-
101 темп согласования скорости
Русско-английский ТВ и видео словарь > темп согласования скорости
-
102 юстировка
совокупность операций по приведению измерительного (напр., весы) или оптического (напр., микроскоп) прибора в рабочее состояние, обеспечивающее точность, правильность и надежность его работы.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > юстировка
-
103 обоснование
justification имя существительное: -
104 обоснование иска
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > обоснование иска
-
105 обоснование претензии
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > обоснование претензии
-
106 обоснованность взыскания неустойки
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > обоснованность взыскания неустойки
-
107 обоснованность изменения цены
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > обоснованность изменения цены
-
108 обоснованность иска
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > обоснованность иска
-
109 оправдание
justification; excuseоправдание "трудными временами" — the excuse that "times are hard"
Использование управляющими оправдания "трудными временами" с целью скрытия бездеятельности и объяснения низких прибылей не вызывает доверия. — The managers' use of the excuse that "times are hard" to conceal slack and justify low profits is not credible.
-
110 обоснование отказа
Русско-Английский новый экономический словарь > обоснование отказа
-
111 обоснованность цены
Русско-Английский новый экономический словарь > обоснованность цены
-
112 основанный на доказательстве
Русско-английский большой базовый словарь > основанный на доказательстве
-
113 обоснование
Русско-английский глоссарий по космической технике > обоснование
-
114 согласующий символ
Русско-английский словарь по информационным технологиям > согласующий символ
-
115 темп согласования скорости
Русско-английский словарь по информационным технологиям > темп согласования скорости
-
116 обоснование
(= оправдание, см. также обосновывать) proof, basis, ground, justification, verification• Для... не существует экспериментального обоснования. - There is no experimental foundation for...• Может быть лишь слабое научное или практическое обоснование для... - There can be little scientific or practical justification for...• Мы дадим обоснование (= вывод, доказательство)... - We shall prove...; We shall establish...• Обоснование данного предположения затрагивает теорию... - The justification of this assumption involves the theory of...• Обоснование для этих предположений находится единственно в... - The justification of these assumptions lies solely in...• Обоснование этого (факта и т. п.) будет ясно из дальнейшего. - The reason for this will soon be clear.• Обоснованием для этой схемы решения служит то, что... - The justification for this solution scheme is that...• Подобное (утверждение и т. п.) невозможно принять без дальнейшего обоснования. - One cannot, without further justification, accept such a...• Теперь мы можем дать обоснование обычной практике... - We can now justify the usual practice of...• Формальное обоснование того факта, что граничные условия... - The formal foundation of the fact that the boundary conditions are...• Это дает некоторое обоснование для использования соотношения (3.2). - This gives some justification for using (2.3).• Это само по себе является достаточным обоснованием, чтобы... - This in itself appears to be sufficient justification for... -
117 микропространственное выравнивание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > микропространственное выравнивание
-
118 выравнивание по первому знаку
1. left justificationзнак "меньше"; левый уголок — left angle
2. left-hand justificationвыравнивание по левому знаку; выравнивание по левому разряду — left justification
Русско-английский большой базовый словарь > выравнивание по первому знаку
-
119 выравнивание по правому знаку
1. right justificationзнак "больше"; правый уголок — right brocket
2. right-hand justificationвыравнивание по левому знаку; выравнивание по левому разряду — left justification
Русско-английский большой базовый словарь > выравнивание по правому знаку
-
120 обоснование инвестиций
1) Ecology: justification of investments (JoI)2) Business: feasibility study, JOI, justification of investment, ОБИН3) Sakhalin energy glossary: financiability study4) Sakhalin R: investment substantiation5) Chemical weapons: justification of investment( part of detailed design subject to approval) (Утверждаемая часть проекта), justification of investments (JOI, initial stage of any project to determine its economic feasibility)Универсальный русско-английский словарь > обоснование инвестиций
См. также в других словарях:
JUSTIFICATION — La doctrine chrétienne de la justification de l’homme par Dieu exprime à la fois l’exigence radicale que Dieu a envers l’homme et le salut radical que Dieu donne à cet homme qui ne répond pas à cette exigence. La justification maintient ainsi la… … Encyclopédie Universelle
Justification — • A biblio ecclesiastical term; which denotes the transforming of the sinner from the state of unrighteousness to the state of holiness and sonship of God Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Justification Justification … Catholic encyclopedia
justification — jus·ti·fi·ca·tion /ˌjəs tə fə kā shən/ n 1: the act or an instance of justifying 2: something that justifies; specif: a legally sufficient reason or cause (as self defense) for an act that would otherwise be criminal or tortious 3: the… … Law dictionary
Justification — Jus ti*fi*ca tion, n. [L. justificatio: cf. F. justification. See {Justify}.] [1913 Webster] 1. The act of justifying or the state of being justified; a showing or proving to be just or conformable to law, justice, right, or duty; defense;… … The Collaborative International Dictionary of English
Justification — can mean:*Justification (epistemology) *Justification (jurisprudence) *Justification (theology) ** Bibliography for theological justification *Justification (typesetting) *Rationalization (psychology)ee also*Justify *cognitive dissonance … Wikipedia
justification — Justification. s. f. Action, procedé par lequel on se justifie. Il sera receu à sa justification. je veux travailler à ma justification. Il signifie aussi, En termes d Escriture sainte, L Action & l effet de la grace. La justification des… … Dictionnaire de l'Académie française
justification — [jus΄tə fi kā′shən] n. [ME justificacioun < OFr justification < LL justificatio < justificare: see JUSTIFY] 1. a justifying or being justified 2. a fact that justifies or vindicates 3. Christian Theol. the state or condition, necessary… … English World dictionary
Justification — (v. lat.), 1) Rechtfertigung einer Sache u. bei Rechnungen die nochmalige Durchsicht u. Feststellung ihrer Richtigkeit; 2) bei Appellationen u. anderen Rechtsmitteln die Ausführung der Gründe der Einwendung des Rechtsmittels … Pierer's Universal-Lexikon
Justification — Justification, latein. deutsch, Rechtfertigung; bei Appellationen die Angabe der Gründe warum das Rechtsmittel ergriffen wurde; bei Rechnungen die Prüfung derselben; Justificatur, Genehmigung, Bekräftigung; justificiren, rechtfertigen; hinrichten … Herders Conversations-Lexikon
Justification — [engl.], Blocksatz … Universal-Lexikon
justification — (n.) late 14c., administration of justice, from L.L. iustificationem (nom. iustificatio), noun of action from pp. stem of iustificare (see JUSTIFY (Cf. justify)). Meaning action of justifying is from late 15c. Theological sense is from 1520s … Etymology dictionary