-
1 petition
fohász, kérvény, kérelem, petíció, felterjesztés to petition: felterjesztést intéz, kérelmez, esdekel, kérve kér* * *[pə'tiʃən] 1. noun(a formal request made to someone in authority and usually signed by a large number of people.) kérvény, kérelem, petíció2. verb(to make such a request: They petitioned the government for the release of the prisoners.) kérelmet/petíciót benyújt -
2 plea
védekezés, ellenvetés, védőbeszéd, kérelem* * *[pli:]1) (a prisoner's answer to a charge: He made a plea of (not) guilty.) védekezés2) (an urgent request: The hospital sent out a plea for blood-donors.) kérelem -
3 просьба
-
4 approach
bekötőút, feljáró, megközelítés, odavezető út to approach: megközelít* * *[ə'prəu ] 1. verb(to come near (to): The car approached (the traffic lights) at top speed; Christmas is approaching.) (meg)közelít; közeledik2. noun1) (the act of coming near: The boys ran off at the approach of a policeman.) közeledés2) (a road, path etc leading to a place: All the approaches to the village were blocked by fallen rock.) odavezető út3) (an attempt to obtain or attract a person's help, interest etc: They have made an approach to the government for help; That fellow makes approaches to (= he tries to become friendly with) every woman he meets.) kérelem; megkörnyékezés (főleg {i plural}•- approaching -
5 instance
eset, folyamodás, példa, kérelem to instance: hivatkozik, példaként felhoz, utal* * *['instəns](an example, especially of a condition or circumstance: As a social worker, he saw many instances of extreme poverty.) példa -
6 prayer
imádság, ima, kérelem, kérés* * *noun (an) act of praying: a book of prayer; The child said his prayers; My prayers have been answered (=I've got what I desired). ima -
7 request
kívánság, kérelem, kereslet to request: felkér, kér, megkér* * *[ri'kwest] 1. noun1) (the act of asking for something: I did that at his request; After frequent requests, he eventually agreed to sing.) kérés2) (something asked for: The next record I will play is a request.) kívánság2. verb(to ask (for) something; People using this library are requested not to talk; Many people have requested this next song.) kér- on request -
8 ходатайство
folyamodvány• kérelem -
9 petition\ in\ bankruptcy
fizetésképtelenségi kérelem, csődkérelem -
10 Bitte
Bitte f kérés, kérelem
См. также в других словарях:
Mihály Csokonai Vitéz — The native form of this personal name is Csokonai Vitéz Mihály. This article uses the Western name order. Mihály Csokonai Vitéz Mihály Csokonai Vitéz (pronounced [ˈmihaːj ˈtʃokonai ˈviteːz]) (17 November 1773 28 January 1805) was a Hungarian poet … Wikipedia
