-
1 kömür
kömür -
2 kömür
kömür -
3 kömür
kömür -
4 kömür
kömür Kohle f, EL (Kohle)Bürste f; pechschwarz -
5 kömür
kömür sKohle f -
6 kömür
Iсущ. уголь:1. древесный уголь, продукт, получаемый путем обжигания дерева без доступа или с небольшим доступом воздуха. Kömür yandırmaq выжигать уголь, samovara kömür salmaq насыпать угля в самовар, kömür kimi qapqara черный как уголь2. ископаемое твердое горючее вещество растительного происхождения. Kömür ehtiyatı запас угля, kömür yataqları залежи угля, daş kömür каменный уголь, qonur kömür бурый уголь, təbii kömür природный уголь, qazıntı kömür ископаемый уголь3. материал для рисования, изготовленный из подвергнутых обжигу тонких веток деревьев. Kömürlə şəkil çəkmək рисовать углемIIприл.1. угольный:1) относящийся к углю. Kömür təbəqəsi угольный слой, kömür layı угольный пласт2. связанный с добычей угля. Kömür sənayesi угольная промышленность, kömür hövzəsi угольный бассейн, kömür şaxtası угольная шахта3. предназначенный для хранения, перевозки угля. Kömür anbarı угольный склад, kömür kombaynı угольный комбайн4. сделанный из угля, действующий с помощью угля. Kömür lampası угольная лампа, kömür teli угольная нить; kömürə döndərmək обугливать, обуглить, kömürə döndərilmiş обугленный -
7 kömür
уголь (м)* * *1.1) у́гольkömür almak — грузи́ться у́глем; запаса́ться у́глем
kömür çarpmak / başa vurmak — угоре́ть
kömür tozu — у́гольная пыль
aktif kömür — хим. активи́рованный у́голь
kemik kömürü — ко́стный у́голь
2) эл. у́гольный электро́дark kömürü — электро́ды во́льтовой дуги́
dinamo kömürü — щётка генера́тора
2.marş kömürü — щётка ста́ртера
чёрный [как смоль]kömür gözlü — с глаза́ми как угольки́, черногла́зый
kömür saçlı — с чёрными как смоль волоса́ми
•• -
8 kömür
1.1) у́гольkömür haline koymak — обу́гливать, превраща́ть в у́голь
kömür ocağı — у́гольная ша́хта, у́гольный рудни́к
aktif kömür — хим. активи́рованный у́голь
2) электро́дkömür elektrot — у́гольный электро́д
2.чёрный [как смоль]kömür gözlü — черногла́зый; с глаза́ми как угольки́
kömür saçlı — с чёрными как смоль волоса́ми
◊
kömür gibi — чёрный как у́голь, чёрный как смоль -
9 kömür
[T kömür, Az kömür, Tk kömür, from OT *köm-ür, see gömmää]: coalA Concise Gagauz Dictionary with etymologies and Turkish, Azerbaijani and Turkmen cognates > kömür
-
10 kömür
угольağaç kömür - древесный угольtaş kömür - каменный угольfaalleştirilgen (aktivleştirilgen) kömür - хим. активизированный уголь -
11 kömür
(ağac) charcoal; (daş) coalkömür çıxarmaq – extract coalkömür çıxaran – coal miner -
12 kömür
күмер -
13 kömür
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > kömür
-
14 kömür
n. coal, charcoal* * *1. coal 2. coal (n.) -
15 kömür al
coal (v.) -
16 kömür
1) уголь; 2) угольный. -
17 kömür
rejî--------rijî--------xelüz -
18 kömür
węgiel; węglowy -
19 kömür
шIомыкI/ фIамыщI -
20 kömür
шIомыкI
См. также в других словарях:
kömür — I, 506 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
kömür — is. 1. Odunu yandırıb basdırmaqla alınan tünd qara rəngli bərk yanacaq. Kürəyə kömür qoymaq. Manqala kömür tökmək. Kömürü qızartmaq. – <Rüstəm kişi> . . samovara su tökməyə, kömür salmağa ərindi. M. İ.. Arvad samovarı çölə çıxartdı. Külünü… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
kömür — is., mdn. 1) Karbonlu maddelerin kapalı ve havasız yerlerde için için yanmasından veya çok uzun süre derin toprak katmanları altında kalıp birtakım kimyasal değişmelere uğramasından oluşan, siyah renkli, bitkisel kaynaklı, içinde yüksek oranda… … Çağatay Osmanlı Sözlük
kömür kalem — is. Füzen … Çağatay Osmanlı Sözlük
kömür kayası — is., hay. b. Kaya balığı cinsinden kara renkli bir balık … Çağatay Osmanlı Sözlük
kömür başa vurmak — kömürün iyi yanmamasından çıkan karbon oksidiyle zehirlenmekten baş ağrımak … Çağatay Osmanlı Sözlük
kömür gibi — kapkara … Çağatay Osmanlı Sözlük
yağlı kömür — is. İçinde % 20 30 uçucu madde bulunan, ısı etkisiyle bu maddeler kaybolduktan sonra kok veren kömür … Çağatay Osmanlı Sözlük
beyaz kömür — is. Akarsulardan elde edilen elektrik gücü … Çağatay Osmanlı Sözlük
arpa samanıyla, kömür dumanıyla — yararlanılan nesneleri eksiklikleriyle birlikte kabullenmek gerekir anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
FEHÎM — Kömür … Yeni Lügat Türkçe Sözlük