-
1 молотковый перфоратор
Русско-английский словарь по машиностроению > молотковый перфоратор
-
2 отбойный молоток
-
3 пневматический бурильный молоток
Русско-английский политехнический словарь > пневматический бурильный молоток
-
4 отбойный молоток
Русско-английский большой базовый словарь > отбойный молоток
-
5 молотковый перфоратор
Русско-английский новый политехнический словарь > молотковый перфоратор
-
6 зинкер
jackhammer амер.Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > зинкер
-
7 молотковый перфоратор
jackhammer амер.Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > молотковый перфоратор
-
8 бурильный молоток
1) General subject: borer, boring, boring machine, jack2) Geology: plugger, stope drill3) Engineering: borehammer, gadder, hammer drill, percussion drill, percussion-drill, rock drill4) Construction: borer's mallet, jackhammer drill5) Railway term: mineral's hammer6) Mining: banjo, blast-hole drill, gad picker (ручной), gadding machine, hammer plugger, percussion rock drill, percussive drill, perforator, plugger (ручной), plugger drill (ручной), rock (hammer) drill7) Oil: drifter-type machine, drill hammer, drilling machine, jack hammer, jackdrill, percussion borer, rock-drilling machine, bore hammer, bully, drill, drill plugger8) Drilling: jackhammer -
9 молотковый перфоратор
1) Engineering: hammer drill2) Railway term: jack hammer drill4) Automation: jack hammer, jackhammerУниверсальный русско-английский словарь > молотковый перфоратор
-
10 отдача отбойного молотка
1) Engineering: jackhammer backblow2) Makarov: back-blow of jackhammerУниверсальный русско-английский словарь > отдача отбойного молотка
-
11 пневматический ручной молот
1) Geology: jackhammer2) Oil: jackhammer drillУниверсальный русско-английский словарь > пневматический ручной молот
-
12 ручной бурильный молоток
1) Geology: hand sinker, one-man drilling machine2) Engineering: jackhammer3) Mining: handrill, jack hammer drill, one-man drillУниверсальный русско-английский словарь > ручной бурильный молоток
-
13 бурильный
1) bore
2) boring
3) <energ.> drilling
– бурильный замок
– колонковый бурильный
ручной бурильный молоток — jackhammer
-
14 молоток
hammer
– гвоздильный молоток
– геологический молоток
– гладильный молоток
– клепальный молоток
– кузнечный молоток
– маркировочный молоток
– пневматический молоток
– правильный молоток
– разгонный молоток
– слесарный молоток
– столярный молоток
– хирургический молоток
– чеканочный молоток
бондарный деревянный молоток — mallet
молоток для околки камня — scabbling hammer
молоток для удаления шлака — chipping hammer
молоток с круглым бойком — round set hammer
молоток с шаровым бойком — ball set hammer
молоток со скошенным бойком — bevel set hammer
пневматический отбойный молоток — jack hammer
ручной бурильный молоток — jackhammer
телескопический бурильный молоток — telescopic drill
-
15 отдача
1) <engin.> efficiency
2) kickback
3) liberation
4) <energ.> output
5) rebound
6) recoil
7) <tech.> response
8) yield
– отдача антенны
– отдача по емкости
– отдача по энергии
– отдача электрона
– отдача эффективная
– отдача ядра
– световая отдача
– токовая отдача
– эффективная отдача
-
16 ручной
1) chip
2) hand
3) hand-driven
4) hand-fed
5) <engin.> hand-held
6) hand-operated
7) <comput.> interactive-mode
8) manual
9) tame
– лаг ручной
– литейный ручной
– режим ручной
– ручной акселератор
– ручной анемометр
– ручной бур
– ручной бурав
– ручной возврат
– ручной выключатель
– ручной дрильор
– ручной запуск
– ручной инструмент
– ручной ключ
– ручной ковш
– ручной коловорот
