Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

С английского на:
Латинский
С латинского на:
Все языки
Английский
Русский
Французский

jurare

Толкование Перевод

1 juro

jurare, juravi, juratus V

swear; call to witness; vow obedience to; conspire

jus jurandum -- oath

Latin-English dictionary > juro
2 calumnia

călumnĭa (old form kălumnĭa; v. the letter K), ae, f. [perh. for calvomnia, from calvor; cf. incīlo], trickery, artifice, chicanery, cunning device.
I.
Lit.
A.
In gen.:
per obtrectatores Lentuli calumniā extracta res est,
Cic. Q. Fr. 2, 2, 3:
(Lucullus) inimicorum calumniā triennio tardius quam debuerat triumphavit,
id. Ac. 2, 1, 3:
inpediti ne triumpharent calumniā paucorum, quibus omnia honesta atque inhonesta vendere mos erat,
Sall. C. 30, 4:
Metellus calumniā dicendi tempus exemit,
Cic. Att. 4, 3, 3:
cum omni morā, ludificatione, calumniā senatūs auctoritas impediretur,
id. Sest. 35, 75.— Plur.:
res ab adversariis nostris extracta est variis calumniis,
Cic. Fam. 1, 4, 1.—
B.
In partic.
1.
A pretence, evasion, subterfuge:
juris judicium cum erit et aequitatis, cave in istā tam frigidā, tam jejunā calumniā delitescas,
Cic. Caecin. 21, 61:
senatus religionis calumniam non religione, sed malevolentiā... comprobat,
id. Fam. 1, 1, 1:
Carneades... itaque premebat alio modo nec ullam adhibebat calumniam,
id. Fat. 14, 31:
calumniam stultitiamque ejus obtrivit ac contudit,
id. Caecin. 7, 18:
illud in primis, ne qua calumnia, ne qua fraus, ne quis dolus adhibeatur,
id. Dom. 14, 36:
quae major calumnia est, quam venire imberbum adulescentulum... dicere se filium senatorem sibi velle adoptare?
id. ib. 14, 37.—
2.
In discourse, etc., a misrepresentation, false statement, fallacy, cavil (cf.:
cavillatio, perfugium): haec cum uberius disputantur et fusius, facilius effugiunt Academicorum calumniam,
Cic. Ac. 2, 7, 20:
(Carneades) saepe optimas causas ingenii calumniā ludificari solet,
id. Rep. 3, 5, 9:
nec Arcesilae calumnia conferenda est cum Democriti verecundiā,
id. Ac. 2, 5, 14:
si in minimis rebus pertinacia reprehenditur, calumnia etiam coërcetur,
id. ib. 2, 20, 65:
altera est calumnia, nullam artem falsis adsentiri opinionibus,
Quint. 2, 17, 18:
si quis tamen... ad necessaria aliquid melius adjecerit, non erit hac calumniā reprendendus,
id. 12, 10, 43.—
3.
A false accusation, malicious charge, esp. a false or malicious information, or action at law, a perversion of justice ( = sukophantia):
jam de deorum inmortalium templis spoliatis qualem calumniam ad pontifices adtulerit?
false report, Liv. 39, 4, 11:
Scythae... cum confecto jam bello supervenissent, et calumniā tardius lati auxilii, mercede fraudarentur,
an unjust charge, Just. 42, 1, 2:
quamquam illa fuit ad calumniam singulari consilio reperta ratio... Quae res cum ad pactiones iniquissimas magnam vim habuit, tum vero ad calumnias in quas omnes inciderent, quos vellent Apronius,
Cic. Verr. 2, 3, 15, § 38:
causam calumniae reperire,
id. ib. 2, 2, 8, §
21: (Heraclius), a quo HS. C. milia per calumniam malitiamque petita sunt,
id. ib. 2, 2, 27, §
66: mirari improbitatem calumniae,
id. ib. 2, 2, 15, §
37: exsistunt etiam saepe injuriae calumniā quādam et nimis callidā juris interpretatione,
id. Off. 1, 10, 33:
iste amplam occasionem calumniae nactus,
id. Verr. 2, 2, 25, § 61:
quem iste in decumis, in rebus capitalibus, in omni calumniā praecursorem habere solebat et emissarium,
id. ib. 2, 5, 41, § 108; 2, 2, 9, §
25: ad rapinas convertit animum, vario et exquisitissimo calumniarum et auctionum et vectigalium genere,
Suet. Calig. 38 init.; cf.
the context: calumniā litium alienos fundos petere,
Cic. Mil. 27, 74:
adeo illis odium Romanorum incussit rapacitas proconsulum, sectio publicanorum, calumniae litium,
Just. 38, 7, 8:
calumniarum metum inicere alicui,
Suet. Caes. 20:
principes confiscatos ob tam leve ac tam inpudens calumniarum genus, ut, etc.,
id. Tib. 49:
calumniis rapinisque intendit animum,
id. Ner. 32:
creditorum turbam... nonnisi terrore calumniarum amovit,
id. Vit. 7:
fiscales calumnias magna calumniantium repressit,
id. Dom. 9 fin. — Plur.:
istae calumniae,
App. Mag. 1, p. 273, 9; cf.:
calumnia magiae,
id. ib. 2, p. 274, 10.—
4.
Hence, jurid. t. t., the bringing of an action, whether civil or criminal, in bad faith:
actoris calumnia quoque coërcetur,
litigiousness on the part of the plaintiff, Just. Inst. 4, 16, 1 Sandars ad loc.; Gai Inst. 4, 174: vetus calumniae actio, a prosecution for blackmail or malicious prosecution, id. ib.: calumniam jurare, to take the oath that the action is brought or defence offered in good faith, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 8, 3: sei juraverit calumniae causā non postulare, Lex Acil. Repetund. 19; Dig. 39, 2, 7; cf.: praeter jusjurandum exigere non calumniae causā infitias ire, Gai Inst. 4, 172:
jusjurandum exigere non calumniae causā agere,
id. ib. 4, 176.—Hence:
nec satis habere bello vicisse Hannibalem, nisi velut accusatores calumniam in eum jurarent ac nomen deferrent,
Liv. 33, 37, 5 Weissenb. ad loc; so,
de calumniā jurare,
Dig. 39, 2, 13, § 3: jusjurandum de calumniā, Gai Inst. 4, 179; Dig. 12, 3, 34 al.: et quidem calumniae judicium adversus omnes actiones locum habet, a conviction in a cross-action for malicious prosecution, Gai Inst. 4, 175:
turpissimam personam calumniae honestae civitati inponere,
to fasten the vile character of a malicious prosecutor upon, Cic. Verr. 2, 2, 17, § 43:
sine ignominiā calumniae accusationem relinquere non posse,
id. Clu. 31, 86.— The person convicted of this charge was branded on the forehead with the letter K; v. calumniator.—
II.
Transf., a conviction for malicious prosecution ( = calumniae judicium, v. I. A. 4. supra):
hic illo privato judicio, mihi credite, calumniam non effugiet,
Cic. Clu. 59, 163: scito C. Sempronium Rufum, mel ac delicias tuas, calumniam maximo plausu tulisse, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 8, 1:
accusare alienae dominationis scelerisque socius propter calumniae metum non est ausus,
Cic. Dom. 19, 49:
perinde poenā teneri ac si publico judicio calumniae condemnatus,
Tac. A. 14, 41:
calumniam fictis eludere jocis,
Phaedr. 3, prol. 37.—
III.
Trop.
A.
Of abstr. things: in hac igitur calumniā timoris et caecae suspitionis tormento, cum plurima ad alieni sensūs conjecturam, non ad suum judicium scribantur, i. e. when the writer ' s mind is made the fool of his fears, Caecil. ap. Cic. Fam. 6, 7, 4. —
B.
Contra se, a mistaken severity towards one ' s self:
inveni qui Ciceroni crederent, eum (Calvum) nimiā contra se calumniā verum sanguinem perdidisse,
Quint. 10, 1, 115 (referring to Cic. Brut. 82, 283: nimium inquirens in se atque ipse sese observans, metuensque ne vitiosum colligeret, etiam verum sanguinem deperdebat).

Lewis & Short latin dictionary > calumnia
3 fallo

fallo, fĕfelli, falsum, 3 (archaic inf. praes. pass. fallier, Pers. 3, 50; perf. pass. fefellitus sum, Petr. Fragm. 61, MSS.), v. a. [Sanscr. sphal, sphul, to waver; Gr. sphallô, a-sphalês], to deceive, trick, dupe, cheat, disappoint (freq. and class.; syn.: decipio, impono, frustror, circumvenio, emungo, fraudo).
I.
In gen.
(α).
Of living objects:
T. Roscius non unum rei pecuniariae socium fefellit, verum novem homines honestissimos ejusdem muneris, etc.... induxit, decepit, destituit, omni fraude et perfidia fefellit,
Cic. Rosc. Am. 40, 116 sq.; so,
aliquem dolis,
Ter. And. 3, 2, 13; cf. id. Heaut. 3, 1, 61:
senem,
Plaut. Bacch. 4, 4, 43:
referam gratiam, atque eas itidem fallam, ut ab illis fallimur,
Ter. Eun. 2, 3, 93: tu illum fructu fallas, Poët. ap. Cic. N. D. 3, 29, 73:
id ipsum sui fallendi causa milites ab hostibus factum existimabant,
Caes. B. G. 7, 50, 2:
tum laqueis captare feras et fallere visco Inventum,
Verg. G. 1, 139; cf. Ov. M. 15, 474:
is enim sum, nisi me forte fallo, qui, etc.,
Cic. Phil. 12, 8, 21:
num me fefellit, Catilina, non modo res tanta, verum dies?
id. Cat. 1, 3, 7:
nisi me fallit animus,
id. Rosc. Am. 17, 48; cf.:
neque eum prima opinio fefellit,
Caes. B. C. 3, 67, 3:
ne spes eum fallat,
Cic. Fam. 1, 3; Caes. B. G. 2, 10, 4:
si in hominibus eligendis spes amicitiae nos fefellerit,
Cic. Verr. 2, 2, 11, § 28:
in quo cum eum opinio fefellisset,
Nep. Ages. 3, 5:
nisi forte me animus fallit,
Sall. C. 20, 17:
nisi memoria me fallit,
fails me, Gell. 20, p. 285 Bip.:
nisi me omnia fallunt,
Cic. Att. 8, 7, 1; cf.:
omnia me fallunt, nisi, etc.,
Sen. Ep. 95 med.:
nisi quid me fallit,
Cic. Fam. 5, 20, 6; cf.:
si quid nunc me fallit in scribendo,
id. ib. 3, 5, 4:
dominum sterilis saepe fefellit ager,
Ov. A. A. 1, 450:
certe hercle hic se ipsus fallit, non ego,
Ter. And. 3, 2, 15:
tam libenter se fallunt, quam si una fata decipiunt,
Sen. Brev. Vit. 11, 1:
cum alios falleret, se ipsum tamen non fefellit,
Lact. 1, 22, 5.— Pass. in mid. force, to deceive one's self, be deceived, to err, be mistaken:
errore quodam fallimur in disputando,
Cic. Rep. 3, 35:
qua (spe) possumus falli: deus falli qui potuit?
id. N. D. 3, 31, 76:
memoriā falli,
Plin. 10, 42, 59, § 118:
jamque dies, nisi fallor, adest,
Verg. A. 5, 49; Cic. Att. 4, 17, 1; 16, 6, 2:
ni fallor,
Ov. F. 4, 623; Lact. 2, 19, 1; cf.:
ordinis haec virtus erit et venus, aut ego fallor,
Hor. A. P. 42.—With object-clause:
dicere non fallar, quo, etc.,
Luc. 7, 288:
quamquam haut falsa sum, nos odiosas haberi,
Plaut. Aul. 2, 1, 4; cf.:
id quam facile sit mihi, haud sum falsus,
id. Men. 5, 2, 3; Ter. And. 4, 1, 23; Sall. J. 85, 20:
neque ea res falsum me habuit,
did not deceive me, id. ib. 10, 1:
ut falsus animi est!
Ter. Eun. 2, 2, 43.—
(β).
Of inanim. or abstr. objects:
promissum,
not to fulfil, Curt. 7, 10, 9:
fidem hosti datam fallere,
to violate, break, betray, deceive, Cic. Off. 1, 13, 39:
quodsi meam spem vis improborum fefellerit atque superaverit,
id. Cat. 4, 11, 23; cf. id. de Or. 1, 1, 2:
non fallam opinionem tuam,
id. Fam. 1, 6 fin.; cf. Caes. B. C. 3, 86 fin.:
imperium,
to fail to execute, Plin. 7, 37, 38, § 125:
cum lubrica saxa vestigium fallerent,
betrayed, Curt. 4, 9.— Poet.:
tu faciem illius Falle dolo,
imitate deceptively, assume, Verg. A. 1, 684:
sua terga nocturno lupo,
i. e. to hide, conceal, Prop. 4, 5, 14:
casses, retia,
to shun, avoid, Ov. H. 20, 45; 190. —
(γ).
Absol.: neque quo pacto fallam... Scio quicquam, Caecil. ap. Cic. N. D. 3, 29 fin.:
cum maxime fallunt, id agunt, ut viri boni esse videantur,
Cic. Off. 1, 13, 41:
ea (divinatio) fallit fortasse nonnumquam,
id. Div. 1, 14, 25:
non in sortitione fallere,
id. Verr. 2, 2, 53, § 132:
in ea re,
Nep. Them. 7, 2; Cels. 7, 26, 2: ne falleret bis relata eadem res, Liv. 29, 35, 2:
ut, si quid possent, de induciis fallendo impetrarent,
Caes. B. G. 4, 13, 5:
germinat et numquam fallentis termes olivae,
Hor. Epod. 16, 45:
plerumque sufflati atque tumidi (oratores) fallunt pro uberibus,
Gell. 7, 14, 5.—
B.
Impers.: fallit (me) I deceive myself, I mistake, am mistaken:
sed nos, nisi me fallit, jacebimus,
Cic. Att. 14, 12, 2; cf.:
nisi me propter benevolentiam forte fallebat,
id. Cael. 19, 45; id. Sest. 50, 106:
nec eum fefellit,
id. Off. 2, 7, 25:
vide, ne te fallat,
Varr. R. R. 2, 1, 25. And cf. under II. B. 2.
II.
In partic.
A.
To deceive in swearing, to swear falsely:
is jurare cum coepisset, vox eum defecit in illo loco: SI SCIENS FALLO,
Cic. Fam. 7, 1, 2; cf.:
lapidem silicem tenebant juraturi per Jovem haec verba dicentes: SI SCIENS FALLO, TVM ME DISPITER, etc., Paul. ex Fest. s. v. lapidem, p. 115 Müll.: si sciens fefellisset,
Plin. Pan. 64, 3; cf. Liv. 21, 45, 8; Prop. 4, 7, 53:
expedit matris cineres opertos Fallere,
i. e. to swear falsely by the ashes of your mother, Hor. C. 2, 8, 10.—
B.
With respect to one's knowledge or sight, for the more usual latēre: to lie concealed from, to escape the notice, elude the observation of a person (so in Cic., Sall., and Caes. for the most part only impers., v. 2. infra).
(α).
With acc.:
neque enim hoc te, Crasse, fallit, quam multa sint et quam varia genera dicendi,
Cic. de Or. 1, 60, 255:
tanto silentio in summum evasere, ut non custodes solum fallerent, sed, etc.,
Liv. 5, 47, 3:
nec fefellit veniens ducem,
id. 2, 19, 7; Curt. 7, 6, 4; cf.:
quin et Atridas duce te (Mercurio)... Priamus... Thessalosque ignes et iniqua Trojae Castra fefellit,
Hor. C. 1, 10, 16:
quos fallere et effugere est triumphus,
id. ib. 4, 4, 52:
Spartacum si qua potuit vagantem Fallere testa,
id. ib. 3, 14, 20; Suet. Caes. 43:
nec te Pythagorae fallant arcana,
Hor. Epod. 15, 21; id. Ep. 1, 6, 45:
nec quicquam eos, quae terra marique agerentur, fallebat,
Liv. 41, 2, 1 Drak.:
ut plebem tribunosque falleret judicii rescindendi consilium initum,
id. 4, 11, 4:
tanta celeritate, ut visum fallant,
Plin. 9, 50, 74, § 157:
oculos littera fallit,
cannot be distinctly read, Ov. A. A. 3, 627.— With acc. and inf.:
neutros fefellit hostes appropinquare,
Liv. 31, 33, 8 Weissenb. ad loc.—Mid. with gen.:
nec satis exaudiebam, nec sermonis fallebar tamen,
Plaut. Ep. 2, 2, 55.—
(β).
Absol., to escape notice, be unseen, remain undiscovered:
speculator Carthaginiensium, qui per biennium fefellerat, Romae deprehensus,
Liv. 22, 33, 1; 25, 9, 2:
spes fallendi, resistendive, si non falleret,
of remaining unnoticed, id. 21, 57, 5:
non fefellere ad Tifernum hostes instructi,
id. 10, 14, 6.—So with part. perf., Liv. 42, 64, 3; 23, 19, 11.—With part. pres.: ne alio itinere hostis falleret ad urbem incedens, i. e. arrive secretly, lanthanoi prosiôn, Liv. 8, 20, 5; cf. id. 5, 47, 9; Verg. A. 7, 350:
nec vixit male, qui natus moriensque fefellit,
i. e. has remained unnoticed, Hor. Ep. 1, 17, 10:
fallere pro aliquo,
to pass for, Gell. 7, 14:
bonus longe fallente sagitta,
Verg. A. 9, 572.—
2.
Impers.: fallit (me), it is concealed from me, unknown to me, I do not know, am ignorant of (for the most part only with negatives or in negative interrogations), constr. with subject-clause:
non me fefellit: sensi,
Plaut. Bacch. 2, 3, 64:
num me fefellit, hosce id struere?
Ter. Heaut. 3, 2, 3; cf.:
in lege nulla esse ejusmodi capita, te non fallit,
Cic. Att. 3, 23, 4:
nec me animi fallit, etc.,
Lucr. 1, 136; 5, 97:
quem fallit?
who does not know? Plin. 2, 103, 106, § 233:
neque vero Caesarem fefellit, quin, etc.,
Caes. B C. 3, 94, 3.—
C.
To cause any thing (space, time, etc.) not to be observed or felt, to lighten any thing difficult, or to appease, silence any thing disagreeable, to beguile ( poet. and in post-Aug. prose):
medias fallunt sermonibus horas Sentirique moram prohibent,
Ov. M. 8, 652:
jam somno fallere curam,
Hor. S. 2, 7, 114:
Fallebat curas aegraque corda labor,
Ov. Tr. 3, 2, 16; cf.
dolores,
id. ib. 5, 7, 39:
luctum,
Val. Fl. 3, 319:
molliter austerum studio fallente laborem,
Hor. S. 2, 2, 12; Ov. M. 6, 60; Plin. 27, 7, 28, § 49.—Prov.:
fallere credentem non est operosa puellam Gloria,
Ov. H. 2, 63.—Hence, falsus, a, um, P. a., deceptive, pretended, feigned, deceitful, spurious, false (syn.: adulterinus, subditus, subditicius, spurius).
A.
[p. 722] Adj.:
testes aut casu veri aut malitia falsi fictique esse possunt,
Cic. Div. 2, 11, 27; cf.:
falsum est id totum, neque solum fictum, sed etiam imperite absurdeque fictum,
id. Rep. 2, 15:
ementita et falsa plenaque erroris,
id. N. D. 2, 21, 55:
pro re certa spem falsam domum retulerunt,
id. Rosc. Am. 38, 110; cf.:
spe falsa atque fallaci,
id. Phil. 12, 2, 7; so,
spes,
id. Sull. 82, 91:
falsa et mendacia visa,
id. Div. 2, 62, 127; cf.:
falsa et inania visa,
id. ib.:
falsum et imitatione simulatum,
id. de Or. 2, 45, 189; cf. id. Phil. 11, 2, 5:
argumentum,
id. Inv. 1, 48, 90:
qui falsas lites falsis testimoniis Petunt,
Plaut. Rud. prol. 13:
reperiuntur falsi falsimoniis,
id. Bacch. 3, 6, 12:
ambitio multos mortales falsos fieri subegit,
Sall. C. 10, 5 Kritz.:
pater (opp. verus),
a supposed father, Ov. M. 9, 24; cf. id. ib. 1, 754:
falsi ac festinantes,
Tac. A. 1, 7: suspectio, Enn. ap. Non. 511, 5:
nuntius,
Cic. de Or. 1, 38, 175:
rumores,
Caes. B. G. 6, 20, 2:
poena falsarum et corruptarum litterarum,
Cic. Fl. 17, 39; cf.:
falsas esse litteras et a scriba vitiatas,
Liv. 40, 55, 1:
falsarum tabularum rei,
Suet. Aug. 19:
fama,
Cic. Lael. 4, 15:
appellatio,
Quint. 7, 3, 5:
sententiae,
id. 8, 5, 7:
crimina,
Hor. C. 3, 7, 14;
terrores,
id. Ep. 2, 1, 212:
opprobria,
i. e. undeserved, id. ib. 1, 16, 38; cf.
honor,
id. ib. 39: falsi Simoëntis ad undam, i. e. fictitious (simulati), Verg. A. 3, 302; cf.:
falsi sequimur vestigia tauri (i. e. Jovis),
Val. Fl. 8, 265:
vultu simulans Haliagmona,
Stat. Th. 7, 739:
ita ceteros terruere, ut adesse omnem exercitum trepidi ac falsi nuntiarent,
Tac. H. 2, 17:
ne illi falsi sunt qui divorsissumas res pariter expectant,
deceived, mistaken, Sall. J. 85, 20; cf.:
falsus utinam vates sim,
Liv. 21, 10, 10; so,
vates,
id. 4, 46, 5.— Comp. (rare):
quanto est abjectior et falsior ista (theologia),
Aug. Civ. D. 7, 5 fin.:
nihil est hominum inepta persuasione falsius,
Petr. 132; cf. Paul. ex Fest. p. 92, 11 Müll.— Sup.:
id autem falsissimum est,
Col. 1, 6, 17.—
(β).
With gen.:
Felix appellatur Arabia, falsi et ingrati cognominis,
Plin. 12, 18, 41, § 82.—
2.
False, counterfeit, spurious, = adulterinus (late Lat.): moneta, Cod. Th. 9, 21, 9.—
B.
As subst.
1.
falsus, i, m., a liar, deceiver:
Spurinnam ut falsum arguens,
a false prophet, Suet. Caes. 81 fin.; id. Tib. 14.—
2.
falsum, i, n., falsehood, fraud:
ex falsis verum effici non potest,
Cic. Div. 2, 51, 106; cf.:
veris falsa remiscet,
Hor. A. P. 151:
vero distinguere falsum,
id. Ep. 1, 10, 29:
falsum scripseram,
Cic. Att. 7, 14, 2; Quint. 7, 2, 53:
ex illa causa falsi,
i. e. of fraud, Dig. 48, 10 (De lege Cornelia de falsis), 1;
v. the whole title: acclinis falsis animus,
Hor. S. 2, 2, 6:
nec obstitit falsis Tiberius,
Tac. A. 2, 82:
simulationum falsa,
id. ib. 6, 46 et saep.—Adverb.:
telisque non in falsum jactis,
i. e. not at random, with effect, Tac. A. 4, 50 fin.:
jurare falsum,
Ov. Am. 3, 3, 11.— Adv., untruly, erroneously, unfaithfully, wrongly, falsely; in two forms, falso and false.
1.
falso:
eho mavis vituperari falso, quam vero extolli?
Plaut. Most. 1, 3, 21 sq.; cf. id. Trin. 1, 2, 173;
so opp. vero,
Curt. 5, 2, 2: ei rei dant operam, ut mihi falso maledicatur, Cato ap. Charis. p. 179 P.: falso criminare, Enn. ap. Non. 470, 16:
neque me perpetiar probri Falso insimulatam,
id. Am. 3, 2, 7; 21; cf.:
non possum quemquam insimulare falso,
Cic. Verr. 2, 5, 41, § 107:
falso memoriae proditum,
id. de Imp. Pomp. 14, 41:
cum Tarquinius... vivere falso diceretur,
id. Rep. 2, 21; cf.:
adesse ejus equites falso nuntiabantur,
Caes. B. C. 1, 14, 1:
cum utrumque falso fingerent,
Liv. 42, 2:
falso in me conferri,
Cic. Fam. 5, 5, 2: aliquem falso occidere, i. e. by mistake, Naev. ap. Charis. p. 179 P.; cf.:
ut miseri parentes quos falso lugent, vivere sciant,
Liv. 34, 32, 13; and:
falso lamentari eas Darium vivum,
Curt. 3, 12:
falso queritur de natura sua genus humanum,
Sall. J. 1:
falso plurima volgus amat,
Tib. 3, 3, 20 (so perh. also in Cic. Ac. 2, 46, 141, non assentiar saepe falso, instead of false).—Ellipt.: Da. Si quid narrare occepi, continuo dari tibi verba censes. Si. Falso, Ter. And. 3, 2, 24; cf.:
atqui in talibus rebus aliud utile interdum, aliud honestum videri solet. Falso: nam, etc.,
Cic. Off. 3, 18, 74; so Quint. 2, 17, 12; Nep. Alc. 9:
quia inter inpotentes et validos falso quiescas, = quia falluntur qui putant quiesci posse,
Tac. Germ. 36.—
2.
false (very rare): judicium false factum, Sisenn. ap. Charis. p. 179; Plaut. Capt. 3, 4, 78 Fleck. (Cic. Ac. 2, 46, 141 dub., B. and K., al. falso).— Sup.:
quae adversus haec falsissime disputantur,
Aug. Conf. 10, 13.

