. shortest3. stubbiest -
4 kürzeste Route
kürzeste Route
direct route -
5 kürzeste Strecke
kürzeste Strecke
direct route -
6 kürzeste Verbindung
kürzeste Verbindung
straight line -
7 kürzeste Weg
der kürzeste Wegbeeline -
8 kürzeste Freigabezeit
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > kürzeste Freigabezeit
-
9 kürzeste Messentfernung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > kürzeste Messentfernung
-
10 kürzeste Wellenlänge
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > kürzeste Wellenlänge
-
11 kürzeste Zeitbasis
-
12 kürzeste Strecke
кратчайший маршрутDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > kürzeste Strecke
-
13 kürzeste Widerstandslinie
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > kürzeste Widerstandslinie
-
14 kürzeste Aufsatzentfernung
артил. наименьший прицелDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > kürzeste Aufsatzentfernung
-
15 kürzeste Kartenentfernung
зен. курсовой параметрDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > kürzeste Kartenentfernung
-
16 kürzeste Schußentfernung
артил. наименьший прицелDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > kürzeste Schußentfernung
-
17 kürzeste Aufsatzentfernung
прил.артил. наименьший прицелУниверсальный немецко-русский словарь > kürzeste Aufsatzentfernung
-
18 kürzeste Frist
прил.бизн. кратчайший срок -
19 kürzeste Kartenentfernung
прил.зен. курсовой параметрУниверсальный немецко-русский словарь > kürzeste Kartenentfernung
-
20 kürzeste Landestrecke
прил.аэродин. минимальная посадочная дистанцияУниверсальный немецко-русский словарь > kürzeste Landestrecke
См. также в других словарях:
Kürzeste Linie — Kürzeste Linie, s. Abstand … Meyers Großes Konversations-Lexikon
kürzeste Entfernung — trumpiausiasis atstumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. shortest distance vok. kürzeste Entfernung, f; kürzester Abstand, m rus. кратчайшее расстояние, n pranc. plus petite distance, f … Fizikos terminų žodynas
kürzeste — kụ̈r|zes|te: ↑ kurz. * * * kụ̈r|zes|te: ↑kurz … Universal-Lexikon
kürzeste Entzündungszeit (s) — kürzester Zeitraum, innerhalb dessen ein Material durch eine äußere Zündquelle unter bestimmten Prüfbedingungen in den Zustand dauerhafter Verbrennung übergeht (vgl. Entzündbarkeit/Entzündlichkeit) … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Die kürzeste Geschichte der Zeit — (Originaltitel: A Briefer History of Time) ist der im Jahr 2005 erschienene Nachfolger des vom Physiker und Mathematiker Stephen Hawking verfassten Buches Eine kurze Geschichte der Zeit , das von Hawking und dem kalifornischen Physiker Leonard… … Deutsch Wikipedia
Das kürzeste Verfahren — ist der Kurztitel des anonymen Traktats The Shortest Way With The Dissenters von Daniel Defoe, in dem er die Anglikanische Kirche und deren religiöse Intoleranz gegenüber den zu ihr im Dissens befindlichen anderen Glaubensrichtungen angriff. Er… … Deutsch Wikipedia
Es ist nicht wahr, dass die kürzeste Linie immer die gerade ist — Diese Behauptung stellt Gotthold Ephraim Lessing in § 91 seiner Schrift »Die Erziehung des Menschengeschlechts« (1780) auf. Er spricht hierbei die »ewige Vorsehung« an und bittet sie: »Lass mich an dir nicht verzweifeln, wenn selbst deine… … Universal-Lexikon
Geodätengleichung — Kürzeste Verbindung auf einer Kugeloberfläche, aufgetragen über dem Gradnetz (Orthodrome) Geodäten (rot) … Deutsch Wikipedia
Geodätische — Kürzeste Verbindung auf einer Kugeloberfläche, aufgetragen über dem Gradnetz (Orthodrome) Geodäten (rot) … Deutsch Wikipedia
Geodätische Linie — Kürzeste Verbindung auf einer Kugeloberfläche, aufgetragen über dem Gradnetz (Orthodrome) Geodäten (rot) … Deutsch Wikipedia
Geodätischer weg — Kürzeste Verbindung auf einer Kugeloberfläche, aufgetragen über dem Gradnetz (Orthodrome) Geodäten (rot) … Deutsch Wikipedia