Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

jauktenis

  • 1 jauktenis

    общ. бастард, помесь

    Latviešu-krievu vārdnīca > jauktenis

  • 2 jauktenis

    помесь; ублюдок

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > jauktenis

  • 3 jauktenis

    lietv. бастард; гибрид; помесь  (sar.)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v. ne tīrasiņu-
    II. lietv. bastards; krustojums; sajauktenis
    III. bastards; hibrīds; krustojums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > jauktenis

  • 4 помесь

    n
    1) gener. jauktenis
    2) biol. bastards, krustojums
    * * *
    bastards, hibrīds, jauktenis, krustojums; mistrs, mistrojums

    Русско-латышский словарь > помесь

  • 5 half-caste

    noun (a person whose father and mother are of different races, especially white and black.) jauktenis
    * * *
    jauktenis

    English-Latvian dictionary > half-caste

  • 6 bastards

    n. помесь  (Грам. инф.: ж.; Окончания: \bastardsи; р. мн. \bastardsей)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv graf.
    ru бастард
    LZAtk
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, DzEz
    lv mistrenis
    ru гибридъ
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - vācu Bastard \< senfranču. novec.
    lv 1. novec. Biol. hibrīds
    lv 2. Nelaulātu vecāku bērns, ārlaulības bērns
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv. jauktenis; krustojums; sajauktenis
    II. hibrīds; jauktenis; krustojums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > bastards

  • 7 hibrīds

    I.
    1. biol. гибрид  (Грам. инф.: Окончания: \hibrīdsа)
    2. помесь  (Грам. инф.: ж.; Окончания: \hibrīdsи; р. мн. \hibrīdsей)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv agron.
    ru гибрид
    la [lang name="Latin"] hybrida
    Zin73
    ▪ EuroTermBank termini
    MežR
    ru гибрид
    ru помесь
    lauks., MežZvej
    ru гибрид
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu hybrida, hibrida ‘jauktenis’
    lv Organisms, kas attīstījies, krustojot ģenētiski atšķirīgus indivīdus
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    bastards; jauktenis; krustojums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > hibrīds

  • 8 krustojums

    lietv.
    1. перекрёсток;
    2. гибрид; помесь  (двух пород - в биологии)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru засечка celtn.
    lv iecirte  (kokapstr.)
    lv aizcirsme  (ģeol.)
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv aizcirsme ģeol
    ru засечка I
    MašB, BūVP
    ru пеpесечение III
    MašB, BūVP
    ru пеpесечение на одном уpовне
    Zin, Ek, Rūp, DzEz
    lv krustošana
    ru скрещивание
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. bastards; jauktenis; sajauktenis
    2. šķērsojums
    3. sateka
    4. pāreja
    II.
    1. bastards; hibrīds; jauktenis
    2. aizcirsme
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > krustojums

  • 9 ублюдок

    n
    * * *
    jauktenis, krustojums; izdzimtenis, izdzimums

    Русско-латышский словарь > ублюдок

  • 10 бастард

    n
    1) gener. jauktenis
    2) biol. bastards

    Русско-латышский словарь > бастард

  • 11 mongrel

    noun, adjective
    ((an animal, especially a dog) bred from different types.)
    * * *
    sētas suns, krancis; jauktenis; jaukts

    English-Latvian dictionary > mongrel

  • 12 underbred

    neaudzināts; ne tīrasiņu, jauktenis

    English-Latvian dictionary > underbred

  • 13 jauktene

    lietv.  sk. jauktenis
    LKLv59

    Latviešu-krievu vārdnīcu > jauktene

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»