-
21 заговаривать
v1) gener. (ñ êåì-ë.) kellegagi juttu alustama, kõnetama, rääkima hakkama2) colloq. (êîãî-ë.) jutuga väsitama, surnuks rääkima3) obs. (êîãî-ë., ÷òî-ë.) lausuma, posima -
22 заговорить
v1) gener. (ñ êåì-ë.) kellegagi juttu alustama, kõnetama, rääkima hakkama2) colloq. (êîãî-ë.) jutuga väsitama, surnuks rääkima3) obs. (êîãî-ë., ÷òî-ë.) lausuma, posima -
23 загородить бдит
vcolloq. tühja juttu ajama hakkama -
24 закинуть словечко
vgener. juttu tegema, jutu sees vihjama -
25 замять разговор
vgener. juttu teisale juhtima -
26 затрещать
v1) gener. ragisema hakkama, mütsuma hakkama, praksuma hakkama, ragistama hakkama2) liter. (juttu) vadistama v. latrama hakkama -
27 начать разговор издалека
vРусско-эстонский универсальный словарь > начать разговор издалека
-
28 нести вздор
vgener. tühja juttu v. jama ajama -
29 нести дичь
vgener. tühja juttu v. jama ajama -
30 нести чепуху
vgener. tühja juttu v. jama ajama -
31 остановиться на поле
vРусско-эстонский универсальный словарь > остановиться на поле
-
32 понести вздор
vgener. tühja juttu ajama (hakkama) -
33 разговаривать
vgener. juttu ajama, kõnelema, vestlema -
34 размазать
v1) gener. laiali määrima, kokku määrima2) colloq. pikalt-laialt seletama, (juttu) pikaks venitama -
35 стрекотать
-
36 тараторить
vcolloq. (juttu) lõksutama, latrama, vadistama -
37 точить лясы
vgener. lobajuttu v. tühja juttu vestma, lobisema -
38 статья газетная
-
39 Это долгая песня
-
40 верить
269b Г несов. кому-чему, в кого-что uskuma, veendunud olema; \веритьить другу sõpra uskuma, \веритьить каждому слову iga sõna uskuma, \веритьить в лекарства ravimitesse uskuma, \веритьить в победу võidusse uskuma, (не) \веритьить в бога jumalat v jumalasse (mitte) uskuma, \веритьить в себя endasse uskuma, не всякому слуху \веритьь ära iga juttu usu; ‚\веритьить vне \веритьить vглазам oma kõrvu v silmi mitte uskuma
См. также в других словарях:
juttu — • juttu, historia, kasku, kertomus, tarina, taru … Suomi sanakirja synonyymejä
juttu — pääasia Tiätsä ees, mikä täs on tää juttu? … Suomen slangisanakirjaa
fakta\ juttu\ /\ fakta\ bisnes — varma asia / v tieto / v:sti toimiva Se on fakta juttu, turha aukoo enää päätä … Suomen slangisanakirjaa
asia — • juttu, kysymys, seikka, tapaus, ilmiö • juttu, kysymys, seikka, tapaus … Suomi sanakirja synonyymejä
kasku — • juttu, historia, kasku, kertomus, tarina, taru … Suomi sanakirja synonyymejä
tarina — • juttu, historia, kasku, kertomus, tarina, taru … Suomi sanakirja synonyymejä
juitsu — juttu / asia / teko / niksi / temppu … Suomen slangisanakirjaa
juusto — juttu / asia / tehtävä … Suomen slangisanakirjaa
keissi — juttu / tapahtuma / tapaus / (case) / keksintö … Suomen slangisanakirjaa
stoori — juttu / kertomus / tarina Pena oli kova jätkä kertoo aina stooreja … Suomen slangisanakirjaa
Timo Koivusalo — Timo Johannes Koivusalo (born October 31, 1963 in Pori, Finland) is a Finnish actor, director, writer, columnist, composer and musician. His most successful film to date was Rentun Ruusu, which debuted in the movie theaters in 2001. He has… … Wikipedia