-
1 копияя
jäljennös -
2 копияяж
jäljennös -
3 размножение ср
jäljennös -
4 репродукция
-
5 immitatsioon
jäljennös -
6 копия
jäljennös -
7 репродукция
jäljennös -
8 double
• jäljennös• jyrkkä polvi• joenpolvi• juoksumarssi• tuplautua• tuplata• tuplavauhti• tupla• tuplasti• purjehtia ohitse• rientää pikamarssia• tehdä äkkikäännös• kavala• kiero• kerrottu• kaksin kerroin• kaksimielinen• kaksin verroin• kaksinainen• kaksi-• kahdenkertainen• kahdistua• kahdentua• kaksois-• kaksinkertaistua• kaksinkertaistaa• kaksinkertainen• kaksoiskappale• kaksistaa• kaksinkertainen määrä• kaksoisolento• kahdistaa• kahdentaa• mutka• nelinpeli• taitettu• taivutettu• taittaa kaksinkerroin• äkkikäännös• kääntää• köyry• koukkuinen* * *1. adjective1) (of twice the (usual) weight, size etc: A double whisky, please.) kaksinkertainen, tupla-2) (two of a sort together or occurring in pairs: double doors.) kaksois-3) (consisting of two parts or layers: a double thickness of paper; a double meaning.) kaksinkertainen, kaksois-4) (for two people: a double bed.) kahden hengen, kaksois-2. adverb1) (twice: I gave her double the usual quantity.) kaksi kertaa2) (in two: The coat had been folded double.) kahtia3. noun1) (a double quantity: Whatever the women earn, the men earn double.) kaksinkertainen määrä2) (someone who is exactly like another: He is my father's double.) kaksoisolento4. verb1) (to (cause to) become twice as large or numerous: He doubled his income in three years; Road accidents have doubled since 1960.) kaksinkertaistaa, kaksinkertaistua2) (to have two jobs or uses: This sofa doubles as a bed.) toimia myös•- doubles- double agent
- double bass
- double-bedded
- double-check
- double-cross
- double-dealing 5. adjective(cheating: You double-dealing liar!) petollinen6. adjectivea double-decker bus.) kaksikerroksinen- double figures
- double-quick
- at the double
- double back
- double up
- see double -
9 transcript
• jäljennös• pöytäkirja• kopio* * *1) (a written or printed copy of a discussion, a speech etc: I've read the transcript of the tape/interview.)2) ((American) an official school report with a list of a student's grades in the subjects studied.) -
10 dublikaat
jäljennöskopiokaksoiskappalemonisteoteduplikaattiduplettidubletti -
11 paljundus
jäljennösjäljentäminen -
12 avbildning
jäljennöskuvaus -
13 kopia
jäljennösjäljitelmäkopiojäljennys -
14 reproduktion
jäljennösreproduktio -
15 duplicate
• ote• toinen samanlainen• jäljentää• jäljennös• vastine• dubletti• dupletti• duplikaatti• uusinta• kaksoiskappale• kahdentaa• kaksois• kaksinkertaistaa• moniste• monistaa• monista• muistuttaa• kopioida• kopio* * *1. 'dju:plikət adjective(exactly the same as something else: a duplicate key.) kopioitu, vara-2. noun1) (another thing of exactly the same kind: He managed to find a perfect duplicate of the ring she had lost.) kopio2) (an exact copy of something written: She gave everyone a duplicate of her report.) jäljennös, kaksoiskappale3. -keit verb(to make an exact copy or copies of: He duplicated the letter.) monistaa, jäljentää- duplicator -
16 imitation
• imitointi• imitaatio• jäljittely• jäljennös• jäljitelmä• jäljentäminen• jäljennys• epäaito• väärennös• teennäisyys• mukaelma• matkiminen• mallioppiminen• plagiaatti• korvike• kopio* * *1) (the act of imitating: Children learn how to speak by imitation.) jäljittely2) (a copy: an imitation of an ancient statue.) jäljennös -
17 replica
• jäljennys• jäljennös• jäljitelmä• kaksoiskappale• taitelijan oma kopio• kopio* * *'replikə(an exact copy, especially of a work of art.) jäljennös -
18 reproduction
• painokuva• toisinnos• toisto• toisintaminen• toisto-• jatkaminen• jäljentäminen• jäljennys• jäljennös• uusinta• reproduktio• lisääntyminen• monistus• mieleenpalauttaminen• suvun lisääminen• kopiointi• kopio• kopiokappaleiden valmistaminen* * *1) (the act or process of reproducing: He is studying reproduction in rabbits.) lisääntyminen2) (a copy (of a work of art etc): These paintings are all reproductions.) jäljennös -
19 copy
• painos• numero• näyte• ilmoitusteksti• jäljennöskappale• jäljennös• jäljentää• jäljitellä• jäljennys• jäljitelmä• vastine• copywriter• valokopioida• valokopio• väärentääautomatic data processing• teksti (ATK)• kappale (kirja)• kappale• kalkeerata• kaksoiskappale• moniste• monistaa• matkia• mallikirjoitus• kserokopio• käsikirjoitus• kopioida• kopio* * *'kopi 1. plural - copies; noun1) (an imitation or reproduction: That dress is a copy of one I saw at a Paris fashion show; He made eight copies of the pamphlet on the photocopier.) jäljitelmä, kopio2) (a single book, newspaper etc: Can I have six copies of this dictionary, please?) kappale, numero3) (written or typed material for publishing: He writes copy for advertisements.) mainosteksti2. verb(to make an imitation or reproduction of (something): Copy the way I speak; Copy this passage into your notebook.) jäljitellä, kopioida- copier- copyright -
20 duplication
• jäljitelmä• jäljentäminen• jäljennys• jäljennös• kaksinnos• kahdentuminen• kaksinkertaistuminen• monistus• kopiointi• kopio* * *noun monistaminen
См. также в других словарях:
jäljennös — • kaksoiskappale, dubletti, dupletti, duplikaatti, jäljennös, kopio, moniste, ote … Suomi sanakirja synonyymejä
kopsu — jäljennös / kopio … Suomen slangisanakirjaa
dubletti — • kaksoiskappale, dubletti, dupletti, duplikaatti, jäljennös, kopio, moniste, ote … Suomi sanakirja synonyymejä
dupletti — • kaksoiskappale, dubletti, dupletti, duplikaatti, jäljennös, kopio, moniste, ote … Suomi sanakirja synonyymejä
duplikaatti — • kaksoiskappale, dubletti, dupletti, duplikaatti, jäljennös, kopio, moniste, ote … Suomi sanakirja synonyymejä
fragmentti — • ote, fragmentti, jäljennös, katkelma … Suomi sanakirja synonyymejä
kaksoiskappale — • kaksoiskappale, dubletti, dupletti, duplikaatti, jäljennös, kopio, moniste, ote … Suomi sanakirja synonyymejä
katkelma — • ote, fragmentti, jäljennös, katkelma … Suomi sanakirja synonyymejä
moniste — • kaksoiskappale, dubletti, dupletti, duplikaatti, jäljennös, kopio, moniste, ote … Suomi sanakirja synonyymejä
ote — • ote, fragmentti, jäljennös, katkelma • ote, kiinnipito, tartunta • sarja, jakso, jono, ketju, kierros, kierto, linja, rivi, sykli … Suomi sanakirja synonyymejä