Lewis & Short latin dictionary > fallo
4 falsum

fallo, fĕfelli, falsum, 3 (archaic inf. praes. pass. fallier, Pers. 3, 50; perf. pass. fefellitus sum, Petr. Fragm. 61, MSS.), v. a. [Sanscr. sphal, sphul, to waver; Gr. sphallô, a-sphalês], to deceive, trick, dupe, cheat, disappoint (freq. and class.; syn.: decipio, impono, frustror, circumvenio, emungo, fraudo).
I.
In gen.
(α).
Of living objects:
T. Roscius non unum rei pecuniariae socium fefellit, verum novem homines honestissimos ejusdem muneris, etc.... induxit, decepit, destituit, omni fraude et perfidia fefellit,
Cic. Rosc. Am. 40, 116 sq.; so,
aliquem dolis,
Ter. And. 3, 2, 13; cf. id. Heaut. 3, 1, 61:
senem,
Plaut. Bacch. 4, 4, 43:
referam gratiam, atque eas itidem fallam, ut ab illis fallimur,
Ter. Eun. 2, 3, 93: tu illum fructu fallas, Poët. ap. Cic. N. D. 3, 29, 73:
id ipsum sui fallendi causa milites ab hostibus factum existimabant,
Caes. B. G. 7, 50, 2:
tum laqueis captare feras et fallere visco Inventum,
Verg. G. 1, 139; cf. Ov. M. 15, 474:
is enim sum, nisi me forte fallo, qui, etc.,
Cic. Phil. 12, 8, 21:
num me fefellit, Catilina, non modo res tanta, verum dies?
id. Cat. 1, 3, 7:
nisi me fallit animus,
id. Rosc. Am. 17, 48; cf.:
neque eum prima opinio fefellit,
Caes. B. C. 3, 67, 3:
ne spes eum fallat,
Cic. Fam. 1, 3; Caes. B. G. 2, 10, 4:
si in hominibus eligendis spes amicitiae nos fefellerit,
Cic. Verr. 2, 2, 11, § 28:
in quo cum eum opinio fefellisset,
Nep. Ages. 3, 5:
nisi forte me animus fallit,
Sall. C. 20, 17:
nisi memoria me fallit,
fails me, Gell. 20, p. 285 Bip.:
nisi me omnia fallunt,
Cic. Att. 8, 7, 1; cf.:
omnia me fallunt, nisi, etc.,
Sen. Ep. 95 med.:
nisi quid me fallit,
Cic. Fam. 5, 20, 6; cf.:
si quid nunc me fallit in scribendo,
id. ib. 3, 5, 4:
dominum sterilis saepe fefellit ager,
Ov. A. A. 1, 450:
certe hercle hic se ipsus fallit, non ego,
Ter. And. 3, 2, 15:
tam libenter se fallunt, quam si una fata decipiunt,
Sen. Brev. Vit. 11, 1:
cum alios falleret, se ipsum tamen non fefellit,
Lact. 1, 22, 5.— Pass. in mid. force, to deceive one's self, be deceived, to err, be mistaken:
errore quodam fallimur in disputando,
Cic. Rep. 3, 35:
qua (spe) possumus falli: deus falli qui potuit?
id. N. D. 3, 31, 76:
memoriā falli,
Plin. 10, 42, 59, § 118:
jamque dies, nisi fallor, adest,
Verg. A. 5, 49; Cic. Att. 4, 17, 1; 16, 6, 2:
ni fallor,
Ov. F. 4, 623; Lact. 2, 19, 1; cf.:
ordinis haec virtus erit et venus, aut ego fallor,
Hor. A. P. 42.—With object-clause:
dicere non fallar, quo, etc.,
Luc. 7, 288:
quamquam haut falsa sum, nos odiosas haberi,
Plaut. Aul. 2, 1, 4; cf.:
id quam facile sit mihi, haud sum falsus,
id. Men. 5, 2, 3; Ter. And. 4, 1, 23; Sall. J. 85, 20:
neque ea res falsum me habuit,
did not deceive me, id. ib. 10, 1:
ut falsus animi est!
Ter. Eun. 2, 2, 43.—
(β).
Of inanim. or abstr. objects:
promissum,
not to fulfil, Curt. 7, 10, 9:
fidem hosti datam fallere,
to violate, break, betray, deceive, Cic. Off. 1, 13, 39:
quodsi meam spem vis improborum fefellerit atque superaverit,
id. Cat. 4, 11, 23; cf. id. de Or. 1, 1, 2:
non fallam opinionem tuam,
id. Fam. 1, 6 fin.; cf. Caes. B. C. 3, 86 fin.:
imperium,
to fail to execute, Plin. 7, 37, 38, § 125:
cum lubrica saxa vestigium fallerent,
betrayed, Curt. 4, 9.— Poet.:
tu faciem illius Falle dolo,
imitate deceptively, assume, Verg. A. 1, 684:
sua terga nocturno lupo,
i. e. to hide, conceal, Prop. 4, 5, 14:
casses, retia,
to shun, avoid, Ov. H. 20, 45; 190. —
(γ).
Absol.: neque quo pacto fallam... Scio quicquam, Caecil. ap. Cic. N. D. 3, 29 fin.:
cum maxime fallunt, id agunt, ut viri boni esse videantur,
Cic. Off. 1, 13, 41:
ea (divinatio) fallit fortasse nonnumquam,
id. Div. 1, 14, 25:
non in sortitione fallere,
id. Verr. 2, 2, 53, § 132:
in ea re,
Nep. Them. 7, 2; Cels. 7, 26, 2: ne falleret bis relata eadem res, Liv. 29, 35, 2:
ut, si quid possent, de induciis fallendo impetrarent,
Caes. B. G. 4, 13, 5:
germinat et numquam fallentis termes olivae,
Hor. Epod. 16, 45:
plerumque sufflati atque tumidi (oratores) fallunt pro uberibus,
Gell. 7, 14, 5.—
B.
Impers.: fallit (me) I deceive myself, I mistake, am mistaken:
sed nos, nisi me fallit, jacebimus,
Cic. Att. 14, 12, 2; cf.:
nisi me propter benevolentiam forte fallebat,
id. Cael. 19, 45; id. Sest. 50, 106:
nec eum fefellit,
id. Off. 2, 7, 25:
vide, ne te fallat,
Varr. R. R. 2, 1, 25. And cf. under II. B. 2.
II.
In partic.
A.
To deceive in swearing, to swear falsely:
is jurare cum coepisset, vox eum defecit in illo loco: SI SCIENS FALLO,
Cic. Fam. 7, 1, 2; cf.:
lapidem silicem tenebant juraturi per Jovem haec verba dicentes: SI SCIENS FALLO, TVM ME DISPITER, etc., Paul. ex Fest. s. v. lapidem, p. 115 Müll.: si sciens fefellisset,
Plin. Pan. 64, 3; cf. Liv. 21, 45, 8; Prop. 4, 7, 53:
expedit matris cineres opertos Fallere,
i. e. to swear falsely by the ashes of your mother, Hor. C. 2, 8, 10.—
B.
With respect to one's knowledge or sight, for the more usual latēre: to lie concealed from, to escape the notice, elude the observation of a person (so in Cic., Sall., and Caes. for the most part only impers., v. 2. infra).
(α).
With acc.:
neque enim hoc te, Crasse, fallit, quam multa sint et quam varia genera dicendi,
Cic. de Or. 1, 60, 255:
tanto silentio in summum evasere, ut non custodes solum fallerent, sed, etc.,
Liv. 5, 47, 3:
nec fefellit veniens ducem,
id. 2, 19, 7; Curt. 7, 6, 4; cf.:
quin et Atridas duce te (Mercurio)... Priamus... Thessalosque ignes et iniqua Trojae Castra fefellit,
Hor. C. 1, 10, 16:
quos fallere et effugere est triumphus,
id. ib. 4, 4, 52:
Spartacum si qua potuit vagantem Fallere testa,
id. ib. 3, 14, 20; Suet. Caes. 43:
nec te Pythagorae fallant arcana,
Hor. Epod. 15, 21; id. Ep. 1, 6, 45:
nec quicquam eos, quae terra marique agerentur, fallebat,
Liv. 41, 2, 1 Drak.:
ut plebem tribunosque falleret judicii rescindendi consilium initum,
id. 4, 11, 4:
tanta celeritate, ut visum fallant,
Plin. 9, 50, 74, § 157:
oculos littera fallit,
cannot be distinctly read, Ov. A. A. 3, 627.— With acc. and inf.:
neutros fefellit hostes appropinquare,
Liv. 31, 33, 8 Weissenb. ad loc.—Mid. with gen.:
nec satis exaudiebam, nec sermonis fallebar tamen,
Plaut. Ep. 2, 2, 55.—
(β).
Absol., to escape notice, be unseen, remain undiscovered:
speculator Carthaginiensium, qui per biennium fefellerat, Romae deprehensus,
Liv. 22, 33, 1; 25, 9, 2:
spes fallendi, resistendive, si non falleret,
of remaining unnoticed, id. 21, 57, 5:
non fefellere ad Tifernum hostes instructi,
id. 10, 14, 6.—So with part. perf., Liv. 42, 64, 3; 23, 19, 11.—With part. pres.: ne alio itinere hostis falleret ad urbem incedens, i. e. arrive secretly, lanthanoi prosiôn, Liv. 8, 20, 5; cf. id. 5, 47, 9; Verg. A. 7, 350:
nec vixit male, qui natus moriensque fefellit,
i. e. has remained unnoticed, Hor. Ep. 1, 17, 10:
fallere pro aliquo,
to pass for, Gell. 7, 14:
bonus longe fallente sagitta,
Verg. A. 9, 572.—
2.
Impers.: fallit (me), it is concealed from me, unknown to me, I do not know, am ignorant of (for the most part only with negatives or in negative interrogations), constr. with subject-clause:
non me fefellit: sensi,
Plaut. Bacch. 2, 3, 64:
num me fefellit, hosce id struere?
Ter. Heaut. 3, 2, 3; cf.:
in lege nulla esse ejusmodi capita, te non fallit,
Cic. Att. 3, 23, 4:
nec me animi fallit, etc.,
Lucr. 1, 136; 5, 97:
quem fallit?
who does not know? Plin. 2, 103, 106, § 233:
neque vero Caesarem fefellit, quin, etc.,
Caes. B C. 3, 94, 3.—
C.
To cause any thing (space, time, etc.) not to be observed or felt, to lighten any thing difficult, or to appease, silence any thing disagreeable, to beguile ( poet. and in post-Aug. prose):
medias fallunt sermonibus horas Sentirique moram prohibent,
Ov. M. 8, 652:
jam somno fallere curam,
Hor. S. 2, 7, 114:
Fallebat curas aegraque corda labor,
Ov. Tr. 3, 2, 16; cf.
dolores,
id. ib. 5, 7, 39:
luctum,
Val. Fl. 3, 319:
molliter austerum studio fallente laborem,
Hor. S. 2, 2, 12; Ov. M. 6, 60; Plin. 27, 7, 28, § 49.—Prov.:
fallere credentem non est operosa puellam Gloria,
Ov. H. 2, 63.—Hence, falsus, a, um, P. a., deceptive, pretended, feigned, deceitful, spurious, false (syn.: adulterinus, subditus, subditicius, spurius).
A.
[p. 722] Adj.:
testes aut casu veri aut malitia falsi fictique esse possunt,
Cic. Div. 2, 11, 27; cf.:
falsum est id totum, neque solum fictum, sed etiam imperite absurdeque fictum,
id. Rep. 2, 15:
ementita et falsa plenaque erroris,
id. N. D. 2, 21, 55:
pro re certa spem falsam domum retulerunt,
id. Rosc. Am. 38, 110; cf.:
spe falsa atque fallaci,
id. Phil. 12, 2, 7; so,
spes,
id. Sull. 82, 91:
falsa et mendacia visa,
id. Div. 2, 62, 127; cf.:
falsa et inania visa,
id. ib.:
falsum et imitatione simulatum,
id. de Or. 2, 45, 189; cf. id. Phil. 11, 2, 5:
argumentum,
id. Inv. 1, 48, 90:
qui falsas lites falsis testimoniis Petunt,
Plaut. Rud. prol. 13:
reperiuntur falsi falsimoniis,
id. Bacch. 3, 6, 12:
ambitio multos mortales falsos fieri subegit,
Sall. C. 10, 5 Kritz.:
pater (opp. verus),
a supposed father, Ov. M. 9, 24; cf. id. ib. 1, 754:
falsi ac festinantes,
Tac. A. 1, 7: suspectio, Enn. ap. Non. 511, 5:
nuntius,
Cic. de Or. 1, 38, 175:
rumores,
Caes. B. G. 6, 20, 2:
poena falsarum et corruptarum litterarum,
Cic. Fl. 17, 39; cf.:
falsas esse litteras et a scriba vitiatas,
Liv. 40, 55, 1:
falsarum tabularum rei,
Suet. Aug. 19:
fama,
Cic. Lael. 4, 15:
appellatio,
Quint. 7, 3, 5:
sententiae,
id. 8, 5, 7:
crimina,
Hor. C. 3, 7, 14;
terrores,
id. Ep. 2, 1, 212:
opprobria,
i. e. undeserved, id. ib. 1, 16, 38; cf.
honor,
id. ib. 39: falsi Simoëntis ad undam, i. e. fictitious (simulati), Verg. A. 3, 302; cf.:
falsi sequimur vestigia tauri (i. e. Jovis),
Val. Fl. 8, 265:
vultu simulans Haliagmona,
Stat. Th. 7, 739:
ita ceteros terruere, ut adesse omnem exercitum trepidi ac falsi nuntiarent,
Tac. H. 2, 17:
ne illi falsi sunt qui divorsissumas res pariter expectant,
deceived, mistaken, Sall. J. 85, 20; cf.:
falsus utinam vates sim,
Liv. 21, 10, 10; so,
vates,
id. 4, 46, 5.— Comp. (rare):
quanto est abjectior et falsior ista (theologia),
Aug. Civ. D. 7, 5 fin.:
nihil est hominum inepta persuasione falsius,
Petr. 132; cf. Paul. ex Fest. p. 92, 11 Müll.— Sup.:
id autem falsissimum est,
Col. 1, 6, 17.—
(β).
With gen.:
Felix appellatur Arabia, falsi et ingrati cognominis,
Plin. 12, 18, 41, § 82.—
2.
False, counterfeit, spurious, = adulterinus (late Lat.): moneta, Cod. Th. 9, 21, 9.—
B.
As subst.
1.
falsus, i, m., a liar, deceiver:
Spurinnam ut falsum arguens,
a false prophet, Suet. Caes. 81 fin.; id. Tib. 14.—
2.
falsum, i, n., falsehood, fraud:
ex falsis verum effici non potest,
Cic. Div. 2, 51, 106; cf.:
veris falsa remiscet,
Hor. A. P. 151:
vero distinguere falsum,
id. Ep. 1, 10, 29:
falsum scripseram,
Cic. Att. 7, 14, 2; Quint. 7, 2, 53:
ex illa causa falsi,
i. e. of fraud, Dig. 48, 10 (De lege Cornelia de falsis), 1;
v. the whole title: acclinis falsis animus,
Hor. S. 2, 2, 6:
nec obstitit falsis Tiberius,
Tac. A. 2, 82:
simulationum falsa,
id. ib. 6, 46 et saep.—Adverb.:
telisque non in falsum jactis,
i. e. not at random, with effect, Tac. A. 4, 50 fin.:
jurare falsum,
Ov. Am. 3, 3, 11.— Adv., untruly, erroneously, unfaithfully, wrongly, falsely; in two forms, falso and false.
1.
falso:
eho mavis vituperari falso, quam vero extolli?
Plaut. Most. 1, 3, 21 sq.; cf. id. Trin. 1, 2, 173;
so opp. vero,
Curt. 5, 2, 2: ei rei dant operam, ut mihi falso maledicatur, Cato ap. Charis. p. 179 P.: falso criminare, Enn. ap. Non. 470, 16:
neque me perpetiar probri Falso insimulatam,
id. Am. 3, 2, 7; 21; cf.:
non possum quemquam insimulare falso,
Cic. Verr. 2, 5, 41, § 107:
falso memoriae proditum,
id. de Imp. Pomp. 14, 41:
cum Tarquinius... vivere falso diceretur,
id. Rep. 2, 21; cf.:
adesse ejus equites falso nuntiabantur,
Caes. B. C. 1, 14, 1:
cum utrumque falso fingerent,
Liv. 42, 2:
falso in me conferri,
Cic. Fam. 5, 5, 2: aliquem falso occidere, i. e. by mistake, Naev. ap. Charis. p. 179 P.; cf.:
ut miseri parentes quos falso lugent, vivere sciant,
Liv. 34, 32, 13; and:
falso lamentari eas Darium vivum,
Curt. 3, 12:
falso queritur de natura sua genus humanum,
Sall. J. 1:
falso plurima volgus amat,
Tib. 3, 3, 20 (so perh. also in Cic. Ac. 2, 46, 141, non assentiar saepe falso, instead of false).—Ellipt.: Da. Si quid narrare occepi, continuo dari tibi verba censes. Si. Falso, Ter. And. 3, 2, 24; cf.:
atqui in talibus rebus aliud utile interdum, aliud honestum videri solet. Falso: nam, etc.,
Cic. Off. 3, 18, 74; so Quint. 2, 17, 12; Nep. Alc. 9:
quia inter inpotentes et validos falso quiescas, = quia falluntur qui putant quiesci posse,
Tac. Germ. 36.—
2.
false (very rare): judicium false factum, Sisenn. ap. Charis. p. 179; Plaut. Capt. 3, 4, 78 Fleck. (Cic. Ac. 2, 46, 141 dub., B. and K., al. falso).— Sup.:
quae adversus haec falsissime disputantur,
Aug. Conf. 10, 13.

