-
41 струйное течение
-
42 сильная струя
•A powerful jet of water...
•A high-pressure jet stream of oil coolant ensures...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сильная струя
-
43 стержень
1) bar
2) pivot
3) rod
4) slug
5) stem
6) stick
– арматурный стержень
– гибкий стержень
– измерительный стержень
– компенсирующий стержень
– литейный стержень
– магнитный стержень
– надрезать стержень
– направляющий стержень
– натяжной стержень
– стержень винта
– стержень иглы
– стержень клапана
– стержень поплавка
– стержень стопора
– стержень якорный
– тяговый стержень
– угольный стержень
стабилизирующий частоту стержень — < radio> pulling stub
стержень аварийной защиты — safety rod
стержень Гопкинсона составной — Hopkinson split bar
стержень с выгорающим поглотителем — <engin.> burnable poison rod
стержень струйного течения — jet-stream core
-
44 Высокоскоростной, извилистый поток ветра , как правило, двигающийся восточном направлении со скоростью часто превышающей 400 километров (250 миль) в час на высотах от 10 до 15 км (от 6 до 9 милях)
Meteorology: jet streamУниверсальный русско-английский словарь > Высокоскоростной, извилистый поток ветра , как правило, двигающийся восточном направлении со скоростью часто превышающей 400 километров (250 миль) в час на высотах от 10 до 15 км (от 6 до 9 милях)
-
45 вентиляция (кузова) с постоянным притоком воздуха
Automobile industry: jet stream ventilationУниверсальный русско-английский словарь > вентиляция (кузова) с постоянным притоком воздуха
-
46 вентиляция с постоянным притоком
Railway term: jet stream ventilationУниверсальный русско-английский словарь > вентиляция с постоянным притоком
-
47 неустойчивость, вызванная струйным течением
Engineering: jet stream-generated instabilityУниверсальный русско-английский словарь > неустойчивость, вызванная струйным течением
-
48 область струйного течения
Makarov: jet stream regionУниверсальный русско-английский словарь > область струйного течения
-
49 орографическая умеренная турбулентность в ясном небе ожидается к северу от оси струйного течения на высоте 1 км
Универсальный русско-английский словарь > орографическая умеренная турбулентность в ясном небе ожидается к северу от оси струйного течения на высоте 1 км
-
50 поток капель краски
Polygraphy: ink jet streamУниверсальный русско-английский словарь > поток капель краски
-
51 реактивный поток
1) Aviation: jet stream2) Astronautics: propulsion flow -
52 сверхзвуковая реактивная струя
Astronautics: supersonic jet streamУниверсальный русско-английский словарь > сверхзвуковая реактивная струя
-
53 сильная струя
1) Engineering: flush2) Mathematics: a high-pressure jet stream of4) Oil: spurt5) Cement: sharp spray -
54 сперма во время эякуляции
Taboo: jet streamУниверсальный русско-английский словарь > сперма во время эякуляции
-
55 стержень струйного течения
Engineering: jet-stream coreУниверсальный русско-английский словарь > стержень струйного течения
-
56 струевое
-
57 струйное течение жидкости
Astronautics: fluid-jet streamУниверсальный русско-английский словарь > струйное течение жидкости
-
58 струйный лазер на красителе
Engineering: jet-stream dye laserУниверсальный русско-английский словарь > струйный лазер на красителе
-
59 струя из сопла
Makarov: jet stream -
60 струя капель краски
Makarov: ink jet streamУниверсальный русско-английский словарь > струя капель краски
См. также в других словарях:
Jet stream — Jet streams are fast flowing, relatively narrow air currents found at the tropopause, the transition between the troposphere (where temperature decreases with height) and the stratosphere (where temperature increases with height), [United States… … Wikipedia
jet-stream — [ dʒɛtstrim ] n. m. • 1955; mot angl. , de jet (→ 1. jet) et stream « courant » ♦ Anglic. Sc. Courant rapide dans les couches élevées de la troposphère, au dessus des zones subtropicales. Des jet streams. Recomm. offic. courant jet [ kurɑ̃ʒɛ ] .… … Encyclopédie Universelle
Jet-Stream — Jet|stream, (auch:) Jet Stream [ dʒɛtstri:m], der; [s], s [engl. jet stream, eigtl. = Strahlstrom] (Met.): starker Luftstrom in der Tropo od. Stratosphäre … Universal-Lexikon
jet stream — jet′ stream n. 1) mer strong, generally westerly winds concentrated in a relatively narrow and shallow stream in the upper troposphere of the earth 2) aer. rkt the exhaust of a jet or rocket engine • Etymology: 1945–50 … From formal English to slang
jet stream — jet streams N COUNT The jet stream is a very strong wind that blows high in the earth s atmosphere and has an important influence on the weather … English dictionary
jet stream — ☆ jet stream n. 1. any of several bands of high velocity winds moving from west to east around the earth at altitudes from c. 12 to 16 km ( c. 8 to 10 mi) 2. the stream of exhaust from any reaction engine: also jetstream n … English World dictionary
jet stream — n [singular] a current of very strong winds high above the Earth s surface … Dictionary of contemporary English
jet stream — jet ,stream noun count TECHNICAL a powerful wind current in the air above the Earth … Usage of the words and phrases in modern English
jet stream — m DEFINICIJA džet strim, v. džet … Hrvatski jezični portal
jet stream — 1. strong, generally westerly winds concentrated in a relatively narrow and shallow stream in the upper troposphere of the earth. 2. similar strong winds in the atmosphere of another planet: jet streams on Jupiter. 3. the exhaust of a jet or… … Universalium
Jet-Stream — Courant jet Représentation du Courant jet Un courant jet[1] (en anglais : jet stream) est un flux d air rapide et confiné que l on trouve dans l … Wikipédia en Français