-
1 à ce que je crois
à ce que je croisjak myslím -
2 Je crois à la Vierge.
Je crois à la Vierge.Věřím v Pannu Marii. -
3 Je crois à un seul Dieu.
Je crois à un seul Dieu.Věřím v jediného Boha. -
4 Je crois avoir résolu le problème.
Je crois avoir résolu le problème.Myslím, že jsem ten problém rozřešil (rozluštil).Dictionnaire français-tchèque > Je crois avoir résolu le problème.
-
5 Je crois bien.
Je crois bien.To si myslím! -
6 je crois ce que vous dites
je crois ce que vous ditesvěřím tomu, co říkáte -
7 Je crois de mon devoir de lui donner l'éveil.
Je crois de mon devoir de lui donner l'éveil.Mám za svou povinnost ho upozornit ( varovat ).Dictionnaire français-tchèque > Je crois de mon devoir de lui donner l'éveil.
-
8 Je crois en Dieu.
Je crois en Dieu.Věřím v Boha. -
9 Je crois pouvoir me dispenser de preuves scientifiques.
Je crois pouvoir me dispenser de preuves scientifiques.Myslím, že mohu upustit od vědeckých důkazů.Dictionnaire français-tchèque > Je crois pouvoir me dispenser de preuves scientifiques.
-
10 Je crois que cela vous fera du bien.
Je crois que cela vous fera du bien.Myslím, že vám to poslouží (o léku).Dictionnaire français-tchèque > Je crois que cela vous fera du bien.
-
11 Je crois que cette tâche le dépasse.
Je crois que cette tâche le dépasse.Myslím, že na ten úkol nestačí.Dictionnaire français-tchèque > Je crois que cette tâche le dépasse.
-
12 Je crois que j'ai mal entendu.
Je crois que j'ai mal entendu.Myslím, že jsem nedoslechl.Dictionnaire français-tchèque > Je crois que j'ai mal entendu.
-
13 Je crois que je vais être obligé de vous mettre à l'amende.
Je crois que je vais être obligé de vous mettre à l'amende.Myslím, že budu nucen vám uložit pokutu.Dictionnaire français-tchèque > Je crois que je vais être obligé de vous mettre à l'amende.
-
14 je crois que le temps va se maintenir.
je crois que le temps va se maintenir.Myslím, že počasí vydrží.Dictionnaire français-tchèque > je crois que le temps va se maintenir.
-
15 Je crois que nous aurons de la pluie.
Je crois que nous aurons de la pluie.Myslím, že přijde déšť.Dictionnaire français-tchèque > Je crois que nous aurons de la pluie.
-
16 Je crois que nous sommes parfaitement d'accord là-dessus.
Je crois que nous sommes parfaitement d'accord là-dessus.Myslím, že v té věci spolu úplně souhlasíme.Dictionnaire français-tchèque > Je crois que nous sommes parfaitement d'accord là-dessus.
-
17 Je crois que vous allez être mouillés.
Je crois que vous allez être mouillés.Myslím, že zmoknete.Dictionnaire français-tchèque > Je crois que vous allez être mouillés.
-
18 Je crois que vous avez assez parlé.
Je crois que vous avez assez parlé.Myslím, že jste se už dost vymluvil.Dictionnaire français-tchèque > Je crois que vous avez assez parlé.
-
19 Je crois que vous avez exagéré un peu.
Je crois que vous avez exagéré un peu.Myslím, že jste trochu přestřelil.Dictionnaire français-tchèque > Je crois que vous avez exagéré un peu.
-
20 Je crois que vous avez occupé ma place.
Je crois que vous avez occupé ma place.Myslím, že jste mi zasedl místo.Dictionnaire français-tchèque > Je crois que vous avez occupé ma place.
См. также в других словарях:
crois — Crois, f. (Aucuns escrivent Croix, pour monstrer d où il vient. Mais ainsi ne se doit, comme il appert par le diminutif Croisette) est la figure que font deux lignes mises par travers l une de l autre, faisans quatre angles, Crux. Ainsi nous… … Thresor de la langue françoyse
Crois — (krois). n. [OF.] See {Cross}, n. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
crois — crois·es; crois·sant; … English syllables
CROIS — Arabum urbs. sreph. in voce Κρῶς … Hofmann J. Lexicon universale
crois|sant — «krwah sahn», noun. a rich roll shaped like a crescent: »I take a light breakfast of café au lait with a brioche or croissant (New Yorker). ╂[< French croissant (literally) crescent < present participle of croître < Latin crēscere; see… … Useful english dictionary
crois — an early synonym of cross, q.v … Useful english dictionary
Crois-iarna — The Crois iarna (literally iron cross ) was a kind of hank reel. It was a rudimentary form of the ciud siorraig. It consisted of a stick of a certain length, with a cross piece at each end, set at right angles to each other. The yarn is coiled on … Wikipedia
crois — accrois crois décrois recrois … Dictionnaire des rimes
Crois Mhaoilhíona — Sp Krosmolinà Ap Crossmolina angliškai Ap Crois Mhaoilhíona airiškai L Airija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
crois — 1 p.s. Prés., 2 p.s. Prés. croire … French Morphology and Phonetics
croîs — 1 p.s. Prés., 2 p.s. Prés. croître … French Morphology and Phonetics