Lewis & Short latin dictionary > falsum
5 juro

jūro, āvi, ātum, 1, v. n. and a., and jūror, ātus, 1, v. dep. [2. jus], to swear, to take an oath.
I.
In gen., absol.:
cui si aram tenens juraret, crederet nemo,
Cic. Fl. 36, 90:
cum ille mihi nihil, nisi ut jurarem, permitteret,
id. Fam. 5, 2, 7:
cum enim faciles sint nonnulli hominum ad jurandum,
Dig. 28, 7, 8:
posteaquam juratum est, denegatur actio,
ib. 12, 2, 9:
ex animi tui sententia jurāris,
Cic. Off. 3, 29, 108.— With inf., Sil. 2, 3, 51; Claud. B. Get. 81; Dig. 12, 2, 13, § 5.—With nom. and inf., poet., Prop. 3, 4, 40.—With acc. and inf.:
jurat, se eum non deserturum,
Caes. B. C. 3, 13:
se non reversurum,
id. ib. 3, 87:
jurarem... me et ardere studio veri reperiendi,
Cic. Ac. 2, 20, 65:
nisi victores se redituros jurant,
Liv. 2, 45:
Boeotum in crasso jurares aëre natum,
Hor. Ep. 2, 1, 244:
falsum,
to swear falsely, Cic. Off. 3, 29, 108:
vere,
to swear truly, id. Fam. 5, 2, 7:
jurarem per Jovem,
by Jupiter, id. Ac. 2, 20, 65:
per supremi regis regnum,
Plaut. Am. 2, 2, 211; Verg. A. 9, 300:
per solis radios,
Juv. 13, 78; 6, 16.—Also with simple acc. of the being or object sworn by (mostly poet.):
Terram, Mare, Sidera,
Verg. A. 12, 197; 6, 324:
quomodo tibi placebit Jovem lapidem jurare, cum scias?
Cic. Fam. 7, 12, 2:
quaevis tibi numina,
Ov. H. 16, 319:
Samothracum aras,
Juv. 3, 144.—Hence also pass.:
dis juranda palus,
the Styx, by which the gods swear, Ov. M. 2, 46; cf.:
Stygias juravimus undas,
id. ib. 2, 101:
Junonis numina,
Tib. 4, 13, 15:
caput,
Sil. 8, 106.— Rarely with acc. of the fact sworn to:
morbum,
i. e. to swear to the fact of sickness, Cic. Att. 1, 1, 1; cf.:
jurata pacta,
Sil. 2, 274:
ex mei animi sententia,
with sincerity, without reservation, Liv. 22, 53, 10; so,
ex nostri animi sententia,
Quint. 8, 5, 1; cf. Liv. 43, 15, 8; Gell. 4, 20, 3: alicui aliquid, [p. 1019] to vow or promise to one, Stat. Th. 4, 396:
sacramenta deis,
Sil. 10, 448:
alicui jurare,
to swear allegiance to, Plin. Pan. 68, 4: in verba, to swear with certain words, i. e. to take a prescribed form of oath:
Petreius in haec verba jurat,
Caes. B. C. 1, 76:
cur in certa verba jurent,
Cic. Inv. 2, 45, 132:
milites in verba P. Scipionis jurarunt,
Liv. 28, 29; 7, 5; 6, 22:
in haec verba jures postulo,
in this form of words, id. 22, 53, 12:
in verba magistri,
to echo his sentiments, Hor. Ep. 1, 1, 14:
in verba ejus,
Suet. Galb. 16:
in verba Vitellii,
id. Oth. 8: idem deinceps omnis exercitus in se quisque jurat, i. e. each soldier took the oath separately;
whereas the usual practice was that one man uttered the entire oath, and the others only added, idem in me,
Liv. 2, 45, 14:
in litem,
to make oath respecting the matter in dispute, to appraise under oath, Cic. Rosc. Com. 1, 4; Dig. 4, 3, 18; 8, 5, 7 al.:
in nomen alicujus,
to swear allegiance to one, Suet. Claud. 10:
in legem,
to swear to observe a law, Cic. Sest. 16, 37:
verissimum pulcherrimumque jusjurandum,
to take an oath, id. Fam. 5, 2, 7:
sacramenta,
Sil. 10, 447; cf.:
sceleri jurato nefando sacramenta,
Luc. 4, 228.—With de and abl.:
de sua persona,
in one's own behalf, Dig. 44, 5, 1, § 3:
de calumnia,
to clear one's self of calumny under oath, ib. 12, 2, 16; 2, 8, 8, § 5.— Pass. impers.:
scis, tibi ubique jurari,
Plin. Pan. 68: ne in acta sua juraretur, Suet Tib. 26.—
(β).
Dep. form, Plaut. Pers. 3, 2, 2; cf. id. Rud. 5, 3, 16:
judici demonstrandum est, quid juratus sit, quid sequi debeat,
Cic. Inv. 2, 43, 126:
ex lege, in quam jurati sitis,
id. ib. 2, 45, 121:
juratus se eum sua manu interempturum,
Liv. 32, 22, 7.—
II.
In partic., to conspire (cf. conjuro); with inf.: jurarunt inter se barbaros necare, Cato ap. Plin. 29, 1, 7, § 14:
in me jurarunt somnus, ventusque, fidesque,
Ov. H. 10, 117:
in facinus,
id. M. 1, 242.—Hence, jūrātus, a, um, P. a.
A.
Pass.
1.
Called upon or taken to witness in an oath:
numina,
Ov. H. 2, 25.—
2.
Under an oath, bound by an oath:
Regulus juratus missus est ad senatum, ut, etc.,
Cic. Off. 3, 26, 99:
quamvis jurato metuam tibi credere testi,
Juv. 5, 5.—
B.
Act., having sworn, that has sworn:
nam injurato scio plus credet mihi quam jurato tibi,
Plaut. Am. 1, 1, 281; id. As. 1, 1, 8:
haec, quae juratus in maxima contione dixi,
Cic. Sull. 11:
in eadem arma,
Ov. M. 13, 50.— Sup.: juratissimi auctores, the most trustworthy, Plin. H. N. praef. § 22. — Adv.: jūrātō, with an oath, under oath (post-class.):
promittere,
Dig. 2, 8, 16.

Lewis & Short latin dictionary > juro
6 kalumnia

călumnĭa (old form kălumnĭa; v. the letter K), ae, f. [perh. for calvomnia, from calvor; cf. incīlo], trickery, artifice, chicanery, cunning device.
I.
Lit.
A.
In gen.:
per obtrectatores Lentuli calumniā extracta res est,
Cic. Q. Fr. 2, 2, 3:
(Lucullus) inimicorum calumniā triennio tardius quam debuerat triumphavit,
id. Ac. 2, 1, 3:
inpediti ne triumpharent calumniā paucorum, quibus omnia honesta atque inhonesta vendere mos erat,
Sall. C. 30, 4:
Metellus calumniā dicendi tempus exemit,
Cic. Att. 4, 3, 3:
cum omni morā, ludificatione, calumniā senatūs auctoritas impediretur,
id. Sest. 35, 75.— Plur.:
res ab adversariis nostris extracta est variis calumniis,
Cic. Fam. 1, 4, 1.—
B.
In partic.
1.
A pretence, evasion, subterfuge:
juris judicium cum erit et aequitatis, cave in istā tam frigidā, tam jejunā calumniā delitescas,
Cic. Caecin. 21, 61:
senatus religionis calumniam non religione, sed malevolentiā... comprobat,
id. Fam. 1, 1, 1:
Carneades... itaque premebat alio modo nec ullam adhibebat calumniam,
id. Fat. 14, 31:
calumniam stultitiamque ejus obtrivit ac contudit,
id. Caecin. 7, 18:
illud in primis, ne qua calumnia, ne qua fraus, ne quis dolus adhibeatur,
id. Dom. 14, 36:
quae major calumnia est, quam venire imberbum adulescentulum... dicere se filium senatorem sibi velle adoptare?
id. ib. 14, 37.—
2.
In discourse, etc., a misrepresentation, false statement, fallacy, cavil (cf.:
cavillatio, perfugium): haec cum uberius disputantur et fusius, facilius effugiunt Academicorum calumniam,
Cic. Ac. 2, 7, 20:
(Carneades) saepe optimas causas ingenii calumniā ludificari solet,
id. Rep. 3, 5, 9:
nec Arcesilae calumnia conferenda est cum Democriti verecundiā,
id. Ac. 2, 5, 14:
si in minimis rebus pertinacia reprehenditur, calumnia etiam coërcetur,
id. ib. 2, 20, 65:
altera est calumnia, nullam artem falsis adsentiri opinionibus,
Quint. 2, 17, 18:
si quis tamen... ad necessaria aliquid melius adjecerit, non erit hac calumniā reprendendus,
id. 12, 10, 43.—
3.
A false accusation, malicious charge, esp. a false or malicious information, or action at law, a perversion of justice ( = sukophantia):
jam de deorum inmortalium templis spoliatis qualem calumniam ad pontifices adtulerit?
false report, Liv. 39, 4, 11:
Scythae... cum confecto jam bello supervenissent, et calumniā tardius lati auxilii, mercede fraudarentur,
an unjust charge, Just. 42, 1, 2:
quamquam illa fuit ad calumniam singulari consilio reperta ratio... Quae res cum ad pactiones iniquissimas magnam vim habuit, tum vero ad calumnias in quas omnes inciderent, quos vellent Apronius,
Cic. Verr. 2, 3, 15, § 38:
causam calumniae reperire,
id. ib. 2, 2, 8, §
21: (Heraclius), a quo HS. C. milia per calumniam malitiamque petita sunt,
id. ib. 2, 2, 27, §
66: mirari improbitatem calumniae,
id. ib. 2, 2, 15, §
37: exsistunt etiam saepe injuriae calumniā quādam et nimis callidā juris interpretatione,
id. Off. 1, 10, 33:
iste amplam occasionem calumniae nactus,
id. Verr. 2, 2, 25, § 61:
quem iste in decumis, in rebus capitalibus, in omni calumniā praecursorem habere solebat et emissarium,
id. ib. 2, 5, 41, § 108; 2, 2, 9, §
25: ad rapinas convertit animum, vario et exquisitissimo calumniarum et auctionum et vectigalium genere,
Suet. Calig. 38 init.; cf.
the context: calumniā litium alienos fundos petere,
Cic. Mil. 27, 74:
adeo illis odium Romanorum incussit rapacitas proconsulum, sectio publicanorum, calumniae litium,
Just. 38, 7, 8:
calumniarum metum inicere alicui,
Suet. Caes. 20:
principes confiscatos ob tam leve ac tam inpudens calumniarum genus, ut, etc.,
id. Tib. 49:
calumniis rapinisque intendit animum,
id. Ner. 32:
creditorum turbam... nonnisi terrore calumniarum amovit,
id. Vit. 7:
fiscales calumnias magna calumniantium repressit,
id. Dom. 9 fin. — Plur.:
istae calumniae,
App. Mag. 1, p. 273, 9; cf.:
calumnia magiae,
id. ib. 2, p. 274, 10.—
4.
Hence, jurid. t. t., the bringing of an action, whether civil or criminal, in bad faith:
actoris calumnia quoque coërcetur,
litigiousness on the part of the plaintiff, Just. Inst. 4, 16, 1 Sandars ad loc.; Gai Inst. 4, 174: vetus calumniae actio, a prosecution for blackmail or malicious prosecution, id. ib.: calumniam jurare, to take the oath that the action is brought or defence offered in good faith, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 8, 3: sei juraverit calumniae causā non postulare, Lex Acil. Repetund. 19; Dig. 39, 2, 7; cf.: praeter jusjurandum exigere non calumniae causā infitias ire, Gai Inst. 4, 172:
jusjurandum exigere non calumniae causā agere,
id. ib. 4, 176.—Hence:
nec satis habere bello vicisse Hannibalem, nisi velut accusatores calumniam in eum jurarent ac nomen deferrent,
Liv. 33, 37, 5 Weissenb. ad loc; so,
de calumniā jurare,
Dig. 39, 2, 13, § 3: jusjurandum de calumniā, Gai Inst. 4, 179; Dig. 12, 3, 34 al.: et quidem calumniae judicium adversus omnes actiones locum habet, a conviction in a cross-action for malicious prosecution, Gai Inst. 4, 175:
turpissimam personam calumniae honestae civitati inponere,
to fasten the vile character of a malicious prosecutor upon, Cic. Verr. 2, 2, 17, § 43:
sine ignominiā calumniae accusationem relinquere non posse,
id. Clu. 31, 86.— The person convicted of this charge was branded on the forehead with the letter K; v. calumniator.—
II.
Transf., a conviction for malicious prosecution ( = calumniae judicium, v. I. A. 4. supra):
hic illo privato judicio, mihi credite, calumniam non effugiet,
Cic. Clu. 59, 163: scito C. Sempronium Rufum, mel ac delicias tuas, calumniam maximo plausu tulisse, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 8, 1:
accusare alienae dominationis scelerisque socius propter calumniae metum non est ausus,
Cic. Dom. 19, 49:
perinde poenā teneri ac si publico judicio calumniae condemnatus,
Tac. A. 14, 41:
calumniam fictis eludere jocis,
Phaedr. 3, prol. 37.—
III.
Trop.
A.
Of abstr. things: in hac igitur calumniā timoris et caecae suspitionis tormento, cum plurima ad alieni sensūs conjecturam, non ad suum judicium scribantur, i. e. when the writer ' s mind is made the fool of his fears, Caecil. ap. Cic. Fam. 6, 7, 4. —
B.
Contra se, a mistaken severity towards one ' s self:
inveni qui Ciceroni crederent, eum (Calvum) nimiā contra se calumniā verum sanguinem perdidisse,
Quint. 10, 1, 115 (referring to Cic. Brut. 82, 283: nimium inquirens in se atque ipse sese observans, metuensque ne vitiosum colligeret, etiam verum sanguinem deperdebat).

Lewis & Short latin dictionary > kalumnia
7 addico

ad-dīco, xi, ctum, 3, v. a. ( imp. addice, for addic, Plaut. Poen. 2, 50;
addixti,
Mart. 12, 16), orig., to give one's assent to a thing (“addicere est proprie idem dicere et approbare dicendo,” Fest. p. 13 Müll.), in its lit. signif. belonging only to augural and judicial language (opp. abdĭco).
I.
Of a favorable omen, to be propitious to, to favor, usually with aves as subj., and without obj.:
cum sacellorum exaugurationes admitterent aves, in Termini fano non addixere,
Liv. 1, 55, 3; so,
Fabio auspicanti aves semel atque iterum non addixerunt,
id. 27, 16, 15; also with auspicium as subj.:
addicentibus auspiciis vocat contionem,
Tac. A. 2, 14; cf. Drak. Liv. 1, 36, 3; 27, 16, 15.—And with acc. of obj.:
illum quem aves addixerant,
Fest. p. 241 Müll.—In judicial lang.: alicui aliquid or aliquem, to award or adjudge any thing to one, to sentence; hence Festus, with reference to the adjudged or condemned person, says:
“alias addicere damnare est,” p. 13 Müll.: ubi in jus venerit, addicet praetor familiam totam tibi,
Plaut. Poen. 1, 1, 57:
bona alicui,
Cic. Verr. 2, 1, 52:
addictus erat tibi?
had he been declared bound to you for payment? id. Rosc. Com. 14, 41; hence ironic.: Fufidium... creditorem debitoribus suis addixisti, you have adjudged the creditor to his debtors (instead of the reverse), id. Pis. 35:
liberum corpus in servitutem,
Liv. 3, 56.—Hence subst., addictus, i, m., one who has been given up or made over as servant to his creditor:
ducite nos quo jubet, tamquam quidem addictos,
Plaut. Bacch. 5, 2, 87:
addictus Hermippo et ab hoc ductus est,
Cic. Fl. 20 extr.; cf. Liv. 6, 15, 20. (The addictus, bondman, was not properly a slave = servus, for he retained his nomen, cognomen, his tribus, which the servus did not have; he could become free again by cancelling the demand, even against the will of his dominus; the servus could not; the addictus, when set free, was also again ingenuus, the servus only libertinus; v. Quint. 7, 3, 27. The inhuman law of the Twelve Tables, which, however, was never put in execution, that one indebted to several creditors should be cut in pieces and divided among them, is mentioned by Gell. 20, 1: Niebuhr, Rom. Gesch. 1, 638;
Smith's Antiq.): addicere alicui judicium,
to grant one leave to bring an action, Varr. L. L. 6, § 61 Müll.: addicere litem, sc. judici, to deliver a cause to the judge. This was the office of the praetor. Such is the purport of the law of XII. Tab. Tab. I.: POST MERIDIEM PRAESENTI STLITEM ADDICITO, ap. Gell. 17, 2:
judicem or arbitrum (instead of dare judicium),
to appoint for one a judge in his suit, Dig. 5, 1, 39, 46 and 80: addicere aliquid in diem, to adjudge a thing to one ad interim, so that, upon a change of circumstances, the matter in question shall be restored in integrum, Dig. 18, 2; 6, 1, 41; 39, 3, 9.—
B.
In auctions, to adjudge to the highest bidder, knock down, strike off, deliver to (with the price in abl.): ecquis est ex tanto populo, qui bona C. Rabirii Postumi [p. 31] nummo sestertio sibi addici velit, Cic. Rab. Post. 17; so id. Verr. 2, 1, 55; Suet. Caes. 50.—Addicere bona alicujus in publicum, i. e. to confiscate, Caes. B. C. 2, 18;
hence in Plaut., of a parasite, who strikes himself off, as it were, i. e. promises himself to one as guest, on condition that he does not in the mean time have a higher bid, i. e. is not attracted to another by a better table,
Plaut. Capt. 1, 2, 76 sq. —
C.
In gen., to sell, to make over to:
addice tuam mihi meretricem,
Plaut. Poen. 2, 50:
hominem invenire neminem potuit, cui meas aedes addiceret, traderet, donaret, Auct. Or. pro Dom. 41. Antonius regna addixit pecunia,
Cic. Phil. 7, 5, 15; so Hor. S. 2, 5, 109.—In a metaph. signif.,
D.
To deliver, yield, or resign a thing to one, either in a good or a bad sense.
a.
In a good sense, to devote, to consecrate to:
senatus, cui me semper addixi,
Cic. Planc. 39, 93:
agros omnes addixit deae,
Vell. 2, 25;
hence, morti addicere,
to devote to death, Cic. Off. 3, 10, 45:
nolite... omnem Galliam prosternere et perpetuae servituti addicere,
to devote to perpetual slavery, Caes. B. G. 7, 77.—
b.
In a bad sense, to give up, to sacrifice, to abandon (very freq.);
ejus ipsius domum evertisti, cujus sanguinem addixeras,
Cic. Pis. 34, 83:
libidini cujusque nos addixit,
id. Phil. 5, 12, 33; so id. Mil. 32; id. Sest. 17; id. Quint. 30; hence poet.:
quid faciat? crudele, suos addicere amores,
to sacrifice, to surrender his love, Ov. M. 1, 617 (where some read wrongly abdicere).—
E.
In later Latin, to attribute or ascribe a work to one:
quae (comoediae) nomini eius (Plauti) addicuntur,
Gell. 3, 3, 13.—Hence, addic-tus, P. a. (after II. D.), dedicated or devoted to a thing; hence,
a.
Destined to:
gladiatorio generi mortis addictus,
Cic. Phil. 11, 7, 16; cf. Hor. Epod. 17, 11.—
b.
Given up to, bound to:
qui certis quibusdam destinatisque sententiis quasi addicti et consecrati sunt,
Cic. Tusc. 2, 2, 5:
nullius addictus jurare in verba magistri,
Hor. Ep. 1, 1, 14:
Prasinae factioni addictus et deditus,
Suet. Cal. 55.— Comp., sup., and adv. not used.

