-
1 itchy
adjectivekratzig [Socken, Laken]be itchy — [Körperteil:] jucken
I've got itchy feet — (fig. coll.) mich hält es hier nicht länger; (by temperament) mich hält es nirgends lange
* * ** * *[ˈɪtʃi]\itchy wool kratzende Wolle2. (causing sensation) juckendI've got an \itchy scalp meine Kopfhaut jucktthe dust made me feel \itchy all over der Staub löste bei mir einen Juckreiz am ganzen Körper aus\itchy rash juckender Ausschlag* * *['Itʃɪ]adj (+er)1) (= itching) juckendI've got itchy feet (inf) — ich will hier weg (inf)
he's got itchy fingers (inf) — er macht lange Finger (inf)
he's got an itchy ( trigger) finger — er hat einen lockeren Finger am Abzug
2) (= causing itching) cloth kratzig* * *itchy adjhe’s got itchy feet umga) ihn hat die Reiselust gepackt,2. MED krätzig3. fig unruhig, nervös* * *adjectivekratzig [Socken, Laken]be itchy — [Körperteil:] jucken
I've got itchy feet — (fig. coll.) mich hält es hier nicht länger; (by temperament) mich hält es nirgends lange
* * *adj.juckend adj.juckig adj.krätzig adj. -
2 itching
itch·ing[ˈɪtʃɪŋ]* * *['Itʃɪŋ]1. adjjuckend2. nJucken nt, Juckreiz mitching powder — Juckpulver nt
* * *A adja) juckend (Ekzem etc):b) Juck…:itching powder Juckpulver nitching of the anus Afterjucken n* * *n.Jucken n.Juckreiz -e m. -
3 pruriginous
-
4 itchy
[ʼɪtʃi] adj\itchy wool kratzende Wolle2) ( causing sensation) juckend;I've got an \itchy scalp meine Kopfhaut juckt;the dust made me feel \itchy all over der Staub löste bei mir einen Juckreiz am ganzen Körper aus;\itchy rash juckender Ausschlag -
5 pruriginous
pruriginös, juckend -
6 urticant
juckreizauslösend, juckend -
7 itchy
adj -
8 itchy
adj
См. также в других словарях:
juckend — ↑pruriginös … Das große Fremdwörterbuch
juckend — pruriginös (fachsprachlich) … Universal-Lexikon
pruriginös — juckend * * * pru|ri|gi|nös <Adj.> [lat. pruriginosus = mit Grind behaftet, zu: prurigo, ↑Prurigo] (Med.): juckend, mit der Bildung von juckenden Hautknötchen einhergehend … Universal-Lexikon
kru- Ⅰ — *kru germ., Verb: nhd. krümmen; ne. bend (Verb); Rekontruktionsbasis: afries., ahd.; Etymologie: s. ing. *greu , Substantiv, Zusammengekratztes, Kralle, Pokorny 388; … Germanisches Wörterbuch
Chicungunya — Klassifikation nach ICD 10 A92.0 Chikungunya Viruskrankheit … Deutsch Wikipedia
Chikungunya — Klassifikation nach ICD 10 A92.0 Chikungunya Viruskrankheit … Deutsch Wikipedia
Chikungunya-Fieber — Klassifikation nach ICD 10 A92.0 Chikungunya Viruskrankheit … Deutsch Wikipedia
Chikungunyafieber — Klassifikation nach ICD 10 A92.0 Chikungunya Viruskrankheit … Deutsch Wikipedia
Dornwarze — Warzen (lat. Verrucae) sind häufige, unter Umständen sehr ansteckende, kleine, scharf begrenzte, in der Regel gutartige Epithel Geschwülste der oberen Hautschicht (Epidermis). Meistens sind sie leicht erhaben oder flach. Sie sind auf eine… … Deutsch Wikipedia
Gebeugter Mann — Klassifikation nach ICD 10 A92.0 Chikungunya Viruskrankheit … Deutsch Wikipedia
Juckbohne — (Mucuna pruriens) Systematik Familie: Hülsenfrüchtler (Fabaceae) Unterfamilie … Deutsch Wikipedia
