-
1 вытягиваться
v1) gener. pastiepties (paaugties), izstiepties, stīdzēt (о растениях)2) colloq. izstīdzēt (вырасти длинным и тонким)* * *izstiepties, pastiepties [garākam], stiepties [garumā]; izstīdzēt, izstiepties [garumā], paaugties [garāks], pastiepties [garumā], izaugt; nākt laukā, līst ārā, izvilkties, izlīst, iznākt; iet laukā no ostas, iziet no ostas -
2 вытянуться
v1) gener. pastiepties (paaugties), izstiepties2) colloq. izstīdzēt (вырасти длинным и тонким)* * *pastiepties [garāks], izstiepties; izstiepties [garumā], paaugties [garāks], pastiepties [garumā], izstīdzēt, izaugt; izslieties, saslieties, iztaisnoties, izstiepties; izvilkties, izlīst, iznākt; iziet -
3 жировать
vgener. dzīvot ka pa taukiem, ietaukot* * *baroties; ietaukot; izaugt lapās, izlaisties lakstos, izstīdzēt