Lewis & Short latin dictionary > addico
8 autem

autem, conj. [v. aut init. ], on the other hand, but, yet, however, nevertheless; sometimes an emphasized and (it is never found at the beginning of a clause, but after one or more words; v. fin.; like at, it joins to a preceding thought a new one, either entirely antithetical or simply different; it differs from the restricting sed in like manner with at; v. at init., and cf.: [Popilius imperator tenebat provinciam;
in cujus exercitu Catonis filius tiro militabat. Cum autem Popilio videretur unam dimittere legionem, Catonis quoque filium... dimisit. Sed cum amore pugnandi in exercitu permansisset, Cato ad Popilium scripsit, etc.],
Cic. Off. 1, 11, 36 B. and K. (most freq. in philos. lang.; rare in the histt., being used by Caes. only 59 times, by Sall. 23, and by Tac. 31; and very rare in the poets).
I.
In joining an entirely antithetical thought, on the contrary, but = at quidem, at vero, se sê, esp. freq. with the pronouns ego, tu, ille, qui, etc.:
Ait se obligāsse crus fractum Aesculapio, Apollini autem bracchium,
Plaut. Men. 5, 3, 9:
Nam injusta ab justis impetrari non decet, Justa autem ab injustis petere insipientiast,
id. Am. prol. 35:
ego hic cesso, quia ipse nihil scribo: lego autem libentissime,
Cic. Fam. 16, 22; id. de Or. 1, 25, 115; Plaut. Men. 2, 1, 43: i sane cum illo, Phrygia;
tu autem, Eleusium, Huc intro abi ad nos,
id. Aul. 2, 5, 7; id. Capt. 2, 3, 4; id. Bacch. 4, 8, 58; id. Mil. 4, 4, 13; id. Ep. 5, 2, 7; Cic. Ac. 2, 19, 61:
mihi ad enarrandum hoc argumentumst comitas, Si ad auscultandum vostra erit benignitas. Qui autem auscultare nolit, exsurgat foras,
Plaut. Mil. 2, 1, 3; so id. Ep. 2, 2, 95; id. Capt. 3, 4, 24:
Quid tu aïs, Gnatho? Numquid habes quod contemnas? Quid tu autem, Thraso?
Ter. Eun. 3, 2, 22: e principio oriuntur omnia;
ipsum autem nullā ex re aliā nasci potest,
Cic. Tusc. 1, 23, 54.—
II.
In joining a thought that is simply different.
A.
In gen., on the other hand, but, moreover.
a.
Absol., as the Gr. se:
Vehit hic clitellas, vehit hic autem alter senex,
Plaut. Most. 3, 2, 91:
cum Speusippum, sororis filium, Plato philosophiae quasi heredem reliquisset, duo autem praestantissimos studio atque doctrinā, Xenocratem Chalcedonium et Aristotelem Stagiritem, etc.,
Cic. Ac. 1, 4, 17; id. Off. 1, 5, 16:
Alexandrum consultum, cui relinqueret regnum, voluisse optimum deligi, judicatum autem ab ipso optimum Perdiccam, cui anulum tradidisset,
Curt. 10, 6, 16:
Atque haec in moribus. De benevolentiā autem, quam etc.,
Cic. Off. 1, 15, 46 sq.; 1, 23, 81: Sed poëtae quid quemque deceat ex personā judicabunt;
nobis autem personam imposuit natura etc.,
id. ib. 1, 28, 97; 1, 28, 98; 1, 43, 152: Quod semper movetur aeternum est;
quod autem motum adfert alicui etc.,
id. Tusc. 1, 23, 53; 1, 28, 68 sq.; 1, 30, 74; 1, 36, 87.—So sometimes when one conditional sentence is opposed to another, si—sin autem, in Gr. ei men— ei se:
Nam si supremus ille dies non exstinctionem, sed commutationem adfert loci, quid optabilius? Sin autem etc.,
Cic. Tusc. 1, 49, 117; 1, 49, 118 al.—In adducing an example of a rule:
Et Demosthenes autem ad Aeschinem orationem in prooemio convertit, et M. Tullius etc.,
Quint. 4, 1, 66 Spald.;
also in passing from a particular to a general thought: Et sane plus habemus quam capimus. Insatiabilis autem avaritia est etc.,
Curt. 8, 8, 12.—
b.
Preceded by quidem, as in Gr. men—se (perh. most freq. in Cicero's philosophical works, under the influence of Greek style): Et haec quidem hoc modo;
nihil autem melius extremo,
Cic. Tusc. 1, 41, 99:
Sed nunc quidem valetudini tribuamus aliquid, cras autem etc.,
id. ib. 1, 49, 119; id. Off. 1, 7, 24; and thus in Tac. several times, but only in Ann. and Or.: bene intellegit ceteros quidem iis niti... Marcellum autem et Crispum attulisse etc., Or. 8; 18 bis; 25; A. 3, 53; 3, 73;
4, 28.—So often in transitions from one subject to another: Ac de inferendā quidem injuriā satis dictum est. Praetermittendae autem defensionis etc.,
Cic. Off. 1, 8, 27 sq.; 1, 13, 41; 1, 45, 160.—So very often in Vulg. in direct reproduction of men—se: Ego quidem baptizo vos in aquā in paenitentiam; qui autem post me etc., Matt. 3, 11; 9, 37; 13, 23; 13, 32; 17, 11 sq.; 23, 28; 25, 33; 26, 24. —
B.
Esp.
1.
In any kind of transition:
M. Antonius in eo libro, quem unum reliquit, disertos ait se vidisse multos, eloquentem omnino neminem. Vir autem acerrimo ingenio (sic enim fuit) multa etc.,
Cic. Or. 5, 18:
hic (pater) prout ipse amabat litteras, omnibus doctrinis, quibus puerilis aetas impertiri debet, filium erudivit: erat autem in puero summa suavitas oris,
Nep. Att. 1, 2;
also in questions: Quid autem magno opere Oppianicum metuebat, etc.,
Cic. Clu. 60, 167. Freq. several times repeated:
Expetuntur autem divitiae cum ad usus vitae necessarios, tum ad perfruendas voluptates: in quibus autem major est animus, in iis pecuniae cupiditas spectat ad opes, etc.,
Cic. Off. 1, 8, 24 and 25; cf. Wopkens, Lectt. Tull. pp. 53 and 122: Orbis situm dicere adgredior... Dicam autem alias plura et exactius, Mel. prooem. 2.—
2.
In repeating a word from a previous clause, in continuing a train of thought:
admoneri me satis est: admonebit autem nemo alius nisi rei publicae tempus,
Cic. Pis. 38, 94: disces quam diu voles;
tam diu autem velle debebis, quoad etc.,
id. Off. 1, 1, 2:
nunc quod agitur, agamus: agitur autem, liberine vivamus an mortem obeamus,
id. Phil. 11, 10, 24. —So esp. in impassioned discourse, Plant. Mil. 3, 1, 84:
humanum amare est, humanum autem ignoscere est,
id. Merc. 2, 2, 48; id. Ps. 4, 8, 1:
quot potiones mulsi! quot autem prandia!
id. Stich. 1, 3, 68; id. Ep. 5, 2, 6:
quā pulchritudine urbem, quibus autem opibus praeditam, servitute oppressam tenuit civitatem,
Cic. Tusc. 5, 20, 57.—
3.
Like sed, vero, igitur, etc., in resuming a train of thought interrupted by a parenthesis:
Omnino illud honestum, quod ex animo excelso magnificoque quaerimus, animi efficitur non corporis viribus: exercendum tamen corpus et ita adficiendum est, ut oboedire consilio rationique possit in exsequendis negotiis et in labore tolerando: honestum autem id, quod exquirimus, totum est positum in animi curā, etc.,
Cic. Off. 1, 23, 79; 1, 43, 153.—
4.
In introducing a parenthetical clause itself: quae autem nos ut recta aut recte facta dicamus, si placet (illi autem appellant katorthômata) omnes numeros virtutis continent, Cic. Fin. 3, 7, 24:
quod vitium effugere qui volet (omnes autem velle debent) adhibebit etc.,
id. Off. 1, 6, 18; 1, 33, 120; id. Tusc. 1, 33, 80; 1, 36, 88:
In primis foedera ac leges (erant autem eae duodecim tabuiae et quaedam regiae leges) conquiri etc.,
Liv. 6, 1, 10; Curt. 4, 6, 2:
ex hoc Quodcumque est (minus est autem quam rhetoris aera) Discipuli custos praemordet,
Juv. 7, 217.—
5.
In enumerations, for the purpose of adding an important circumstance:
magnus dicendi labor, magna res, magna dignitas, summa autem gratia,
but, and indeed, Cic. Mur. 13, 29:
animis omnes tenduntur insidiae... vel ab eā, quae penitus in omni sensu implicata insidet, imitatrix boni, voluptas, malorum autem mater omnium,
yea, the parent of all evil, id. Leg. 1, 17, 47; id. N. D. 2, 22, 58:
docet ratio mathematicorum, luna quantum absit a proxumā Mercurii stellā, multo autem longius a Veneris,
id. Div. 2, 43, 91.—
6.
In the syllogism, to introduce the minor proposition (the assumptio or propositio minor; cf. atque, IV. 9., and atqui, II. D.), now, but; but now:
Aut hoc, aut illud: hoc autem non, igitur illud. Itemque: aut hoc, aut illud: non autem hoc: illud igitur,
Cic. Top. 14, 56:
Si lucet, lucet: lucet autem, lucet igitur,
id. Ac. 2, 30, 96:
Si dicis te mentiri verumque dicis, mentiris: dicis autem te mentiri verumque dicis: mentiris igitur,
id. ib.; id. Top. 2, 9; id. Tusc. 5, 16, 47.—
7.
Like the Gr. se or sê in adding an emphatic question (freq. in the comic poets), but, indeed.
a.
In gen.:
Quem te autem deum nominem?
Plaut. As. 3, 3, 126:
Perii: quid hoc autemst mali?
Ter. Eun. 5, 7, 5:
Quī istuc? Quae res te sollicitat autem?
id. Heaut. 2, 3, 10:
Quae autem divina? Vigere, sapere, invenire, meminisse,
Cic. Tusc. 1, 26, 65: Quo modo autem moveri animus ad appetendum potest, si id, quod videtur, non percipitur? pôs sê, id. Ac. 2, 8, 25:
Quo modo autem tibi placebit JOVEM LAPIDEM jurare, cum scias etc.,
id. Fam. 7, 12, 2:
Veni ad Caesarem: quis est autem Caesar?
Flor. 3, 10, 11.—So in exclamations:
Quantā delectatione autem adficerer, cum etc.,
Cic. Tusc. 1, 41, 98.—
b.
In questions implying rebuke, reproach: Ba. Metuo credere. Ps. Credere autem? eho, etc., Plaut. Ps. 1, 3, 70: Th. Ego non tangam meam? Ch. Tuam autem, furcifer? yours do you say? yours indeed! Ter. Eun. 4, 7, 28.—
c.
In a question where a correction is made: Num quis testis Postumum appellavit? testis autem? ( witness did I say?) num accusator? Cic. Rab. Post. 5, 10:
Alio me vocat numerosa gloria tua: alio autem? quasi vero etc.,
Plin. Pan. 28:
Quid tandem isti mali in tam tenerā insulā non fecissent? non fecissent autem? imo quid ante adventum meum non fecerunt?
Cic. Att. 6, 2; 5, 13; 7, 1: Adimas etiam Hispanias? Et si inde cessero, in Africam transcendes. Transcendes autem dico? Liv. 21, 44, 7 Weissenb.—
8.
And in questions sed autem are sometimes both used, especially by the comic poets, but indeed, but now, like the Gr. alla—se Alla pou se boulei kathezomenoi anagnômen; Plat. Phaedr. 228 E.):
Sed autem quid si hanc hinc apstulerit quispiam Sacram urnam Veneris?
Plaut. Rud. 2, 5, 15;
and separated: Sed quid haec hic autem tam diu ante aedīs stetit?
id. Truc. 2, 3, 14:
Attat Phaedriae Pater venit. Sed quid pertimui autem, belua?
Ter. Phorm. 4, 2, 11: Sed quid ego haec autem nequiquam ingrata revolvo? * Verg. A. 2, 101.—Once ast autem: ast autem tenui [p. 212] quae candent lumine Phatnae, Cic. Fragm. ap. Prisc. p. 1170 P. (IV. 2, p. 555 Orell.).—
9.
With interjections:
Heia autem inimicos!
Plaut. Am. 3, 2, 20:
Ecce autem litigium,
but lo! id. Men. 5, 2, 34; so id. Curc. 1, 2, 41; id. Most. 2, 1, 35; id. Mil. 2, 2, 48; id. Most. 3, 1, 131; 3, 1, 146:
Ecce autem alterum,
Ter. Eun. 2, 3, 6 Ruhnk.:
Ecce autem subitum divortium,
Cic. Clu. 5, 14; so id. Verr. 2, 5, 34; id. Leg. 1, 2, 5; id. Rep. 1, 35, 55; id. Or. 9, 30:
Ecce autem aliud minus dubium,
Liv. 7, 35, 10:
Eccere autem capite nutat,
Plaut. Mil. 2, 2, 52; so id. Pers. 2, 4, 29:
eccui autem non proditur [revertenti]?
Cic. Mur. 33, 68.
► In good prose writers autem is usu.
placed after the first word of a clause; but if several words, a subst. and prep., the verb esse with the predicate, a word with a negative, etc., together form one idea, then autem stands after the second or third word. But the poets, especially the comic poets, allow themselves greater liberty, and sometimes place this particle, without any necessity in the nature of the clause, in the third, fourth, or fifth place; but autem is never found in good writers at the beginning of a clause or sentence; cf. Quint. 1, 5, 39. See more upon this word in Hand, Turs. I. pp. 558-588.

