-
41 бессмысленно
см. не иметь смысла* * *БессмысленноNotice that integration of the velocity profile at any aperture plane is meaningless because of the three-dimensional characteristics of the flow.Thus, it is pointless to compare the experimental values obtained with handbook m values.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > бессмысленно
-
42 без кончика
General subject: pointless -
43 бесконтактное зажигание
Automobile industry: breakerless ignition, contactless ignition, pointless ignitionУниверсальный русско-английский словарь > бесконтактное зажигание
-
44 бесконтактный
1) General subject: no touch2) Engineering: no-touch, noncontacting3) Construction: non-contacting4) Mathematics: contact-free5) Railway term: non-contact type6) Automobile industry: breakerless, noncontact, pointless, touch free7) Electronics: no-contact8) Microelectronics: contactless, touchless9) Automation: nonengaging10) Makarov: non-contact ( e. g., isotope gauge) (напр. радиоизотопный микрометр), nonimpact11) Laser medicine: noninvasive12) Dactyloscopy: non-contact -
45 бесполезная дискуссия
General subject: pointless argumentУниверсальный русско-английский словарь > бесполезная дискуссия
-
46 бесполезно
1) General subject: ineffectively, it boots not, it is no good, it little boots, it's no use (+Герундий), no earthly reason (бессмысленно), no good, no soap, there is no use, too little too late, unfruitfully, to no avail, pointless (useless)2) Colloquial: no earthly use3) Mathematics: in vain, it is useless, it serves no purpose, there is no need5) Advertising: no end6) Cliche: no use7) Makarov: no way, to no end, uselessly, wasted, wastefully -
47 бесполезный спор
1) General subject: pointless argument, useless debate, useless discussion, useless dispute2) Military: mere arguing, useless argument -
48 беспредметная злоба
Универсальный русско-английский словарь > беспредметная злоба
-
49 беспредметный
1) General subject: non figurative, objectless, pithless, subjectless, ill-defined -
50 бессмысленная дискуссия
General subject: pointless discussionУниверсальный русско-английский словарь > бессмысленная дискуссия
-
51 бессмысленно
1) General subject: aimlessly, fatuously, inanely, meaninglessly, vacantly, vacuously, wantonly, senselessly, it is a pity, it is pointless2) Jargon: it is no go -
52 бессмысленное замечание
Advertising: pointless remarkУниверсальный русско-английский словарь > бессмысленное замечание
-
53 бессмысленное занятие
1) General subject: nail biting2) Advertising: monkey business3) Sakhalin energy glossary: pointless exerciseУниверсальный русско-английский словарь > бессмысленное занятие
-
54 бессмысленный
1) General subject: aimless, blank (о взгляде), brute, crack brained, crack headed, crack-brained, daft, doggerel (о стихах), doggrel (о стихах), driftless, dull, fatuitous, fatuous, feeble minded, feeble-minded, headless, hopeless, inane, insensate, insensible, meaningless, mindless, nonsensical, pointless, purposeless, senseless, tomfool, unmeaning, unsensed, vacant, vacant (о взгляде и т.п.), vacuous, vague, void of reason (of sense), wanton, witless, devoid of meaning, misguided2) Colloquial: gaga3) American: dumb4) Bookish: preposterous5) Mathematics: absurd, insignificant, objectless6) Psychology: insane, reasonless7) Jargon: Mickey Mouse, flumadiddle, off the wall, off-the-wall, scrowsy8) Information technology: nonsense9) Biochemistry: missense (о кодоне)10) Business: inept11) Makarov: blind, crack-headed (о поведении, поступке, плане), devoid of sense, void of reason, void of sense12) Taboo: monkey-farting, pillocky, silly-assed13) Phraseological unit: brain-dead (Having no useful thoughts, ditzy.), amateur hour -
55 бесцельный
1) General subject: aimless, anomic, desultory, driftless, meaningless, objectless, pointless, purposeless, unaimed, unmeaning, unpurposed, vacuous, void of reason ( of sense)3) Makarov: void of reason, void of sense -
56 винт с плоским концом
1) Engineering: plain sheared end screw2) Automation: plain-ended screw, pointless screw, screw with flat endУниверсальный русско-английский словарь > винт с плоским концом
-
57 все-суета и томление духа
Bible: all is vanity and pursuit of the wind (Darby Bible Translation), It's all pointless. (It's like) trying to catch the wind (GOD'S WORD® Translation (©1995)), all is vanity and vexation of spirit (King James Bible), all is vanity and a striving after wind (New American Standard Bible (©1995)), it is all meaningless--like chasing the wind (New Living Translation (©2007)), all is vanity and a chasing after wind (World English Bible), the whole is vanity and vexation of spirit (Young's Literal Translation)Универсальный русско-английский словарь > все-суета и томление духа
-
58 выигравший ни одного очка
Sports: pointlessУниверсальный русско-английский словарь > выигравший ни одного очка
-
59 жалкий лепет
General subject: pointless blathering -
60 замечание не по существу
Advertising: pointless remarkУниверсальный русско-английский словарь > замечание не по существу
См. также в других словарях:
Pointless — Point less, a. Having no point; blunt; wanting keenness; obtuse; as, a pointless sword; a pointless remark. [1913 Webster] Syn: Blunt; obtuse, dull; stupid. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pointless Nostalgic — Album par Jamie Cullum Sortie 15 juillet 2002 (Royaume Uni) Enregistrement 2002 Durée 55:31 Genre Pop … Wikipédia en Français
pointless — index immaterial, inapposite, insipid, null (insignificant), pedestrian, unavailing, unreasonable … Law dictionary
pointless — (adj.) early 14c., blunt, from POINT (Cf. point) (n.) + LESS (Cf. less). Meaning of no effect, to no purpose is from 1726. Related: Pointlessly; pointlessness … Etymology dictionary
pointless — [adj] ridiculous, senseless absurd, aimless, around in circles*, fruitless, futile, going nowhere*, impotent, inane, inconsequential, ineffective, ineffectual, insignificant, in vicious circle*, irrelevant, meaningless, needle in haystack*,… … New thesaurus
pointless — ► ADJECTIVE ▪ having little or no sense or purpose. DERIVATIVES pointlessly adverb pointlessness noun … English terms dictionary
pointless — [point′lis] adj. 1. without a point 2. without meaning, relevance, or force; senseless; inane pointlessly adv. pointlessness n … English World dictionary
Pointless Relationship — Infobox Single Name = Pointless Relationship Artist = Tammin from Album = Whatever Will Be B side = Released = November 14, 2004 (Australia) September 19, 2005 (United Kingdom) (Cancelled) Format = CD single Recorded = A Side Productions,… … Wikipedia
pointless — adjective 1 without any purpose or meaning: a pointless waste of money | Life just seemed so pointless. 2 not likely to have any useful result: a pointless quarrel | it is pointless to do sth: I think it would be pointless to discuss this issue… … