-
1 jardinier
jardinier, -ière [ʒaʀdinje, jεʀ]1. masculine noun, feminine noun2. feminine noun* * *
1.
- ière ʒaʀdinje, ɛʀ adjectif garden
2.
* * *ʒaʀdinje, jɛʀ (-ière)1. nm/f2. nf[fenêtre] window box* * *C jardinière nf1 ( plat) jardinière (de légumes) jardinière;2 ( bac à fleurs) jardinière; ( sur un rebord de fenêtre) window-box.jardinier fleuriste horticulturalist; jardinier paysagiste landscape gardener; jardinier pépiniériste nurseryman; jardinière d'enfants Scol kindergarten teacher.( féminin jardinière) [ʒardinje, ɛr] adjectif2. [de forêts] selective————————, jardinière [ʒardinje, ɛr] nom masculin, nom féminin————————jardinière nom féminin1. [sur un balcon] window box[pour fleurs coupées] jardiniere[meuble] plant holder2. CUISINE————————jardinière d'enfants nom fémininnursery-school ou kindergarten teacher, playgroup assistant (UK) -
2 jardinier
jardinier, ère[ʒaʀdinje, ɛʀ]* * *jardinier, ère[ʒaʀdinje, ɛʀ] -
3 jardinier
jardinier [zĵaardienjee]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., v.〉♦voorbeelden:un jardinier, une jardinière • tuinier(ster); tuinder; tuinmanm (f - jardinière)tuinier/-rster -
4 jardinier
jardinier, ère[ʒaʀdinje, ɛʀ]* * *nome masculino, femininojardineir|o, -a m., f. -
5 jardinier
-
6 jardinier
Personne responsable de l'entretien d'un terrain de football.Person responsible for the care and preparation of the field of play in a stadium. -
7 jardinier
jardinierzahradník mzahradní (adj.) -
8 jardinier
1. adj ( fém - jardinière) 2. m ( f - jardinière)садовник [садовница]potage jardinier — овощной суп••chien du jardinier — собака на сене3. m энт. -
9 jardinier,
ère adj. et n. (de jardin) 1. градинарски; 2.m., f. градинар; jardinier, fleuriste цветар; jardinier, maraîcher производител на зеленчук; 3. f. жардиниера (поставка за цветя); 4. f. градинарска супа, ядене от различни зеленчуци; 5. f. ост. кола за превозване на зеленчук, теглена от кон; 6. m., f. човек, който прави проекти за градини; 7. f. jardinier,ère d'enfants възпитателка в детска градина; 8. насекомо, което поврежда зеленчуците в градина. -
10 jardinier
ʒaʀdinjemGärtner mjardinierjardinier , -ière [ʒaʀdinje, -jεʀ]I Adjectifplante Garten-II Substantif masculin, fémininGärtner(in) masculin, féminin -
11 jardinier
mle chien du jardinier, — см. faire la tournée des grands-ducs
-
12 jardinier
n. m. Etre comme le chien du jardinier: To be a 'wet blanket', to be something of a kill-joy. -
13 jardinier
-ÈRE m, f садо́вни|к, -ца;des outils de jardinier — садово́дческий инвента́рь
■ f1. (d'enfants) воспита́тельница де́тского са́да 2. cuis жардинье́р, рагу́ n indécl. из овоще́й 3. (à fleurs) жардинье́рка ◄о► ■ adj. садо́вый -
14 jardinier
гл.1) общ. рагу из овощей, этажерка для цветов, ящик для цветов, жардиньер, повозка зеленщика, жардиньерка для цветов, садовник, садовый2) энт. золотистая жужелица, лубоед сосновый -
15 jardinier
بستانىجناينى -
16 jardinier
an. ZHARDNÎ (Albanais, Annecy, Thônes) / zhardenyé (Chambéry) / jardenî (Saxel), -RE, -E. -
17 jardinier
1. ogrodnik2. ogrodowy -
18 jardinier
(le) d'r Gartner. -
19 jardinier
noun mgartnerxxx mgartner -
20 jardinier
-ièreI adj. boqqa, bog‘chaga oid, bog‘li, bog‘dagi, bog‘II n.1. bog‘bon2. nf. jardinière d'enfants bolalar bog‘chasidagi tarbiyachi3. nf. sabzavotdan tayyorlangan ragu4. nf. xonaki gul, o‘simlik uchun maxsus gultuvak.
См. также в других словарях:
jardinier — jardinier, ière [ ʒardinje, jɛr ] n. et adj. • XIIe; de jardin I ♦ N. 1 ♦ Personne dont le métier est de cultiver les jardins. ⇒ arboriculteur, fleuriste, horticulteur, maraîcher, pépiniériste. ♢ Spécialt Personne qui entretient un jardin d… … Encyclopédie Universelle
jardinier — jardinier, ière 1. (jar di nié, niè r ) s. m. et f. 1° Celui, celle dont le métier est de cultiver les jardins. La Quintinie était un des plus renommés jardiniers de Louis XIV. Jardinier fleuriste. Jardinier pépiniériste. • Je crois pour son… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Jardinier — Taille à la cisaille. Secteur(s) d activité Nature et environnement Professions voisines horticulteur … Wikipédia en Français
jardinier — jardiniér adj. m., pl. jardiniéri; f. sg. jardiniéră, pl. jardiniére Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic JARDINIÉR, Ă I. adj. referitor la grădini. II. s. f. suport sub ferestre sau l … Dicționar Român
jardinier — Jardinier, Olitor. Un jardinier qui esmonde les arbres, Arborator. Un jardinier qui fait ouvrages de verdure qu on voit parmy les jardins, Topiarius … Thresor de la langue françoyse
jardinier — Jardinier, [jardin]iere. s. Celuy dont le mestier est de travailler au jardin. Bon Jardinier. c est vostre Jardinier. vostre Jardiniere … Dictionnaire de l'Académie française
JARDINIER — IÈRE s. Celui, celle dont le métier est de travailler aux jardins, ou qui cultive un jardin pour en vendre les produits. Bon jardinier. C est votre jardinier, votre jardinière. Jardinier fleuriste. Vous trouverez de ces fruits, de ces fleurs, de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
jardinier — a, jardinié, iero adj. et n. jardinier, ière. A coma lo chin dau jardinier : vòu ni laissar manjar, ni manjar lei caulets prov. [À rapprocher du proverbe sicilien : Fari comu u cani ri l ortolànu: né cogghi, né lassa cògghiri] … Diccionari Personau e Evolutiu
jardinier — katpaukščiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ailuroedus angl. catbird vok. Katzenvogel, m rus. птица кошка, f pranc. jardinier, m ryšiai: platesnis terminas – palapinukiniai siauresnis terminas – baltagurklis katpaukštis… … Paukščių pavadinimų žodynas
jardinier — palapinukiniai sodininkai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Amblyornis rus. садовник, m pranc. jardinier, m ryšiai: platesnis terminas – palapinukiniai siauresnis terminas – geltonkuodis sodininkas siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
jardinier — chlamideros statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chlamydera rus. беседковая птица, f pranc. jardinier, m ryšiai: platesnis terminas – palapinukiniai siauresnis terminas – dėmėtoji chlamidera siauresnis terminas – didžioji… … Paukščių pavadinimų žodynas