Lewis & Short latin dictionary > autem
9 carmen

1.
carmen, ĭnis, n. (old form cas-men, Varr. L. L. p. 86 Bip.) [Sanscr. çasto [p. 293] declaim, praise; cf.: camilla, censeo], a tune, song; poem, verse; an oracular response, a prophecy; a form of incantation (cf.: cano, cantus, and canto).
I.
In gen., a tune, song, air, lay, strain, note, sound, both vocal and instrumental (mostly poet.; in prose, instead of it, cantus; cf.
also versus, numeri, modi): carmen tuba ista peregit ( = sonus),
Enn. Ann. 508 Vahl.:
carmine vocali clarus citharāque Philammon,
Ov. M. 11, 317; cf.
vocum,
id. ib. 12, 157:
per me (sc. Apollinem) concordant carmina nervis,
id. ib. 1, 518; cf. id. ib. 11, 5;
5, 340: solaque culminibus ferali carmine bubo Saepe queri,
Verg. A. 4, 462; so id. G. 4, 514; Ov. M. 10, 453:
cygnorum,
id. ib. 5, 387; cf. id. ib. 14, 430; Mart. 13, 77:
citharae liquidum carmen,
Lucr. 4, 981; cf. id. 2, 506; Hor. C. 1, 15, 15:
lyrae carmen,
Prop. 2, 1, 9 Hertzb.:
canere miserabile carmen,
Ov. M. 5, 118:
harundineum,
id. Tr. 4, 1, 12:
socialia carmina,
id. H. 12, 139:
barbaricum,
id. M. 11, 163.—With allusion to playing on the cithara:
hoc carmen hic tribunus plebis non vobis sed sibi intus canit,
Cic. Agr. 2, 26, 68; cf. Aspendius.—Also the sound of waves, Claud. Cons. Mall. Th. 319; cf. Auct. Aetn. 295.—
II.
Esp., a composition in verse, a poem; poetry, verse, song, whether in a broader sense, of every kind of poetic production, epic, dramatic, lyric (opp. to prose and to cantus, the melody), or, in a more restricted sense, for lyric poetry.
A.
Cum hanc felicitatem non prosa modo multi sint consecuti sed etiam carmine, Quint. 10, 7, 19; cf. id. 1, 8, 2; 8, 6, 27; 10, 1, 95:
perspicuum est, et cantus (melodies) tum fuisse rescriptos vocum sonis et carmina (words),
Cic. Tusc. 4, 2, 3; id. de Or. 2, 8, 34; 3, 51, 197:
carminibus cum res gestas coepere poetae Tradere,
Lucr. 5, 1444:
Maeonii carminis alite,
Hor. C. 1, 6, 2:
epicum carmen,
Quint. 10, 1, 62:
heroici sublimitas,
id. 1, 8, 5; cf. Prop. 3 (4), 3, 16:
Iliacum,
Hor. A. P. 129:
historia quodammodo carmen solutum,
Quint. 10, 1, 31:
Pierium,
Lucr. 1, 946; 4, 21:
tragicum,
Hor. A. P. 220:
carmina Livi,
id. Ep. 2, 1, 69; cf. Tac. A. 11, 13:
Saliorum carmina,
Varr. L. L. 3, 26; 9, 61; Quint. 1, 6, 40; Hor. Ep. 2, 1, 86 Schmid.; cf. Liv. 1, 20, 4 al.:
lyricorum carmina,
Quint. 9, 4, 53; Prop. 4 (5), 6, 32:
Aeolium,
Hor. C. 3, 30, 13:
Lydis remixto carmine tibiis,
id. ib. 4, 15, 30; cf. id. Epod. 9, 5:
carmen funebre proprie Naenia,
Quint. 8, 2, 8:
carmina quae in Phaeacum epulis canuntur,
Cic. Brut. 18, 71; cf. id. ib. 19, 75:
lascivum,
Quint. 9, 4, 108:
obscena,
satirical, abusive poems, libels, Prop. 1, 16, 10;
the same: famosum,
Hor. Ep. 1, 19, 31 Schmid.:
malum,
id. ib. 2, 1, 153; id. S. 2, 1. 82 Heind.:
obliquum,
Stat. S. 1, 2, 27:
probrosum,
Tac. A. 4, 31; cf.:
si quis carmen condidisset quod infamiam faceret flagitiumve alteri,
Cic. Rep. 4, 10, 12; and Fragm. XII. Tab. 8, 1, ap. Wordsw. Fragm. and Spec. p. 259 sq.; Fischer ad Cic. Tusc. 4, 2, 4.—Phrases:
canere,
Cic. Brut. 18, 71; Liv. 1, 20, 4 al.:
cantare cui,
Hor. C. 3, 1, 4:
cantitare,
Cic. Brut. 19, 75: CONDERE, XII. Tab. ap. Cic. Rep. 4, 10, 12; Lucr. 5, 1; Hor. S. 2, 1, 82; id. A. P. 436:
contexere,
Cic. Cael. 8, 18:
disponere,
Lucr. 3, 420:
pangere,
id. 1, 934; 4, 9:
fingere,
Hor. C. 4, 2, 32; id. Ep. 2, 1, 227; id. A. P. 331:
dicere,
id. C. 4, 12, 10; id. C. S. 8:
dictare,
id. S. 1, 10, 75; id. Ep. 2, 1, 110:
docere,
id. C. 2, 19, 1:
ad umbilicum adducere,
id. Epod. 14, 7:
deducere ad sua tempora,
Ov. M. 1, 4:
fundere,
Cic. Tusc. 1, 26, 64:
componere ad lyram,
Quint. 1, 10, 29; cf. id. 11, 2, 11.—
B.
Esp.
1.
In a restricted sense for lyric or epic poetry:
carmine tu gaudes, hic delectatur iambis,
Hor. Ep. 2, 2, 59 Schmid.; cf.:
carmina compono, hic elegos,
id. ib. 2, 2, 91: amabile carmen, i. e. a love poem or song, id. ib. 1, 3, 24.—And opp. to the drama for an epic or lyric poem:
fabula, quae versatur in tragoediis atque carminibus,
Quint. 2, 4, 2.—
2.
A part of a great epic poem, a book, canto:
in primo carmine,
Lucr. 6, 937. —
3.
A poetic inscription:
et tumulum facite et tumulo superaddite carmen: Daphnis ego, etc.,
Verg. E. 5, 42; id. A. 3, 287; Ov. M. 14, 442; id. F. 3, 547 al.—
4.
A response of an oracle, a prophecy, prediction:
ultima Cumaei venit jam carminis aetas,
Verg. E. 4, 4; so Ov. M. 6, 582; Liv. 1, 45, 5; 23, 11, 4; 25, 12, 4; 29, 10, 6; 38, 45, 3; Tac. A. 3, 63; 4, 43; 6, 12 al.—
5.
A magic formula, an incantation: MALVM, Fragm. XII. Tab. ap. Plin. 28, 2, 4, § 17; cf.
Fragm. XII. Tab. 8, 1, a. ap. Wordsw. Fragm. and Spec. p. 260: polleantne aliquid verba et incantamenta carminum,
Plin. 28, 2, 3, § 10: carmina vel caelo possunt deducere lunam;
Carminibus Circe socios mutavit Ulixi,
Verg. E. 8, 69 sq.; so id. A. 4, 487; Hor. Epod. 5, 72; 17, 4; id. S. 1, 8, 19; Prop. 2 (3), 28, 35; Ov. M. 7, 137; 14, 58; Quint. 7, 3, 7; Tac. A. 2, 69; 4, 22 al.—
6.
On account of the very ancient practice of composing forms of religion and law in Saturnian verse, also a formula in religion or law, a form:
diro quodam carmine jurare,
Liv. 10, 38, 10; 10, 41, 3; 31, 17, 9; 1, 24, 6 and 9; Plin. 28, 2, 3, § 12:
cruciatus carmina,
Cic. Rab. Perd. 4, 13; cf. id. Mur. 12, 26:
lex horrendi carminis erat: duumviri perduellionem judicent, etc.,
of a dreadful form, Liv. 1, 26, 6:
rogationis carmen,
id. 3, 64, 10.—
7.
Moral sentences composed in verses:
Appii Caeci carmen,
Cic. Tusc. 4, 2, 4; cf.:
liber Catonis qui inscriptus est Carmen de moribus,
Gell. 11, 2, 2:
ut totum illud, VTI. LINGVA. NVNCVPASSIT., non in XII. tabulis, sed in magistri carmine scriptum videretur,
Cic. de Or. 1, 57, 245:
necessarium,
id. Leg. 2, 23, 59.
2.
carmen, ĭnis, n. [1. caro], a card, for wool or flax, Venant. Ep. Praem. Carm. 6, 5.

Lewis & Short latin dictionary > carmen
10 casmen

1.
carmen, ĭnis, n. (old form cas-men, Varr. L. L. p. 86 Bip.) [Sanscr. çasto [p. 293] declaim, praise; cf.: camilla, censeo], a tune, song; poem, verse; an oracular response, a prophecy; a form of incantation (cf.: cano, cantus, and canto).
I.
In gen., a tune, song, air, lay, strain, note, sound, both vocal and instrumental (mostly poet.; in prose, instead of it, cantus; cf.
also versus, numeri, modi): carmen tuba ista peregit ( = sonus),
Enn. Ann. 508 Vahl.:
carmine vocali clarus citharāque Philammon,
Ov. M. 11, 317; cf.
vocum,
id. ib. 12, 157:
per me (sc. Apollinem) concordant carmina nervis,
id. ib. 1, 518; cf. id. ib. 11, 5;
5, 340: solaque culminibus ferali carmine bubo Saepe queri,
Verg. A. 4, 462; so id. G. 4, 514; Ov. M. 10, 453:
cygnorum,
id. ib. 5, 387; cf. id. ib. 14, 430; Mart. 13, 77:
citharae liquidum carmen,
Lucr. 4, 981; cf. id. 2, 506; Hor. C. 1, 15, 15:
lyrae carmen,
Prop. 2, 1, 9 Hertzb.:
canere miserabile carmen,
Ov. M. 5, 118:
harundineum,
id. Tr. 4, 1, 12:
socialia carmina,
id. H. 12, 139:
barbaricum,
id. M. 11, 163.—With allusion to playing on the cithara:
hoc carmen hic tribunus plebis non vobis sed sibi intus canit,
Cic. Agr. 2, 26, 68; cf. Aspendius.—Also the sound of waves, Claud. Cons. Mall. Th. 319; cf. Auct. Aetn. 295.—
II.
Esp., a composition in verse, a poem; poetry, verse, song, whether in a broader sense, of every kind of poetic production, epic, dramatic, lyric (opp. to prose and to cantus, the melody), or, in a more restricted sense, for lyric poetry.
A.
Cum hanc felicitatem non prosa modo multi sint consecuti sed etiam carmine, Quint. 10, 7, 19; cf. id. 1, 8, 2; 8, 6, 27; 10, 1, 95:
perspicuum est, et cantus (melodies) tum fuisse rescriptos vocum sonis et carmina (words),
Cic. Tusc. 4, 2, 3; id. de Or. 2, 8, 34; 3, 51, 197:
carminibus cum res gestas coepere poetae Tradere,
Lucr. 5, 1444:
Maeonii carminis alite,
Hor. C. 1, 6, 2:
epicum carmen,
Quint. 10, 1, 62:
heroici sublimitas,
id. 1, 8, 5; cf. Prop. 3 (4), 3, 16:
Iliacum,
Hor. A. P. 129:
historia quodammodo carmen solutum,
Quint. 10, 1, 31:
Pierium,
Lucr. 1, 946; 4, 21:
tragicum,
Hor. A. P. 220:
carmina Livi,
id. Ep. 2, 1, 69; cf. Tac. A. 11, 13:
Saliorum carmina,
Varr. L. L. 3, 26; 9, 61; Quint. 1, 6, 40; Hor. Ep. 2, 1, 86 Schmid.; cf. Liv. 1, 20, 4 al.:
lyricorum carmina,
Quint. 9, 4, 53; Prop. 4 (5), 6, 32:
Aeolium,
Hor. C. 3, 30, 13:
Lydis remixto carmine tibiis,
id. ib. 4, 15, 30; cf. id. Epod. 9, 5:
carmen funebre proprie Naenia,
Quint. 8, 2, 8:
carmina quae in Phaeacum epulis canuntur,
Cic. Brut. 18, 71; cf. id. ib. 19, 75:
lascivum,
Quint. 9, 4, 108:
obscena,
satirical, abusive poems, libels, Prop. 1, 16, 10;
the same: famosum,
Hor. Ep. 1, 19, 31 Schmid.:
malum,
id. ib. 2, 1, 153; id. S. 2, 1. 82 Heind.:
obliquum,
Stat. S. 1, 2, 27:
probrosum,
Tac. A. 4, 31; cf.:
si quis carmen condidisset quod infamiam faceret flagitiumve alteri,
Cic. Rep. 4, 10, 12; and Fragm. XII. Tab. 8, 1, ap. Wordsw. Fragm. and Spec. p. 259 sq.; Fischer ad Cic. Tusc. 4, 2, 4.—Phrases:
canere,
Cic. Brut. 18, 71; Liv. 1, 20, 4 al.:
cantare cui,
Hor. C. 3, 1, 4:
cantitare,
Cic. Brut. 19, 75: CONDERE, XII. Tab. ap. Cic. Rep. 4, 10, 12; Lucr. 5, 1; Hor. S. 2, 1, 82; id. A. P. 436:
contexere,
Cic. Cael. 8, 18:
disponere,
Lucr. 3, 420:
pangere,
id. 1, 934; 4, 9:
fingere,
Hor. C. 4, 2, 32; id. Ep. 2, 1, 227; id. A. P. 331:
dicere,
id. C. 4, 12, 10; id. C. S. 8:
dictare,
id. S. 1, 10, 75; id. Ep. 2, 1, 110:
docere,
id. C. 2, 19, 1:
ad umbilicum adducere,
id. Epod. 14, 7:
deducere ad sua tempora,
Ov. M. 1, 4:
fundere,
Cic. Tusc. 1, 26, 64:
componere ad lyram,
Quint. 1, 10, 29; cf. id. 11, 2, 11.—
B.
Esp.
1.
In a restricted sense for lyric or epic poetry:
carmine tu gaudes, hic delectatur iambis,
Hor. Ep. 2, 2, 59 Schmid.; cf.:
carmina compono, hic elegos,
id. ib. 2, 2, 91: amabile carmen, i. e. a love poem or song, id. ib. 1, 3, 24.—And opp. to the drama for an epic or lyric poem:
fabula, quae versatur in tragoediis atque carminibus,
Quint. 2, 4, 2.—
2.
A part of a great epic poem, a book, canto:
in primo carmine,
Lucr. 6, 937. —
3.
A poetic inscription:
et tumulum facite et tumulo superaddite carmen: Daphnis ego, etc.,
Verg. E. 5, 42; id. A. 3, 287; Ov. M. 14, 442; id. F. 3, 547 al.—
4.
A response of an oracle, a prophecy, prediction:
ultima Cumaei venit jam carminis aetas,
Verg. E. 4, 4; so Ov. M. 6, 582; Liv. 1, 45, 5; 23, 11, 4; 25, 12, 4; 29, 10, 6; 38, 45, 3; Tac. A. 3, 63; 4, 43; 6, 12 al.—
5.
A magic formula, an incantation: MALVM, Fragm. XII. Tab. ap. Plin. 28, 2, 4, § 17; cf.
Fragm. XII. Tab. 8, 1, a. ap. Wordsw. Fragm. and Spec. p. 260: polleantne aliquid verba et incantamenta carminum,
Plin. 28, 2, 3, § 10: carmina vel caelo possunt deducere lunam;
Carminibus Circe socios mutavit Ulixi,
Verg. E. 8, 69 sq.; so id. A. 4, 487; Hor. Epod. 5, 72; 17, 4; id. S. 1, 8, 19; Prop. 2 (3), 28, 35; Ov. M. 7, 137; 14, 58; Quint. 7, 3, 7; Tac. A. 2, 69; 4, 22 al.—
6.
On account of the very ancient practice of composing forms of religion and law in Saturnian verse, also a formula in religion or law, a form:
diro quodam carmine jurare,
Liv. 10, 38, 10; 10, 41, 3; 31, 17, 9; 1, 24, 6 and 9; Plin. 28, 2, 3, § 12:
cruciatus carmina,
Cic. Rab. Perd. 4, 13; cf. id. Mur. 12, 26:
lex horrendi carminis erat: duumviri perduellionem judicent, etc.,
of a dreadful form, Liv. 1, 26, 6:
rogationis carmen,
id. 3, 64, 10.—
7.
Moral sentences composed in verses:
Appii Caeci carmen,
Cic. Tusc. 4, 2, 4; cf.:
liber Catonis qui inscriptus est Carmen de moribus,
Gell. 11, 2, 2:
ut totum illud, VTI. LINGVA. NVNCVPASSIT., non in XII. tabulis, sed in magistri carmine scriptum videretur,
Cic. de Or. 1, 57, 245:
necessarium,
id. Leg. 2, 23, 59.
2.
carmen, ĭnis, n. [1. caro], a card, for wool or flax, Venant. Ep. Praem. Carm. 6, 5.

Lewis & Short latin dictionary > casmen
11 concepta

con-cĭpĭo, cēpi, ceptum, 3, v. a. [capio], to take or lay hold of, to take to one's self, to take in, take, receive, etc. (class. in prose and poetry).
I.
Prop.
A.
In gen.:
nuces si fregeris, vix sesquimodio concipere possis,
Varr. R. R. 1, 7, 3:
truleum latius, quo concipiat aquam,
id. L. L. 5, § 118 Müll.; cf. Lucr. 6, 503; and:
concipit Iris aquas,
draws up, Ov. M. 1, 271:
madefacta terra caducas Concepit lacrimas, id. ib 6, 397: imbres limumque,
Col. Arb. 10, 3.—Of water, to take up, draw off, in a pipe, etc.:
Alsietinam aquam,
Front. Aquaed. 11; 5 sqq.— Pass., to be collected or held, to gather:
pars (animae) concipitur cordis parte quādam,
Cic. N. D. 2, 55, 138:
ut quisque (umor) ibi conceptus fuerit, quam celerrime dilabatur,
Col. 1, 6, 5.—Hence, con-cepta, ōrum, n. subst., measures of fluids, capacity of a reservoir, etc.:
amplius quam in conceptis commentariorum,
i. e. the measures described in the registers, Front. Aquaed. 67; 73.—Of the approach of death:
cum jam praecordiis conceptam mortem contineret,
Cic. Tusc. 1, 40, 96:
ventum veste,
Quint. 11, 3, 119; cf.:
plurimum ventorum,
Plin. 16, 31, 57, § 131; and:
magnam vim venti,
Curt. 4, 3, 2:
auram,
id. 4, 3, 16; cf. Ov. M. 12, 569:
aëra,
id. ib. 1, 337:
ignem,
Lucr. 6, 308; so Cic. de Or. 2, 45, 190; Liv. 21, 8, 12; 37, 11, 13; Ov. M. 15, 348.—Of lime slaked:
ubi terrenā silices fornace soluti concipiunt ignem liquidarum aspergine aquarum,
Ov. M. 7, 108 al.; cf.:
lapidibus igne concepto,
struck, Vulg. 2 Macc. 10, 3:
flammam,
Caes. B. C. 2, 14:
flammas,
Ov. M. 1, 255; cf.
of the flame of love: flammam pectore,
Cat. 64, 92:
ignem,
Ov. M. 9, 520; 10, 582:
validos ignes,
id. ib. 7, 9:
medicamentum venis,
Curt. 3, 6, 11:
noxium virus,
Plin. 21, 13, 44, § 74:
morbum,
Col. 7, 5, 14:
in eā parte nivem concipi,
is formed, Sen. Q. N. 4, 2, 1. —Of disease:
is morbus aestate plerumque concipitur,
Col. 7, 5, 14:
si ex calore et aestu concepta pestis invasit,
id. 7, 5, 2.—
B.
In partic.
1.
To take or receive ( animal or vegetable) fecundation, to conceive, become pregnant.
(α).
Absol.:
more ferarum putantur Concipere uxores,
Lucr. 4, 1266; Varr. R. R. 2, 1, 17:
cum concepit mula,
Cic. Div. 2, 22, 50:
ex illo concipit ales,
Ov. M. 10, 328 et saep.:
(arbores) concipiunt variis diebus et pro suā quaeque naturā,
Plin. 16, 25, 39, § 94.—
(β).
With acc.:
ut id, quod conceperat, servaret,
Cic. Clu. 12, 33:
Persea, quem pluvio Danaë conceperat auro,
Ov. M. 4, 611:
aliquem ex aliquo,
Cic. Clu. 11, 31; Suet. Aug. 17; id. Claud. 27:
ex adulterio,
id. Tib. 62:
de aliquo,
Ov. M. 3, 214:
alicujus semine,
id. ib. 10, 328:
ova (pisces),
Plin. 9, 51, 75, § 165.— Poet.:
concepta crimina portat, i. e. fetum per crimen conceptum,
Ov. M. 10, 470 (cf. id. ib. 3, 268):
omnia, quae terra concipiat semina,
Cic. N. D. 2, 10, 26:
frumenta quaedam in tertio genu spicam incipiunt concipere,
Plin. 18, 7, 10, § 56.— Subst.: conceptum, i, n., the fetus:
ne praegnanti medicamentum, quo conceptum excutitur, detur,
Scrib. Ep. ad Callist. p. 3:
coacta conceptum a se abigere,
Suet. Dom. 22.—
* b.
In Ovid, meton., of a woman, to unite herself in marriage, to marry, wed:
Dea undae, Concipe. Mater eris juvenis, etc.,
Ov. M. 11, 222.—
2.
Concipere furtum, in jurid. Lat., to find out or discover stolen property, Just. Inst. 4, 1, § 4; cf.: penes quem res concepta et inventa [p. 401] est, Paul. Sent. 2, 31, 5; Gell. 11, 18, 9 sq.; Gai Inst. 3, 186.—
II.
Trop.
A.
To take or seize something by the sense of sight, to see, perceive (cf. comprehendo, II. A.):
haec tanta oculis bona concipio,
Plaut. Poen. 1, 2, 65.—Far more freq.,
B.
To perceive in mind.
1.
In gen., to comprehend intellectually, to take in, imagine, conceive, think:
agedum, inaugura fierine possit, quod nunc ego mente concipio,
Liv. 1, 36, 3; so,
aliquid animo,
id. 9, 18, 8; cf.:
imaginem quandam concipere animo perfecti oratoris,
Quint. 1, 10, 4; cf. id. 2, 20, 4; 9, 1, 19 al.:
quid mirum si in auspiciis imbecilli animi superstitiosa ista concipiant?
Cic. Div. 2, 39, 81:
quantalibet magnitudo hominis concipiatur animo,
Liv. 9, 18, 8 Drak. ad loc.:
de aliquo summa concipere,
Quint. 6, prooem. §
2: onus operis opinione prima concipere,
id. 12, prooem. § 1: protinus concepit Italiam et arma virumque, conceived the plan of the Æneid, Mart. 8, 56, 19.—
2.
In partic., to understand, comprehend, perceive:
quoniam principia rerum omnium animo ac mente conceperit,
Cic. Leg. 1, 22, 59:
quae neque concipi animo nisi ab iis qui videre, neque, etc.,
Plin. 36, 15, 24, § 124:
fragor, qui concipi humanā mente non potest,
id. 33, 4, 21, § 73:
concipere animo potes, quam simus fatigati,
Plin. Ep. 3, 9, 24.—With acc. and inf.:
quod ita juratum est, ut mens conciperet fleri oportere, id servandum est,
Cic. Off. 3, 29, 107:
forsitan et lucos illic concipias animo esse,
Ov. M. 2, 77:
concepit, eos homines posse jure mulceri,
Vell. 2, 117, 3; Cels. 7 praef. fin. —
C.
To receive in one's self, adopt, harbor any disposition of mind, emotion, passion, evil design, etc., to give place to, foster, to take in, receive; to commit (the figure derived from the absorbing of liquids;
hence): quod non solum vitia concipiunt ipsi, sed ea infundunt in civitatem,
Cic. Leg. 3, 14, 32:
inimicitiae et aedilitate et praeturā conceptae,
Caes. B. C. 3, 16; so,
mente vaticinos furores,
Ov. M. 2, 640:
animo ingentes iras,
id. ib. 1, 166:
spem,
id. ib. 6, 554; cf.:
spemque metumque,
id. F. 1, 485:
aliquid spe,
Liv. 33, 33, 8:
amorem,
Ov. M. 10, 249:
pectore tantum robur,
Verg. A. 11, 368:
auribus tantam cupiditatem,
Cic. Verr. 2, 4, 45, § 101 al.:
re publicā violandā fraudis inexpiabiles concipere,
id. Tusc. 1, 30, 72:
malum aut scelus,
id. Cat. 2, 4, 7:
scelus in sese,
id. Verr. 2, 1, 4, § 9:
flagitium cum aliquo,
id. Sull. 5, 16.—
D.
To draw up, comprise, express something in words, to compose (cf. comprehendo, II. C.):
quod ex animi tui sententiā juraris, sicut verbis concipiatur more nostro,
Cic. Off. 3, 29, 108:
vadimonium,
id. Q. Fr. 2, 13 (15), 3:
jusjurandum,
Liv. 1, 32, 8; Tac. H. 4, 41; cf.:
jurisjurandi verba,
id. ib. 4, 31;
and verba,
Liv. 7, 5, 5:
edictum,
Dig. 13, 6, 1:
libellos,
ib. 48, 19, 9:
stipulationem,
ib. 41, 1, 38:
obligationem in futurum,
ib. 5, 1, 35:
actionem in bonum et aequum,
ib. 4, 5, 8:
foedus,
Verg. A. 12, 13 (id est conceptis verbis:
concepta autem verba dicuntur jurandi formula, quam nobis transgredi non licet, Serv.): audet tamen Antias Valerius concipere summas (of the slain, etc.),
to report definitely, Liv. 3, 5, 12.—T. t., of the lang. of religion, to make something (as a festival, auspices, war, etc.) known, to promulgate, declare in a set form of words, to designate formally:
ubi viae competunt tum in competis sacrificatur: quotannis is dies (sc. Compitalia) concipitur,
Varr. L. L. 6, § 25 Müll.:
dum vota sacerdos Concipit,
Ov. M. 7, 594:
sic verba concipito,
repeat the following prayer, Cato, R. R. 139, 1; 141, 4:
Latinas sacrumque in Albano monte non rite concepisse (magistratus),
Liv. 5, 17, 2 (cf. conceptivus):
auspicia,
id. 22, 1, 7:
locus quibusdam conceptis verbis finitus, etc.,
Varr. L. L. 7, § 8 Müll.:
ut justum conciperetur bellum,
id. ib. 5, §
86 ib.—So of a formal repetition of set words after another person: senatus incohantibus primoribus jus jurandum concepit,
Tac. H. 4, 41:
vetus miles dixit sacramentum... et cum cetera juris jurandi verba conciperent, etc.,
id. ib. 4, 31: verba jurationis concipit, with acc. and inf., he takes the oath, that, etc., Macr. S. 1, 6, 30.—Hence, conceptus, a, um, P. a., formal, in set form:
verbis conceptissimis jurare,
Petr. 113, 13.—Hence, absol.: mente concepta, things apprehended by the mind, perceptions: consuetudo jam tenuit, ut mente concepta sensus vocaremus, Quint. 8, 5, 2; cf. id. 5, 10, 4.

Lewis & Short latin dictionary > concepta
12 concipio

con-cĭpĭo, cēpi, ceptum, 3, v. a. [capio], to take or lay hold of, to take to one's self, to take in, take, receive, etc. (class. in prose and poetry).
I.
Prop.
A.
In gen.:
nuces si fregeris, vix sesquimodio concipere possis,
Varr. R. R. 1, 7, 3:
truleum latius, quo concipiat aquam,
id. L. L. 5, § 118 Müll.; cf. Lucr. 6, 503; and:
concipit Iris aquas,
draws up, Ov. M. 1, 271:
madefacta terra caducas Concepit lacrimas, id. ib 6, 397: imbres limumque,
Col. Arb. 10, 3.—Of water, to take up, draw off, in a pipe, etc.:
Alsietinam aquam,
Front. Aquaed. 11; 5 sqq.— Pass., to be collected or held, to gather:
pars (animae) concipitur cordis parte quādam,
Cic. N. D. 2, 55, 138:
ut quisque (umor) ibi conceptus fuerit, quam celerrime dilabatur,
Col. 1, 6, 5.—Hence, con-cepta, ōrum, n. subst., measures of fluids, capacity of a reservoir, etc.:
amplius quam in conceptis commentariorum,
i. e. the measures described in the registers, Front. Aquaed. 67; 73.—Of the approach of death:
cum jam praecordiis conceptam mortem contineret,
Cic. Tusc. 1, 40, 96:
ventum veste,
Quint. 11, 3, 119; cf.:
plurimum ventorum,
Plin. 16, 31, 57, § 131; and:
magnam vim venti,
Curt. 4, 3, 2:
auram,
id. 4, 3, 16; cf. Ov. M. 12, 569:
aëra,
id. ib. 1, 337:
ignem,
Lucr. 6, 308; so Cic. de Or. 2, 45, 190; Liv. 21, 8, 12; 37, 11, 13; Ov. M. 15, 348.—Of lime slaked:
ubi terrenā silices fornace soluti concipiunt ignem liquidarum aspergine aquarum,
Ov. M. 7, 108 al.; cf.:
lapidibus igne concepto,
struck, Vulg. 2 Macc. 10, 3:
flammam,
Caes. B. C. 2, 14:
flammas,
Ov. M. 1, 255; cf.
of the flame of love: flammam pectore,
Cat. 64, 92:
ignem,
Ov. M. 9, 520; 10, 582:
validos ignes,
id. ib. 7, 9:
medicamentum venis,
Curt. 3, 6, 11:
noxium virus,
Plin. 21, 13, 44, § 74:
morbum,
Col. 7, 5, 14:
in eā parte nivem concipi,
is formed, Sen. Q. N. 4, 2, 1. —Of disease:
is morbus aestate plerumque concipitur,
Col. 7, 5, 14:
si ex calore et aestu concepta pestis invasit,
id. 7, 5, 2.—
B.
In partic.
1.
To take or receive ( animal or vegetable) fecundation, to conceive, become pregnant.
(α).
Absol.:
more ferarum putantur Concipere uxores,
Lucr. 4, 1266; Varr. R. R. 2, 1, 17:
cum concepit mula,
Cic. Div. 2, 22, 50:
ex illo concipit ales,
Ov. M. 10, 328 et saep.:
(arbores) concipiunt variis diebus et pro suā quaeque naturā,
Plin. 16, 25, 39, § 94.—
(β).
With acc.:
ut id, quod conceperat, servaret,
Cic. Clu. 12, 33:
Persea, quem pluvio Danaë conceperat auro,
Ov. M. 4, 611:
aliquem ex aliquo,
Cic. Clu. 11, 31; Suet. Aug. 17; id. Claud. 27:
ex adulterio,
id. Tib. 62:
de aliquo,
Ov. M. 3, 214:
alicujus semine,
id. ib. 10, 328:
ova (pisces),
Plin. 9, 51, 75, § 165.— Poet.:
concepta crimina portat, i. e. fetum per crimen conceptum,
Ov. M. 10, 470 (cf. id. ib. 3, 268):
omnia, quae terra concipiat semina,
Cic. N. D. 2, 10, 26:
frumenta quaedam in tertio genu spicam incipiunt concipere,
Plin. 18, 7, 10, § 56.— Subst.: conceptum, i, n., the fetus:
ne praegnanti medicamentum, quo conceptum excutitur, detur,
Scrib. Ep. ad Callist. p. 3:
coacta conceptum a se abigere,
Suet. Dom. 22.—
* b.
In Ovid, meton., of a woman, to unite herself in marriage, to marry, wed:
Dea undae, Concipe. Mater eris juvenis, etc.,
Ov. M. 11, 222.—
2.
Concipere furtum, in jurid. Lat., to find out or discover stolen property, Just. Inst. 4, 1, § 4; cf.: penes quem res concepta et inventa [p. 401] est, Paul. Sent. 2, 31, 5; Gell. 11, 18, 9 sq.; Gai Inst. 3, 186.—
II.
Trop.
A.
To take or seize something by the sense of sight, to see, perceive (cf. comprehendo, II. A.):
haec tanta oculis bona concipio,
Plaut. Poen. 1, 2, 65.—Far more freq.,
B.
To perceive in mind.
1.
In gen., to comprehend intellectually, to take in, imagine, conceive, think:
agedum, inaugura fierine possit, quod nunc ego mente concipio,
Liv. 1, 36, 3; so,
aliquid animo,
id. 9, 18, 8; cf.:
imaginem quandam concipere animo perfecti oratoris,
Quint. 1, 10, 4; cf. id. 2, 20, 4; 9, 1, 19 al.:
quid mirum si in auspiciis imbecilli animi superstitiosa ista concipiant?
Cic. Div. 2, 39, 81:
quantalibet magnitudo hominis concipiatur animo,
Liv. 9, 18, 8 Drak. ad loc.:
de aliquo summa concipere,
Quint. 6, prooem. §
2: onus operis opinione prima concipere,
id. 12, prooem. § 1: protinus concepit Italiam et arma virumque, conceived the plan of the Æneid, Mart. 8, 56, 19.—
2.
In partic., to understand, comprehend, perceive:
quoniam principia rerum omnium animo ac mente conceperit,
Cic. Leg. 1, 22, 59:
quae neque concipi animo nisi ab iis qui videre, neque, etc.,
Plin. 36, 15, 24, § 124:
fragor, qui concipi humanā mente non potest,
id. 33, 4, 21, § 73:
concipere animo potes, quam simus fatigati,
Plin. Ep. 3, 9, 24.—With acc. and inf.:
quod ita juratum est, ut mens conciperet fleri oportere, id servandum est,
Cic. Off. 3, 29, 107:
forsitan et lucos illic concipias animo esse,
Ov. M. 2, 77:
concepit, eos homines posse jure mulceri,
Vell. 2, 117, 3; Cels. 7 praef. fin. —
C.
To receive in one's self, adopt, harbor any disposition of mind, emotion, passion, evil design, etc., to give place to, foster, to take in, receive; to commit (the figure derived from the absorbing of liquids;
hence): quod non solum vitia concipiunt ipsi, sed ea infundunt in civitatem,
Cic. Leg. 3, 14, 32:
inimicitiae et aedilitate et praeturā conceptae,
Caes. B. C. 3, 16; so,
mente vaticinos furores,
Ov. M. 2, 640:
animo ingentes iras,
id. ib. 1, 166:
spem,
id. ib. 6, 554; cf.:
spemque metumque,
id. F. 1, 485:
aliquid spe,
Liv. 33, 33, 8:
amorem,
Ov. M. 10, 249:
pectore tantum robur,
Verg. A. 11, 368:
auribus tantam cupiditatem,
Cic. Verr. 2, 4, 45, § 101 al.:
re publicā violandā fraudis inexpiabiles concipere,
id. Tusc. 1, 30, 72:
malum aut scelus,
id. Cat. 2, 4, 7:
scelus in sese,
id. Verr. 2, 1, 4, § 9:
flagitium cum aliquo,
id. Sull. 5, 16.—
D.
To draw up, comprise, express something in words, to compose (cf. comprehendo, II. C.):
quod ex animi tui sententiā juraris, sicut verbis concipiatur more nostro,
Cic. Off. 3, 29, 108:
vadimonium,
id. Q. Fr. 2, 13 (15), 3:
jusjurandum,
Liv. 1, 32, 8; Tac. H. 4, 41; cf.:
jurisjurandi verba,
id. ib. 4, 31;
and verba,
Liv. 7, 5, 5:
edictum,
Dig. 13, 6, 1:
libellos,
ib. 48, 19, 9:
stipulationem,
ib. 41, 1, 38:
obligationem in futurum,
ib. 5, 1, 35:
actionem in bonum et aequum,
ib. 4, 5, 8:
foedus,
Verg. A. 12, 13 (id est conceptis verbis:
concepta autem verba dicuntur jurandi formula, quam nobis transgredi non licet, Serv.): audet tamen Antias Valerius concipere summas (of the slain, etc.),
to report definitely, Liv. 3, 5, 12.—T. t., of the lang. of religion, to make something (as a festival, auspices, war, etc.) known, to promulgate, declare in a set form of words, to designate formally:
ubi viae competunt tum in competis sacrificatur: quotannis is dies (sc. Compitalia) concipitur,
Varr. L. L. 6, § 25 Müll.:
dum vota sacerdos Concipit,
Ov. M. 7, 594:
sic verba concipito,
repeat the following prayer, Cato, R. R. 139, 1; 141, 4:
Latinas sacrumque in Albano monte non rite concepisse (magistratus),
Liv. 5, 17, 2 (cf. conceptivus):
auspicia,
id. 22, 1, 7:
locus quibusdam conceptis verbis finitus, etc.,
Varr. L. L. 7, § 8 Müll.:
ut justum conciperetur bellum,
id. ib. 5, §
86 ib.—So of a formal repetition of set words after another person: senatus incohantibus primoribus jus jurandum concepit,
Tac. H. 4, 41:
vetus miles dixit sacramentum... et cum cetera juris jurandi verba conciperent, etc.,
id. ib. 4, 31: verba jurationis concipit, with acc. and inf., he takes the oath, that, etc., Macr. S. 1, 6, 30.—Hence, conceptus, a, um, P. a., formal, in set form:
verbis conceptissimis jurare,
Petr. 113, 13.—Hence, absol.: mente concepta, things apprehended by the mind, perceptions: consuetudo jam tenuit, ut mente concepta sensus vocaremus, Quint. 8, 5, 2; cf. id. 5, 10, 4.

Lewis & Short latin dictionary > concipio
13 conjuratio

conjūrātĭo, ōnis, f. [conjuro], a swearing together.
I.
Prop.
A.
In gen.:
conjuratio fit in tumultu, i. e. Italico bello et Gallico quando vicinum urbis periculum singulos jurare non patitur,
Serv. ad Verg. A. 7, 615; cf. id. ib. 2, 157; 8, 1 and 5.—Hence, transf., [p. 424] a union or alliance:
quae haec est conjuratio! utin omnes mulieres eadem aeque studeant nolintque omnia,
Ter. Hec. 2, 1, 1:
urbana,
Plin. Pan. 70 fin. —
2.
A levy en masse, an enlistment of the whole people (late Lat.), Serv. ad Verg. A. 7, 614; 8, 5.—
B.
In a bad sense, a conspiracy, plot (in good prose;
most freq. in the histt.),
Cic. Cat. 2, 4, 6; Caes. B. G. 1, 2; Sall. C. 17, 1 et saep.:
si omnia facienda sunt, quae amici velint: non amicitiae tales, sed conjurationes putandae sunt,
Cic. Off. 3, 10, 44:
convicti adversum se conjurationis,
Eutr. 7, 21:
conjuratio nefanda in omne facinus ac libidinem,
Liv. 39, 38, 3.—
II.
Meton. (abstr. pro concr.), the confederacy, the band of conspirators themselves:
perditorum hominum,
Cic. Cat. 1, 6, 13.

Lewis & Short latin dictionary > conjuratio
14 ejuro

ē-jūro (mostly post-Aug., Cic. Fam., v. infra, and ējĕro, like pejero, class., Scip. ap. Cic. de Or. 2, 70, 285 twice; Cic. Phil. 12, 7, 18; id. Verr. 2, 3, 60, § 137; Tert. Spect. 24; id. Idol. 18), āvi, ātum, 1, v. a., to refuse or reject by oath, to abjure, a t. t. of jurid., polit., and mercant. lang.
I.
In jurid. lang.: forum or judicem iniquum sibi, to reject, refuse on oath a court or a judge, as unjust, Scip. l. l.; Cic. Verr. l. l.; id. Phil. 12, 7, 18 Manut. and Wernsd.—
II.
In polit. law lang.: magistratum, imperium, etc., to lay down, resign, abdicate an office, at the same time swearing to have administered it according to law: jurando abdicare, Tac. H. 3, 37; 68; 4, 39; id. A. 12, 4; Plin. Ep. 1, 23, 3; and absol., Tac. A. 13, 14.—
2.
Transf. beyond the polit. sphere (like abdicare), to abandon, forswear, disown any thing: militiam, to swear one's self unfit for service, cf. III. infra; Plaut. Fragm. ap. Paul. ex Fest. p. 77, 17 Müll.:
patriam,
Tac. H. 4, 28; cf.:
patriae nomen,
Just. 12, 4, 1; Asin. Pollio ap. Sen. Suas. 7:
liberos,
Sen. Cons. ad Marc. 19; cf.
patrem (with aversari),
id. Ben. 6, 4.— Poet.:
fidem domitoremque inimicum (leo),
Stat. Achill. 2, 188.—
III.
In mercant. lang.: bonam copiam (as the opp. of jurare bonam copiam), to declare on oath that one has not wherewithal to pay his debts, to swear that one is insolvent, Cic. Fam. 9, 16, 7 Manut.

