-
1 jedwabny
adjsilk (attr)* * *a.1. ( zrobiony z jedwabiu) silk, silken.2. tk. ( związany z produkcją jedwabiu i handlem jedwabiem) silk, sericultural; szlak jedwabny hist. the Silk Road l. Route.3. przen. (= gładki, delikatny) silken, silky; jedwabne życie life of luxury, dolce vita.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jedwabny
-
2 jedwabny
jedwabny seiden, Seiden- -
3 jedwabny
-
4 jedwabny
прил.• шелковый* * *jedwabn|yшёлковый;tkaniny \jedwabnye шёлковые ткани; \jedwabnyа skóra перен. бархатная кожа; \jedwabnyе dotknięcie перен. лёгкое (нежное) прикосновение; ● \jedwabnyе życie лёгкая (беззаботная) жизнь
* * *tkaniny jedwabne — шёлковые тка́ни
jedwabna skóra — перен. ба́рхатная ко́жа
jedwabne dotknięcie — перен. лёгкое (не́жное) прикоснове́ние
-
5 jedwabny
шёлковыйKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > jedwabny
-
6 jedwabny
soyeux -
7 jedwabny
síoda -
8 jedwabny
[єдвабни]adjєдвабний, шовковий -
9 jedwabny
шовковий -
10 jedwabny
seda -
11 jedwabny
ישמ -
12 jedwabny
ابريشم ; ابريشمي ; براق ; حريري ; صاف ; نرمواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > jedwabny
-
13 jedwabny baldachim
шёлковый балдахинOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > jedwabny baldachim
-
14 jedwabny dywanik
шёлковый коврикOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > jedwabny dywanik
-
15 jedwabny fatałaszek
шёлковая тряпкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > jedwabny fatałaszek
-
16 jedwabny knebel
шёлковый кляпOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > jedwabny knebel
-
17 jedwabny kołnierz
шёлковая манжетаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > jedwabny kołnierz
-
18 jedwabny kostium
шёлковый костюмOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > jedwabny kostium
-
19 jedwabny krawat
шёлковый галстукOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > jedwabny krawat
-
20 jedwabny peniuar
шёлковый пеньюарOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > jedwabny peniuar
См. также в других словарях:
jedwabny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wykonany z jedwabiu naturalnego lub sztucznego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jedwabny krawat. Jedwabna bielizna. Jedwabne nici. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
jedwabny — Jedwabne życie zob. życie 18 … Słownik frazeologiczny
jedwabny — «zrobiony, wyprodukowany z jedwabiu» Jedwabna nitka. Jedwabna bielizna, suknia, chustka. ◊ Jedwabne słówka, słowa «słowa pieszczotliwe, miłe; pochlebstwa» ◊ Jedwabne życie «życie bez trosk, wygodne, przyjemne» … Słownik języka polskiego
Абарбанель, Дон Ицхак — Дон Ицхак Абрабанель Дон Ицхак бен Иегуда Абрабанель (Абарбанель) (ивр. דון יצחק בן יהודה אַבְּרַבַנְאֵל; 1437, Лиссабон 1508, Венеция) еврейский учёный, комментатор Танаха, государственный деятель. Время деятельности Абрабанель, Дон Ицхак в… … Википедия
Абарбанель, Дон — Дон Ицхак Абрабанель Дон Ицхак бен Иегуда Абрабанель (Абарбанель) (ивр. דון יצחק בן יהודה אַבְּרַבַנְאֵל; 1437, Лиссабон 1508, Венеция) еврейский учёный, комментатор Танаха, государственный деятель. Время деятельности Абрабанель, Дон Ицхак в… … Википедия
Абарбанель, Ицхак — Дон Ицхак Абрабанель Дон Ицхак бен Иегуда Абрабанель (Абарбанель) (ивр. דון יצחק בן יהודה אַבְּרַבַנְאֵל; 1437, Лиссабон 1508, Венеция) еврейский учёный, комментатор Танаха, государственный деятель. Время деятельности Абрабанель, Дон Ицхак в… … Википедия
Абарбанель Д. — Дон Ицхак Абрабанель Дон Ицхак бен Иегуда Абрабанель (Абарбанель) (ивр. דון יצחק בן יהודה אַבְּרַבַנְאֵל; 1437, Лиссабон 1508, Венеция) еврейский учёный, комментатор Танаха, государственный деятель. Время деятельности Абрабанель, Дон Ицхак в… … Википедия
Абарбанель Дон — Дон Ицхак Абрабанель Дон Ицхак бен Иегуда Абрабанель (Абарбанель) (ивр. דון יצחק בן יהודה אַבְּרַבַנְאֵל; 1437, Лиссабон 1508, Венеция) еврейский учёный, комментатор Танаха, государственный деятель. Время деятельности Абрабанель, Дон Ицхак в… … Википедия
Абарбанель Дон Ицхак — Дон Ицхак Абрабанель Дон Ицхак бен Иегуда Абрабанель (Абарбанель) (ивр. דון יצחק בן יהודה אַבְּרַבַנְאֵל; 1437, Лиссабон 1508, Венеция) еврейский учёный, комментатор Танаха, государственный деятель. Время деятельности Абрабанель, Дон Ицхак в… … Википедия
Абрабанель, Дон — Дон Ицхак Абрабанель Дон Ицхак бен Иегуда Абрабанель (Абарбанель) (ивр. דון יצחק בן יהודה אַבְּרַבַנְאֵל; 1437, Лиссабон 1508, Венеция) еврейский учёный, комментатор Танаха, государственный деятель. Время деятельности Абрабанель, Дон Ицхак в… … Википедия
Абрабанель Дон Ицхак — Дон Ицхак Абрабанель Дон Ицхак бен Иегуда Абрабанель (Абарбанель) (ивр. דון יצחק בן יהודה אַבְּרַבַנְאֵל; 1437, Лиссабон 1508, Венеция) еврейский учёный, комментатор Танаха, государственный деятель. Время деятельности Абрабанель, Дон Ицхак в… … Википедия