– ручной коммутатор
– ручной лаг
– ручной метчик
– ручной микрометр
– ручной мифрофон
– ручной набор
– ручной насос
– ручной нивелир
– ручной переприем
– ручной перфоратор
– ручной пресс
– ручной привод
– ручной счет
– ручной телефон
– ручной тормоз
– ручной шабер
– ручной щуп
ванна для ручной глазировки — coating dipping pan
ручной бурильный молоток — jackhammer
ручной ввод данных — manual input
ручной суммирующий счетчик — cyclometer
ставить на ручной тормоз — set parking brake
станок строгально-шлифовальный ручной — router
стена кирпичная ручной кладки — brick masonry wall
стена ручной кладки — masonry wall
телефонный аппарат ручной станции — manual telephone
-
17 бурильный молоток на пневматической стойке с автоматической подачей
Универсальный русско-английский словарь > бурильный молоток на пневматической стойке с автоматической подачей
-
18 бурильный молоток на пневмоподдержке
Универсальный русско-английский словарь > бурильный молоток на пневмоподдержке
-
19 бурильный молоток на пневмоподдержке с автоматической подачей
Универсальный русско-английский словарь > бурильный молоток на пневмоподдержке с автоматической подачей
-
20 зинкер
Construction: jack hammer, jackhammer
См. также в других словарях:
Jackhammer — est un super vilain créé par Marvel Comics. Il est apparu pour la première fois dans Daredevil #123, en 1975. Origine L homme surnommé Jackhammer (le « perforateur ») était un agent de l HYDRA. Il était l ingénieur en chef de l équipe… … Wikipédia en Français
jackhammer — n. a hammer having a strong steel cutting blade, driven by compressed air in multiple rapid strokes, and used for cutting through pavement, concrete, or other hard substances. Syn: air hammer, pneumatic hammer. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
jackhammer — (n.) also jack hammer, 1903, from JACK (Cf. jack) (n.) + HAMMER (Cf. hammer) (n.). As a verb by 1965 … Etymology dictionary
jackhammer — chiefly N. Amer. ► NOUN ▪ a portable pneumatic hammer or drill. ► VERB ▪ beat or hammer heavily or loudly and repeatedly … English terms dictionary
jackhammer — ☆ jackhammer [jak′ham΄ər ] n. [ JACK + HAMMER] a portable type of pneumatic hammer, used for breaking up concrete, rock, etc … English World dictionary
Jackhammer — Гладкоствольное ружье Pancor / Mark Three Jackhammer (США) Jackhammer Mk3A1 самая последняя модификация этого ружья Jackhammer Mk3A1 вид сзади сбоку Jackhammer: виды сбоку и спереди рисунок из патента (1984 87 гг.) устройство ружья… … Энциклопедия стрелкового оружия
Jackhammer — A pneumatic drill or jackhammer is a portable percussive drill powered by compressed air. It is used to drill rock, break up pavement, among other applications. It works similar to a hammer and chisel, by jabbing with its bit, not rotating it. (A … Wikipedia
Jackhammer — Pancor Jackhammer Technik Pancor Jackhammer Technik 2 Die … Deutsch Wikipedia
jackhammer — UK [ˈdʒækˌhæmə(r)] / US [ˈdʒækˌhæmər] noun [countable] Word forms jackhammer : singular jackhammer plural jackhammers American a pneumatic drill … English dictionary
jackhammer — /ˈdʒækhæmə / (say jakhamuh) noun 1. a handheld machine used for drilling rocks, road surfaces, etc., driven by compressed air. –verb (t) 2. to drill (a hole, etc.) using a jackhammer. –verb (i) 3. to use a jackhammer …
jackhammer — noun Date: 1916 1. a pneumatically operated percussive rock drilling tool usually held in the hands 2. a device in which a tool (as a chisel for breaking up pavements) is driven percussively by compressed air • jackhammer verb … New Collegiate Dictionary