Lewis & Short latin dictionary > ejuro
15 ex

ex or ē (ex always before vowels, and elsewh. more freq. than e; e. g. in Cic. Rep. e occurs 19 times, but ex 61 times, before consonants—but no rule can be given for the usage; cf., e. g., ex and e together:
qui ex corporum vinculis tamquam e carcere evolaverunt,
Cic. Rep. 6, 14. But certain expressions have almost constantly the same form, as ex parte, ex sententia, ex senatus consulto, ex lege, ex tempore, etc.; but e regione, e re nata, e vestigio, e medio, and e republica used adverbially; v. Neue, Formenl. 2, 756 sq.), praep. with abl. [kindr. with Gr. ek, ex], denotes out from the interior of a thing, in opposition to in (cf. ab and de init.), out of, from.
I.
In space.
A.
Prop.:
interea e portu nostra navis solvitur, Ubi portu exiimus, etc.,
Plaut. Bacch. 2, 3, 54:
quam (sphaeram) M. Marcelli avus captis Syracusis ex urbe locupletissima atque ornatissima sustulisset, cum aliud nihil ex tanta praeda domum suam deportavisset,
Cic. Rep. 1, 14:
influxit non tenuis quidam e Graecia rivulus in hanc urbem,
id. ib. 2, 19:
visam, ecquae advenerit In portum ex Epheso navis mercatoria,
Plaut. Bacch. 2, 3, 2; cf. id. ib. 3, 2, 5;
3, 6, 32 al.: magno de flumine malim quam ex hoc fonticulo tantundem sumere,
Hor. S. 1, 1, 56; cf.:
nec vos de paupere mensa Dona nec e puris spernite fictilibus,
Tib. 1, 1, 38:
clanculum ex aedibus me edidi foras,
Plaut. Most. 3, 2, 9; so freq. with verbs compounded with ex; also with verbs compounded with ab and de, v. abeo, abscedo, amoveo, aveho, etc.; decedo, deduco, defero, deicio, etc.—
2.
In a downward direction, from, down from, from off:
ex spelunca saxum in crura ejus incidisse,
Cic. Fat. 3, 6; cf. Liv. 35, 21:
picis e caelo demissum flumen,
Lucr. 6, 257:
equestribus proeliis saepe ex equis desiliunt,
Caes. B. G. 4, 2, 3; cf.:
cecidisse ex equo dicitur,
Cic. Clu. 62 fin.:
e curru trahitur,
id. Rep. 2, 41:
e curru desilit,
Ov. A. A. 1, 559 et saep., v. cado, decido, decurro, deduco, delabor, elabor, etc.—
3.
In an upward direction, from, above:
collis paululum ex planitie editus,
Caes. B. G. 2, 8, 3:
globum terrae eminentem e mari,
Cic. Tusc. 1, 28;
and trop.: consilia erigendae ex tam gravi casu rei publicae,
Liv. 6, 2.—
B.
Transf.
1.
To indicate the country, and, in gen., the place from or out of which any person or thing comes, from:
ex Aethiopia est usque haec,
Ter. Eun. 3, 2, 18:
quod erat ex eodem municipio,
Cic. Clu. 17, 49; cf. id. ib. 5, 11.—Freq. without a verb:
Philocrates ex Alide,
Plaut. Capt. 3, 2, 10:
ex Aethiopia ancillula,
Ter. Eun. 1, 2, 85 Ruhnk.:
negotiator ex Africa,
Cic. Verr. 2, 1, 5:
Epicurei e Graecia,
id. N. D. 1, 21, 58:
Q. Junius ex Hispania quidam,
Caes. B. G. 5, 27:
ex India elephanti,
Liv. 35, 32:
civis Romanus e conventu Panhormitano,
Cic. Verr. 2, 5, 54 Zumpt; cf. id. ib. 2, 5, 59 fin.:
meretrix e proxumo,
Plaut. As. 1, 1, 38; cf. id. Aul. 2, 4, 11:
puer ex aula (sc. regis barbari),
Hor. C. 1, 29, 7:
ex spelunca saxum,
Cic. Fat. 3, 6:
saxum ex capitolio,
Liv. 35, 21, 6:
ex equo cadere,
Cic. Clu. 32, 175; cf. id. Fat. 3, 6; Auct. B. Hisp. 15 et saep.—
2.
To indicate the place from which any thing is done or takes place, from, down from: ibi tum derepente ex alto in altum despexit mare, Enn. ap. Non. 518, 6 (for which:
a summo caelo despicere,
Ov. A. A. 2, 87; and:
de vertice montis despicere,
id. M. 11, 503); cf.:
T. Labienus... ex loco superiore conspicatus, etc.,
Caes. B. G. 2, 26, 4:
ex qua (villa) jam audieram fremitum clientium meorum,
Cic. Fam. 7, 18, 3:
ex hoc ipso loco permulta contra legem eam verba fecisti,
id. de Imp. Pomp. 17, 52; so id. ib. 8 fin.; cf.:
judices aut e plano aut e quaesitoris tribunali admonebat,
Suet. Tib. 33:
ex equo, ex prora, ex puppi pugnare,
Plin. 7, 56, 57, § 202 and 209; cf. Caes. B. G. 2, 27, 3:
ex vinculis causam dicere,
id. ib. 1, 4, 1; Liv. 29, 19.—Hence the adverbial expressions, ex adverso, ex diverso, ex contrario, e regione, ex parte, e vestigio, etc.; v. the words adversus, diversus, etc.—Also, ex itinere, during or on a journey, on the march, without halting, Cic. Fam. 3, 9; Sall. C. 34, 2; Liv. 35, 24; Caes. B. G. 2, 6, 1; 3, 21, 2; id. B. C. 1, 24, 4; Sall. J. 56, 3 al.; cf.
also: ex fuga,
during the flight, Caes. B. G. 6, 35, 6; id. B. C. 3, 95; 96 fin.; Sall. J. 54, 4 Kritz.; Liv. 6, 29; 28, 23 al.
II.
In time.
A.
From a certain point of time, i. e. immediately after, directly after, after (in this sense more freq. than ab):
Cotta ex consulatu est profectus in Galliam,
Cic. Brut. 92, 318; so,
ex consulatu,
Liv. 4, 31 Drak.; 40, 1 fin.; 22, 49; 27, 34; Vell. 2, 33, 1 al.:
ex praetura,
Cic. Leg. 1, 20, 53; id. Mur. 7, 15; Caes. B. C. 1, 22, 4; 1, 31, 2:
ex dictatura,
Liv. 10, 5 fin.:
ex eo magistratu,
Vell. 2, 31 et saep.; cf.:
Agrippa ex Asia (pro consule eam provinciam annuo imperio tenuerat) Moesiae praepositus est,
Tac. H. 3, 46 fin.:
statim e somno lavantur,
id. G. 22:
tanta repente vilitas annonae ex summa inopia et caritate rei frumentariae consecuta est,
Cic. de Imp. Pomp. 15, 44; cf. Liv. 21, 39:
ex aliquo graviore actu personam deponere,
Quint. 6, 2, 35:
mulier ex partu si, etc.,
Cels. 2, 8:
ex magnis rupibus nactus planitiem,
Caes. B. C. 1, 70, 3; cf.: ex maximo bello tantum otium totae insulae conciliavit, ut, etc., Nop. Timol. 3, 2; and:
ex magna desperatione tandem saluti redditus,
Just. 12, 10, 1 et saep.:
ex quo obses Romae fuit,
since he was a hostage in Rome, Liv. 40, 5 fin. —So the phrase, aliud ex alio, one thing after another:
me quotidie aliud ex alio impedit,
Cic. Fam. 9, 19 fin.; Cic. Leg. 1, 4, 14 (cf. also, alius, D.):
aliam rem ex alia cogitare,
Ter. Eun. 4, 2, 3:
alia ex aliis iniquiora postulando,
Liv. 4, 2.—So, too, diem ex die exspectabam, one day after another, from day to day, Cic. Att. 7, 26 fin.; cf.:
diem ex die ducere,
Caes. B. G. 1, 16, 5 (v. dies, I. A. b.).—
2.
With names of office or calling, to denote one who has completed his term of office, or has relinquished his vocation. So in class. Lat. very dub.;
for the passage,
Caes. B. C. 1, 46, 4, belongs more correctly under III. B. It is, however, very common in post-class. Lat., esp. in inscriptions—ex consule, ex comite, ex duce, ex equite, ex praefecto, etc.— an ex-consul, etc. (for which, without good MS. authority, the nominatives exconsul, excomes, exdux, etc., are sometimes assumed, in analogy with proconsul, and subvillicus; cf. Schneid. Gram. 1, p. 562, note, and the authors there cited):
vir excelsus ex quaestore et ex consule Tribonianus,
Cod. Just. 1, 17, 2, § 9; cf.:
Pupienus et Balbinus, ambo ex consulibus,
Capitol. Gord. 22:
duo ante ipsam aram a Gallicano ex consulibus et Maecenate ex ducibus interempti sunt,
id. ib.:
mandabat Domitiano, ex comite largitionum, praefecto, ut, etc.,
Amm. 14, 7, 9:
Serenianus ex duce,
id. 14, 7, 7:
INLVSTRIS EX PRAEFECTO praeTORIO ET EX PRAEFECTO VRbis,
Inscr. Orell. 2355 al., v. Inscr. Orell. in Indice, p. 525.—
And of a period of life: quem si Constans Imperator olim ex adulto jamque maturum audiret, etc.,
i. e. who had outgrown the period of youth, and was now a man, Amm. 16, 7.—
B.
From and after a given time, from... onward, from, since (cf. ab, II. A. 2.):
bonus volo jam ex hoc die esse,
Plaut. Pers. 4, 3, 10:
itaque ex eo tempore res esse in vadimonium coepit,
Cic. Quint. 5 fin.:
nec vero usquam discedebam, nec a republica deiciebam oculos, ex eo die, quo, etc.,
id. Phil. 1, 1:
ex aeterno tempore,
id. Fin. 1, 6, 17:
ex hoc die,
id. Rep. 1, 16:
motum ex Metello consule civicum tractas,
from the consulship of Metellus, Hor. C. 2, 1, 1:
C. Pompeius Diogenes ex Kalendis Juliis cenaculum locat,
Petr. 38, 10; so usually in forms of hiring; cf. Garaton. Cic. Phil. 2, 39, 100:
ex ea die ad hanc diem,
Cic. Verr. 2, 1, 12 fin.:
memoria tenent, me ex Kalendis Januariis ad hanc horam invigilasse rei publicae,
id. Phil. 14, 7, 20.—Esp.: ex quo (sc. tempore), since: [p. 670] octavus annus est, ex quo, etc., Tac. Agr. 33; id. A. 14, 53:
sextus decimus dies agitur, ex quo,
id. H. 1, 29:
sextus mensis est, ex quo,
Curt. 10, 6, 9; Hor. Ep. 11, 5; so,
ex eo,
Tac. A. 12, 7; Suet. Caes. 22:
ex illo,
Ov. F. 5, 670; Stat. Silv. 1, 2, 81.—
C.
Less freq. in specifying a future date (after which something is to be done), from, after:
Romae vereor ne ex Kal. Jan. magni tumultus sint,
Cic. Fam. 16, 9, 3:
hunc judicem ex Kal. Jan. non habemus... ex Kal. Jan. non judicabunt,
id. Verr. 1, 10:
ex Idibus Mart.... ex Idibus Mai.,
id. Att. 5, 21, 9.
III.
In other relations, and in gen. where a going out or forth, a coming or springing out of any thing is conceivable.
A.
With verbs of taking out, or, in gen., of taking, receiving, deriving (both physically and mentally; so of perceiving, comprehending, inquiring, learning, hoping, etc.), away from, from, out of, of:
solem e mundo tollere videntur, qui amicitiam e vita tollunt,
Cic. Lael. 13, 47:
ex omni populo deligendi potestas,
id. Agr. 2, 9, 23:
agro ex hoste capto,
Liv. 41, 14, 3:
cui cum liceret majores ex otio fructus capere,
Cic. Rep. 1, 4:
ex populo Romano bona accipere,
Sall. J. 102:
majorem laetitiam ex desiderio bonorum percepimus, quam ex laetitia improborum dolorem,
Cic. Rep. 1, 4:
quaesierat ex me Scipio,
id. ib. 1, 13:
ex te requirunt,
id. ib. 2, 38:
de quo studeo ex te audire, quid sentias,
id. ib. 1, 11 fin.; 1, 30; 1, 46; 2, 38; cf.:
intellexi ex tuis litteris te ex Turannio audisse, etc.,
id. Att. 6, 9, 3:
ex eo cum ab ineunte ejus aetate bene speravissem,
id. Fam. 13, 16 et saep.; cf.:
ex aliqua re aliquid nominare,
id. N. D. 2, 20, 51:
vocare,
Tac. G. 2, 4; cf. id. ib. 4, 55; Sall. J. 5, 4.—
B.
In specifying a multitude from which something is taken, or of which it forms a part, out of, of:
qui ex civitate in senatum, ex senatu in hoc consilium delecti estis,
Cic. Rosc. Am. 3 fin.:
e vectoribus sorte ductus,
id. Rep. 1, 34:
ecquis est ex tanto populo, qui? etc.,
id. Rab. Post. 17:
homo ex numero disertorum postulabat, ut, etc.,
id. de Or. 1, 37, 168: Q. Fulgentius, ex primo hastato (sc. ordine) legionis XIV., i. e. a soldier of the first division of hastati of the 14 th legion, Caes. B. C. 1, 46;
v. hastatus: e barbaris ipsis nulli erant maritimi,
Cic. Rep. 2, 4:
unus ex illis decemviris,
id. ib. 2, 37:
ex omnibus seculis vix tria aut quatuor nominantur paria amicorum,
id. Lael. 4, 15:
aliquis ex vobis,
id. Cael. 3, 7; id. Fam. 13, 1 fin.: id enim ei ex ovo videbatur aurum declarasse;
reliquum, argentum,
this of the egg, id. Div. 2, 65:
quo e collegio (sc. decemvirorum),
id. Rep. 2, 36:
virgines ex sacerdotio Vestae,
Flor. 1, 13, 12:
alia ex hoc quaestu,
Ter. Hec. 5, 1, 29 Ruhnk.; cf.:
fuit eodem ex studio vir eruditus apud patres nostros,
Cic. Mur. 36; Ov. Am. 2, 5, 54; Sen. Ben. 3, 9; id. Ep. 52, 3:
qui sibi detulerat ex latronibus suis principatum,
Cic. Phil. 2, 3:
est tibi ex his, qui assunt, bella copia,
id. Rep. 2, 40:
Batavi non multum ex ripa, sed insulam Rheni amnis colunt,
Tac. G. 29:
acerrimum autem ex omnibus nostris sensibus esse sensum videndi,
Cic. de Or. 2, 87, 357:
ex tribus istis modis rerum publicarum velim scire quod optimum judices,
id. Rep. 1, 30; cf. id. ib. 1, 35 et saep.—
2.
Sometimes a circumlocution for the subject. gen., of (cf. de):
has (turres) altitudo puppium ex barbaris navibus superabat,
Caes. B. G. 3, 14, 4:
album ex ovo cum rosa mixtum,
Cels. 4, 20:
ex fraxino frondes, ex leguminibus paleae,
Col. 7, 3, 21 sq. —
C.
To indicate the material of which any thing is made or consists, of:
fenestrae e viminibus factae,
Varr. R. R. 3, 9, 6; cf.:
statua ex aere facta,
Cic. Verr. 2, 2, 21; and:
ex eo auro buculam curasse faciendam,
id. Div. 1, 24:
substramen e palea,
Varr. R. R. 3, 10, 4:
pocula ex auro, vas vinarium ex una gemma pergrandi,
Cic. Verr. 2, 4, 27:
monilia e gemmis,
Suet. Calig. 56:
farina ex faba,
Cels. 5, 28:
potiones ex absinthio,
id. ib. et saep.:
Ennius (i. e. statua ejus) constitutus ex marmore,
Cic. Arch. 9 fin.; cf. id. Ac. 2, 31, 100:
(homo) qui ex animo constet et corpore caduco et infirmo,
id. N. D. 1, 35, 98:
natura concreta ex pluribus naturis,
id. ib. 3, 14; id. Rep. 1, 45; id. Ac. 1, 2, 6: cum Epicuro autem hoc est plus negotii, quod e duplici genere voluptatis conjunctus est, id. Fin. 2, 14, 44 et saep.—
D.
To denote technically the material, out of, i. e. with which any thing to eat or drink, etc., is mixed or prepared (esp. freq. of medical preparations):
resinam ex melle Aegyptiam,
Plaut. Merc. 1, 2, 28:
quo pacto ex jure hesterno panem atrum vorent,
Ter. Eun. 5, 4, 17:
bibat jejunus ex aqua castoreum,
Cels. 3, 23:
aqua ex lauro decocta,
id. 4, 2; cf.:
farina tritici ex aceto cocta,
Plin. 22, 25, 57, § 120:
pullum hirundinis servatum ex sale,
Cels. 4, 4:
nuclei pinei ex melle, panis vel elota alica ex aqua mulsa (danda est),
id. 4, 7 et saep.—So of the mixing of colors or flavors:
bacae e viridi rubentes,
Plin. 15, 30, 39, § 127:
frutex ramosus, bacis e nigro rufis,
id. ib. §
132: id solum e rubro lacteum traditur,
id. 12, 14, 30, § 52:
e viridi pallens,
id. 37, 8, 33, § 110:
apes ex aureolo variae,
Col. 9, 3, 2:
sucus ex austero dulcis,
Plin. 13, 9, 18, § 62; 21, 8, 26, § 50:
ex dulci acre,
id. 11, 15, 15, § 39; cf.
trop.: erat totus ex fraude et mendacio factus,
Cic. Clu. 26.—
E.
To indicate the cause or reason of any thing, from, through, by, by reason of, on account of:
cum esset ex aere alieno commota civitas,
Cic. Rep. 2, 33:
ex doctrina nobilis et clarus,
id. Rab. Post. 9, 23:
ex vulnere aeger,
id. Rep. 2, 21; cf.:
ex renibus laborare,
id. Tusc. 2, 25:
ex gravitate loci vulgari morbos,
Liv. 25, 26:
ex vino vacillantes, hesterna ex potatione oscitantes,
Quint. 8, 33, 66:
gravida e Pamphilo est,
Ter. And. 1, 3, 11:
credon' tibi hoc, nunc peperisse hanc e Pamphilo?
id. ib. 3, 2, 17:
ex se nati,
Cic. Rep. 1, 35:
ex quodam conceptus,
id. ib. 2, 21:
ex nimia potentia principum oritur interitus principum,
id. ib. 1, 44:
ex hac maxima libertate tyrannis gignitur,
id. ib. et saep.:
ex te duplex nos afficit sollicitudo,
Cic. Brut. 97, 332; cf.:
quoniam tum ex me doluisti, nunc ut duplicetur tuum ex me gaudium, praestabo,
id. Fam. 16, 21, 3:
in spem victoriae adductus ex opportunitate loci,
Sall. J. 48, 2:
veritus ex anni tempore et inopia aquae, ne siti conficeretur exercitus,
id. ib. 50, 1 et saep.:
ex Transalpinis gentibus triumphare,
Cic. Phil. 8, 6, 18; id. Off. 2, 8, 28; cf. id. Fam. 3, 10, 1:
gens Fabia saepe ex opulentissima Etrusca civitate victoriam tulit,
Liv. 2, 50:
ex tam propinquis stativis parum tuta frumentatio erat,
i. e. on account of the proximity of the two camps, Liv. 31, 36:
qua ex causa cum bellum Romanis Sabini intulissent,
Cic. Rep. 2, 7:
hic mihi (credo equidem ex hoc, quod eramus locuti) Africanus se ostendit,
id. ib. 6, 10:
quod ex eo sciri potest, quia, etc.,
id. Tusc. 1, 18 fin.; cf. id. Leg. 1, 15, 43:
causa... fuit ex eo, quod, etc.,
id. Phil. 6, 1:
ex eo fieri, ut, etc.,
id. Lael. 13, 46:
ex quo fit, ut, etc.,
id. Rep. 1, 43:
e quo efficitur, non ut, etc.,
id. Fin. 2, 5, 15 et saep.—Sometimes between two substantives without a verb:
non minor ex aqua postea quam ab hostibus clades,
Flor. 4, 10, 8:
ex nausea vomitus,
Cels. 4, 5:
ex hac clade atrox ira,
Liv. 2, 51, 6:
metus ex imperatore, contemptio ex barbaris,
Tac. A. 11, 20:
ex legato timor,
id. Agr. 16 et saep.—
2.
In partic., to indicate that from which any thing derives its name, from, after, on account of:
cui postea Africano cognomen ex virtute fuit,
Sall. J. 5, 4; cf. Flor. 2, 6, 11:
cui (sc. Tarquinio) cognomen Superbo ex moribus datum,
id. 1, 7, 1:
nomen ex vitio positum,
Ov. F. 2, 601:
quarum ex disparibus motionibus magnum annum mathematici nominaverunt,
Cic. N. D. 2, 20; id. Leg. 1, 8; cf. id. Tusc. 4, 12; Plin. 11, 37, 45, § 123:
holosteon sine duritia est, herba ex adverso appellata a Graecis,
id. 27, 10, 65, § 91:
quam urbem e suo nomine Romam jussit nominari,
Cic. Rep. 2, 7:
e nomine (nominibus),
id. ib. 2, 20; Tac. A. 4, 55; id. G. 2; Just. 15, 4, 8; 20, 5, 9 et saep.—
F.
To indicate a transition, i. e. a change, alteration, from one state or condition to another, from, out of:
si possum tranquillum facere ex irato mihi,
Plaut. Cist. 3, 21:
fierent juvenes subito ex infantibus parvis,
Lucr. 1, 186:
dii ex hominibus facti,
Cic. Rep. 2, 10:
ut exsistat ex rege dominus, ex optimatibus factio, ex populo turba et confusio,
id. ib. 1, 45:
nihil est tam miserabile quam ex beato miser,
id. Part. 17; cf.:
ex exsule consul,
id. Manil. 4, 46:
ex perpetuo annuum placuit, ex singulari duplex,
Flor. 1, 9, 2: tua virtute nobis Romanos ex amicis amicissimos fecisti, Sall. J. 10:
ex alto sapore excitati,
Curt. 7, 11, 18.—
G.
Ex (e) re, ex usu or ex injuria, to or for the advantage or injury of any one:
ex tua re non est, ut ego emoriar,
Plaut. Ps. 1, 3, 102; 104; cf. Ter. Phorm. 5, 7, 76: Cervius haec inter vicinus garrit aniles Ex re fabellas, i. e. fitting, suitable, pertinent (= pro commodo, quae cum re proposita conveniant), Hor. S. 2, 6, 78:
aliquid facere bene et e re publica,
for the good, the safety of the state, Cic. Phil. 10, 11, 25:
e (not ex) re publica,
id. ib. 3, 12, 30; 8, 4, 13; id. de Or. 2, 28, 124; id. Fam. 13, 8, 2; Liv. 23, 24; Suet. Caes. 19 et saep.:
exque re publica,
Cic. Phil. 3, 15, 38; 5, 13, 36:
non ex usu nostro est,
Plaut. Merc. 2, 3, 60; Ter. Hec. 4, 3, 10; Caes. B. G. 1, 30, 2; 1, 50 fin.; 5, 6 fin. al.; cf.:
ex utilitate,
Plin. Pan. 67, 4; Tac. A. 15, 43:
ex nullius injuria,
Liv. 45, 44, 11.—
H.
To designate the measure or rule, according to, after, in conformity with which any thing is done:
(majores) primum jurare EX SVI ANIMI SENTENTIA quemque voluerunt,
Cic. Ac. 2, 47 fin. (cf. Beier, Cic. Off. 3, 29, 108, and the references):
ex omnium sententia constitutum est, etc.,
id. Clu. 63, 177; cf.:
ex senatus sententia,
id. Fam. 12, 4:
ex collegii sententia,
Liv. 4, 53:
ex amicorum sententia,
id. 40, 29:
ex consilii sententia,
id. 45, 29 et saep.; cf.
also: ex sententia, i. q. ex voluntate,
according to one's wish, Plaut. Capt. 2, 2, 96: Ter. Hec. 5, 4, 32; Cic. Fam. 12, 10, 2; id. Att. 5, 21 al.;
and, in a like sense: ex mea sententia,
Plaut. Men. 2, 2, 1; id. Merc. 2, 3, 36:
ex senatus consulto,
Cic. Rep. 3, 18; Sall. C. 42 fin.:
ex edicto, ex decreto,
Cic. Fam. 13, 56 fin.; id. Quint. 8, 30:
ex lege,
id. Div. in Caecil. 5, 19; id. Clu. 37, 103; id. Inv. 1, 38, 68: ex jure, Enn. ap. Gell. 20, 10, 4 (Ann. v. 276 ed. Vahl.); Varr. L. L. 6, § 64 Mull.; Cic. Mur. 12, 26; id. de Or. 1, 10, 41:
ex foedere,
Liv. 1, 23 et saep.:
hunccine erat aequum ex illius more, an illum ex hujus vivere?
Ter. Heaut. 1, 2, 29; so,
ex more,
Sall. J. 61, 3; Verg. A. 5, 244; 8, 186; Ov. M. 14, 156; 15, 593; Plin. Ep. 3, 18; Flor. 4, 2, 79 al.; cf.:
ex consuetudine,
Cic. Clu. 13, 38; Caes. B. G. 1, 52, 4; 4, 32, 1; Sall. J. 71, 4; Quint. 2, 7, 1 al.:
quod esse volunt e virtute, id est honeste vivere,
Cic. Fin. 2, 11, 34:
ex sua libidine moderantur,
Ter. Heaut. 2, 1, 4; cf. Sall. C. 8, 1:
ut magis ex animo rogare nihil possim,
Cic. Fam. 13, 8, 3:
eorum ex ingenio ingenium horum probant,
Plaut. Trin. 4, 3, 42; cf. Ter. Eun. 1, 2, 118; Balb. ap. Cic. Att. 9, 7, A.:
leges ex utilitate communi, non ex scriptione, quae in litteris est, interpretari,
Cic. Inv. 1, 38; cf. id. Lael. 6, 21:
nemo enim illum ex trunco corporis spectabat, sed ex artificio comico aestimabat,
id. Rosc. Com. 10, 28; cf. Sall. C. 10, 5; Caes. B. G. 3, 20, 1; Planc. ap. Cic. Fam. 10, 4, 2 al.:
ex tuis verbis meum futurum corium pulcrum praedicas,
Plaut. Ep. 5, 1, 19; cf. Cic. Fam. 7, 17; id. Att. 1, 3:
nunc quae scribo, scribo ex opinione hominum atque fama,
id. Fam. 12, 4 fin.:
scripsit Tiberio, non ut profugus aut supplex, sed ex memoria prioris fortunae,
Tac. A. 2, 63: quamquam haec quidem res non solum ex domestica est ratione;
attingit etiam bellicam,
Cic. Off. 1, 22, 76; cf. id. Quint. 11; 15 et saep.—E re rata, v. ratus.—
I.
To form adverbial expressions, such as: ex aequo, ex commodo, ex contrario, ex composito, ex confesso, ex destinato, ex diverso, ex facili, etc., ex affluenti, ex continenti; ex improviso, ex inopinato, etc., v. the words aequus, commodus, etc.
► Ex placed after its noun: variis ex,
Lucr.
2, 791:
terris ex,
id. 6, 788:
quibus e sumus uniter apti,
id. 3, 839; 5, 949.—E joined with que:
que sacra quercu,
Verg. E. 7, 13.
IV.
In composition, ex (cf. dis) before vowels and h, and before c, p, q, t (exagito, exeo, exigo, exoro, exuro, exhaurio; excedo, expello, exquiro, extraho); ef (sometimes ec) before f (effero, effluo, effringo; also in good MSS. ecfero, ecfari, ecfodio), elsewhere e (eblandior, educo, egredior, eicio, eligo, emitto, enitor, evado, eveho). A few exceptions are found, viz., in ex: epoto and epotus as well as expotus, and escendo as well as exscensio; in e: exbibo as well as ebibo; exballisto, exbola; exdorsuo; exfututa as well as effutuo; exfibulo; exlex, etc. After ex in compounds s is [p. 671] often elided in MSS. and edd. Both forms are correct, but the best usage and analogy favor the retaining of the s; so, exsaevio, exsanguis, exscensio, exscindo, exscribo, exsculpo, exseco, exsecror, exsequiae, exsequor, exsero, exsicco, exsilio, exsilium, exsisto, exsolvo, exsomnis, exsorbeo, exsors, exspecto, exspes, exspiro, exspolio, exspuo, exsterno, exstimulo, exstinguo, exstirpo, exsto, exstruo, exsudo, exsugo, exsul, exsulto, exsupero, exsurgo, exsuscito, and some others, with their derivv.; cf. Ribbeck, Prol. Verg. p. 445 sq. Only in escendere and escensio is the elision of x before s sustained by preponderant usage; cf. Neue, Formenl. 2, p. 766.—
B.
Signification.
1.
Primarily and most freq. of place, out or forth: exeo, elabor, educo, evado, etc.; and in an upward direction: emineo, effervesco, effero, erigo, exsurgo, exsulto, extollo, everto, etc.—Hence also, trop., out of ( a former nature), as in effeminare, qs. to change out of his own nature into that of a woman: effero, are, to render wild; thus ex comes to denote privation or negation, Engl. un-: exanimare, excusare, enodare, exonerare, effrenare, egelidus, I., elinguis, elumbis, etc.—
2.
Throughout, to the end: effervesco, effero, elugeo; so in the neuter verbs which in composition (esp. since the Aug. per.) become active: egredior, enavigo, eno, enitor, excedo, etc.—Hence, thoroughly, utterly, completely: elaudare, emori, enecare, evastare, evincere (but eminari and eminatio are false readings for minari and minatio; q. v.); and hence a simple enhancing of the principal idea: edurus, efferus, elamentabilis, egelidus, exacerbo, exaugeo, excolo, edisco, elaboro, etc. In many compounds, however, of post - Aug. and especially of post-class. Latinity this force of ex is no longer distinct; so in appellations of color: exalbidus, exaluminatus, etc.; so in exabusus, exambire, exancillatus, etc. Vid. Hand Turs. II. Pp. 613-662.

Lewis & Short latin dictionary > ex
16 Fidius

Fĭdĭus, ii, m. [1. fides], a surname of Jupiter, in Dionys. Halic. called Zeus Pistios, identical with the Sabine Sancus:
Nonas Sanco Fidione referrem,
Ov. F. 6, 213; more usually connected with deus (dius) or medius (i. e. dius or deus, with the demonstr. part. me), and also joined into one word, mediusfidius, as an asseveration, qs. by the god of truth! as true as heaven! most certainly! itaque domi rituis nostri, qui per deum Fidium jurare vult, prodire solet in compluvium, Varr. ap. Non. 494, 30; cf. id. L. L. 5, § 66 Müll.:
per deum Fidium quaeris,
Plaut. As. 1, 1, 8:
unum medius fidius tecum diem libentius posuerim, quam, etc.,
Cic. Fam. 5, 21, 1:
quam mediusfidius veram licet cognoscas,
Sall. C. 35, 2:
non mediusfidius ipsas Athenas (loqui) tam Atticas dixerim,
Plin. Ep. 4, 3, 5; Quint. 5, 12, 17 al.; cf. Paul. ex Fest. p. 147, 8 Müll.—
B.
Of Hercules, Tert. Idol. 20; cf. Serv. ad Verg. A. 4, 204.

Lewis & Short latin dictionary > Fidius
17 infitiae

infĭtĭae ( infĭcĭae), ārum, f. [2. infateor], denial; only in the acc. in connection with ire, and very rarely without a negative, except in ante-class. Lat.: infitias ire, to deny (not in Cic. or Cæs.); constr. with acc. and inf., aliquid or absol.:
quī lubet ire infitias mihi facta quae sunt?
Plaut. Men. 2, 3, 45:
ille infitias ibit,
Ter. Ad. 3, 2, 41:
omnia infitias ire,
Plaut. Cist. 4, 1, 9;
so without a negative: infitias eunt mercedem se belli Romanis inferendi pactos,
Liv. 10, 10, 8. — With a negative:
ne infitias eat,
Plaut. Truc. 4, 3, 76:
quod nemo it infitias,
Nep. Epam. 10, 4:
neque infitias eo, quasdam esse, etc.,
Quint. 3, 7, 3:
neque nego, neque infitias eo, nos enixe operam dedisse,
Liv. 6, 40, 4; id. 9, 9, 4; 31, 31, 9:
nec eo infitias, quin, etc.,
Front. Aquaed. 72; Gell. 2, 26, 7; 19, 8, 5.—
II.
Esp., to defend an action at law:
jurare debent non calumniae causa litem intendere, et non calumniae causa ad infitias ire,
Dig. 10, 2, 44, § 4.

Lewis & Short latin dictionary > infitiae
18 Juno

Jūno, ōnis, f., the goddess Juno, daughter of Saturn, sister and wife of Jupiter, and the guardian deity of women; as the foundress of marriage, she is also called pronuba Juno; and as the protecting goddess of lying-in women, Juno Lucina, Plaut. Aul. 4, 7, 11; Cic. N. D. 2, 27, 68: prima et Tellus et pronuba Juno dant signum, Verg. [p. 1018] A. 4, 166.—
B.
Juno inferna or infera, i. e. Proserpine, Verg. A. 6, 138; Stat. S. 2, 1, 147;
or, Averna,
Ov. M. 14, 114;
or, profunda,
Claud. Proserp. 1, 2;
or, Stygia,
Stat. Th. 4, 526.—
II.
Esp. in phrases;
stella Junonis,
the planet Venus, Plin. 2, 8, 6, § 37:
urbs Junonis,
i. e. Argos, Ov. H. 14, 28:
per Junonem matrem familias jurare,
Plaut. Am. 2, 2, 201.—Prov.:
Junonis sacra ferre,
i. e. to walk at a slow and measured pace, Hor. S. 1, 3, 11.—
B.
Comically transf.:
mea Juno, non decet esse te tam tristem tuo Jovi,
i. e. my wife, Plaut. Cas. 2, 3, 14; cf.:
ni nanctus Venerem essem, hanc Junonem ducerem,
id. Bacch. 2, 2, 39: ejuno as interj. like ecastor, acc. to Charis. p. 183 P.—Hence,
1.
Jūnōnālis, e, adj., of or belonging to Juno:
tempus,
i. e. the month of June, Ov. F. 6, 63.—
2.
Jūnōnĭcŏla, ae, com. [Junocolo], a worshipper of Juno ( poet.):
Adde Junonicolas Faliscos,
Ov. F. 6, 49.—
3.
Jūnōnĭgĕna, ae, m. [Juno-gigno], Junoborn, i. e. Vulcan, Ov. M. 4, 173.—
4.
Jū-nōnĭus, a, um, adj., of or belonging to Juno, Junonian ( poet.):
hospitia,
i. e. Carthage, where Juno was worshipped, Verg. A. 1,671; so,
Samos,
Ov. M. 8, 220:
ales,
i. e. the peacock, id. Am. 2, 6, 55:
custos,
i. e. Argus, id. M. 1, 678:
mensis,
i. e. June, sacred to Juno, id. F. 6, 61:
Hebe,
i. e. the daughter of Juno, id. M. 9, 400; Val. Fl. 8, 231:
stella,
the planet Venus, App. de Mund. p. 58, 12:
insula,
one of the Fortunate Isles, Plin. 6, 32, 37, § 202.

Lewis & Short latin dictionary > Juno
19 Junonalis

Jūno, ōnis, f., the goddess Juno, daughter of Saturn, sister and wife of Jupiter, and the guardian deity of women; as the foundress of marriage, she is also called pronuba Juno; and as the protecting goddess of lying-in women, Juno Lucina, Plaut. Aul. 4, 7, 11; Cic. N. D. 2, 27, 68: prima et Tellus et pronuba Juno dant signum, Verg. [p. 1018] A. 4, 166.—
B.
Juno inferna or infera, i. e. Proserpine, Verg. A. 6, 138; Stat. S. 2, 1, 147;
or, Averna,
Ov. M. 14, 114;
or, profunda,
Claud. Proserp. 1, 2;
or, Stygia,
Stat. Th. 4, 526.—
II.
Esp. in phrases;
stella Junonis,
the planet Venus, Plin. 2, 8, 6, § 37:
urbs Junonis,
i. e. Argos, Ov. H. 14, 28:
per Junonem matrem familias jurare,
Plaut. Am. 2, 2, 201.—Prov.:
Junonis sacra ferre,
i. e. to walk at a slow and measured pace, Hor. S. 1, 3, 11.—
B.
Comically transf.:
mea Juno, non decet esse te tam tristem tuo Jovi,
i. e. my wife, Plaut. Cas. 2, 3, 14; cf.:
ni nanctus Venerem essem, hanc Junonem ducerem,
id. Bacch. 2, 2, 39: ejuno as interj. like ecastor, acc. to Charis. p. 183 P.—Hence,
1.
Jūnōnālis, e, adj., of or belonging to Juno:
tempus,
i. e. the month of June, Ov. F. 6, 63.—
2.
Jūnōnĭcŏla, ae, com. [Junocolo], a worshipper of Juno ( poet.):
Adde Junonicolas Faliscos,
Ov. F. 6, 49.—
3.
Jūnōnĭgĕna, ae, m. [Juno-gigno], Junoborn, i. e. Vulcan, Ov. M. 4, 173.—
4.
Jū-nōnĭus, a, um, adj., of or belonging to Juno, Junonian ( poet.):
hospitia,
i. e. Carthage, where Juno was worshipped, Verg. A. 1,671; so,
Samos,
Ov. M. 8, 220:
ales,
i. e. the peacock, id. Am. 2, 6, 55:
custos,
i. e. Argus, id. M. 1, 678:
mensis,
i. e. June, sacred to Juno, id. F. 6, 61:
Hebe,
i. e. the daughter of Juno, id. M. 9, 400; Val. Fl. 8, 231:
stella,
the planet Venus, App. de Mund. p. 58, 12:
insula,
one of the Fortunate Isles, Plin. 6, 32, 37, § 202.

Lewis & Short latin dictionary > Junonalis
20 Junonicola

Jūno, ōnis, f., the goddess Juno, daughter of Saturn, sister and wife of Jupiter, and the guardian deity of women; as the foundress of marriage, she is also called pronuba Juno; and as the protecting goddess of lying-in women, Juno Lucina, Plaut. Aul. 4, 7, 11; Cic. N. D. 2, 27, 68: prima et Tellus et pronuba Juno dant signum, Verg. [p. 1018] A. 4, 166.—
B.
Juno inferna or infera, i. e. Proserpine, Verg. A. 6, 138; Stat. S. 2, 1, 147;
or, Averna,
Ov. M. 14, 114;
or, profunda,
Claud. Proserp. 1, 2;
or, Stygia,
Stat. Th. 4, 526.—
II.
Esp. in phrases;
stella Junonis,
the planet Venus, Plin. 2, 8, 6, § 37:
urbs Junonis,
i. e. Argos, Ov. H. 14, 28:
per Junonem matrem familias jurare,
Plaut. Am. 2, 2, 201.—Prov.:
Junonis sacra ferre,
i. e. to walk at a slow and measured pace, Hor. S. 1, 3, 11.—
B.
Comically transf.:
mea Juno, non decet esse te tam tristem tuo Jovi,
i. e. my wife, Plaut. Cas. 2, 3, 14; cf.:
ni nanctus Venerem essem, hanc Junonem ducerem,
id. Bacch. 2, 2, 39: ejuno as interj. like ecastor, acc. to Charis. p. 183 P.—Hence,
1.
Jūnōnālis, e, adj., of or belonging to Juno:
tempus,
i. e. the month of June, Ov. F. 6, 63.—
2.
Jūnōnĭcŏla, ae, com. [Junocolo], a worshipper of Juno ( poet.):
Adde Junonicolas Faliscos,
Ov. F. 6, 49.—
3.
Jūnōnĭgĕna, ae, m. [Juno-gigno], Junoborn, i. e. Vulcan, Ov. M. 4, 173.—
4.
Jū-nōnĭus, a, um, adj., of or belonging to Juno, Junonian ( poet.):
hospitia,
i. e. Carthage, where Juno was worshipped, Verg. A. 1,671; so,
Samos,
Ov. M. 8, 220:
ales,
i. e. the peacock, id. Am. 2, 6, 55:
custos,
i. e. Argus, id. M. 1, 678:
mensis,
i. e. June, sacred to Juno, id. F. 6, 61:
Hebe,
i. e. the daughter of Juno, id. M. 9, 400; Val. Fl. 8, 231:
stella,
the planet Venus, App. de Mund. p. 58, 12:
insula,
one of the Fortunate Isles, Plin. 6, 32, 37, § 202.

Lewis & Short latin dictionary > Junonicola

Страницы

См. также в других словарях:

jurare — JURÁRE, jurări, s.f. (înv.) Acţiunea de a (se) jura şi rezultatul ei; jurământ. ♢ Blestem. – v. jura. Trimis de cata, 03.03.2002. Sursa: DEX 98 JURÁRE s. v. jurământ, legământ. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime juráre s. f., g. d … Dicționar Român
jurare in verba magistri — лат. (юрарэин вэрба магистри) букв. «клясться словами учителя»; слепо следовать словам учителя (из Горация). Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
Jurāre in verba magistri — (lat.), »auf des Meisters Worte schwören«, Zitat aus Horaz »Episteln«, I, 1,14; danach in Goethes »Faust« I (Schülerszene) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Jurare in verba magistri — Diese lateinische Redewendung aus den »Epistulae« des römischen Dichters Horaz (65 8 v. Chr.) bedeutet übersetzt »auf des Meisters Worte schwören«, ist im heutigen Gebrauch aber ironisch gemeint und hat den Sinn »die Meinung, das Urteil eines… … Universal-Lexikon
juráre — s. f., g. d. art. jurärii; pl. juräri … Romanian orthography
jurare — /jareriy/ Lat. To swear; to take an oath … Black's law dictionary
jurare — /jareriy/ Lat. To swear; to take an oath … Black's law dictionary
jurare — To swear; to make oath; to affirm on oath … Ballentine's law dictionary
jurare in verba magistri — ju|ra|re in ver|ba ma|gis|tri* [ vɛr... ] <lat. ; »auf des Meisters Worte schwören«; <nach der Stelle in den Episteln (I, 1.14) des röm. Dichters Horaz (65 8 v. Chr.)> die Meinung eines anderen nachbeten … Das große Fremdwörterbuch
jurare est Deum in testem vocare, et est actus divini cultus — /jareriy est diyam in testam vakeriy et est ffiktas davaynay kaltas/ To swear is to call God to witness, and is an act of religion … Black's law dictionary
jurare est Deum in testem vocare, et est actus divini cultus — /jareriy est diyam in testam vakeriy et est ffiktas davaynay kaltas/ To swear is to call God to witness, and is an act of religion … Black's law dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с латинского на английский

jurare

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с латинского на английский

jurare

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: