-
1 топка
kolle; kütmine -
2 очаг
19 С м. неод. kolle (ka ülek.), lee(ase), tulease, lõugas; домашний v родной v семейный \очаг kodukolle, \очаг войны sõjakolle, \очаг инфекции nakkuskolle, \очаг землетрясения maavärina kolle, hüpotsenter, \очаг культуры kultuurikolle, -keskus, \очаг пожара tulekahjukolle, \очаг массового поражения masskahjustuskolle -
3 горн
-
4 очаг
-
5 очаг землетрясения
ngeol. maavärina kolle (àíãë.: seismic centre; earthquake focus) -
6 работающая под разряжением топка
adjgener. alarõhuga kolleРусско-эстонский универсальный словарь > работающая под разряжением топка
-
7 топка
ngener. (ahju) kütmine, kolle, küttekolle, küte, tulila -
8 фокус
n1) gener. nõks, fookus, keskus, kunsttükk, trikk, tulipunkt2) med. (põletiku) kolle3) colloq. vingerpuss, nõks, osav võte, vimka4) liter. keskpunkt -
9 фокус землетрясения
ngeol. maavärina kolleРусско-эстонский универсальный словарь > фокус землетрясения
-
10 горн
1 С м. неод. ääs; (kuumutus)ahi; kolle (kõrgahjus); кузнечный \горн (sepa)ääs, кричный \горн selitusahi, сыродутный \горн selituskolle -
11 землетрясение
115 С с. неод. maavärin, maavärisemine; вулканическое \землетрясениее vulkaaniline (maa)värin, тектоническое \землетрясениее tektooniline (maa)värin, очаг \землетрясениея maavärina kolle, hüpotsenter -
12 топка
72 С ж. неод.1. (бeз мн. ч.) kütmine;2. (kütte)kolle; põlemiskamber; паровозная \топка veduri küttekolle; \топка для дров puidukolle, скоростная \топка kiirpõletuskolle, \топка картушки компаса mer. kompassikaardi kübar -
13 фокус
1 С м. неод.1. fookus, tulipunkt, koondumispunkt, keskpunkt (ka ülek.); \фокус вогнутого зеркала nõguspeegli fookus, \фокус землетрясения hüpotsenter, maavärina kolle, помещать в \фокусе fookustama, fookusse seadma, (kujutist) teravdama, teravustama;2. med. haiguskolle -
14 гипоцентр
hüpotsenter; kolle -
15 горн
ahi; kolle; ääsfanfaar; pasun; signaalipasun -
16 камелёк
kaminake; kolle
См. также в других словарях:
Kolle — ist der Name von Helmut Kolle (1899–1931), deutscher Maler (Pseudonym Helmut vom Hügel) Kurt Kolle (1898−1975), deutscher Psychiater Oswalt Kolle (1928–2010), deutscher Journalist und Filmproduzent Wilhelm Kolle (1868–1935), deutscher Mediziner … Deutsch Wikipedia
Kölle — Kölle, Friedrich von K., geb. 1781 in Stuttgart, studirte bis 1802 in Tübingen, machte dann Reisen u. ließ sich zuerst als Privatdocent u. Hofgerichtsadvocat in Tübingen nieder, wurde 1806 Obertribunalprocurator, bald nachher Legationssecretär… … Pierer's Universal-Lexikon
Kölle — Kölle, s. Satureia … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kolle — Kolle, Wilhelm … Enciclopedia Universal
Kölle — Koelle oder Kölle ist der Name von Christoph Friedrich Karl von Kölle (1781 1848), württembergischer Diplomat, Literat und Gemäldesammler Fritz Koelle (1895 1953), deutscher Bildhauer Hans Kölle (1880−1950), deutscher Gartenarchitekt Heinz… … Deutsch Wikipedia
kolle — sar·a·kolle; … English syllables
Kolle-Bomber — Kolle Bomberm Aufklärungsflugzeug.⇨Oswalt Kolle Verband.BSD1955ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Kölle, Sigismund Wilhelm — Kölle, Sigismund Wilhelm, prot. Missionar, verdient um die Erforschung der afrikanischen Sprachen, geb. 1823 zu Kleebronn in Württemberg, wirkte 1847–53 im Dienste der englisch kirchlichen Mission in Sierra Leone, später in Konstantinopel und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kölle Alaaf — Mit einem Narrenruf begrüßen sich die aktiven Narren und Jecken bei Karneval, Fastnacht und Fasching. Dieser Schlachtruf kann je nach jeweiliger Karnevalshochburg unterschiedlich sein. Inhaltsverzeichnis 1 Gebrauch 2 Einzelne Rufe 2.1… … Deutsch Wikipedia
Kolle, die — Die Kolle, oder Kölle, plur. inus. ein vornehmlich in Niedersachsen, üblicher Nahme des Pfefferkrautes, S. dieses Wort … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Kölle, die — Die Kölle, plur. die n, eine Art eßbarer Fische, welche in der Pegnitz bey Nürnberg gefangen werden … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart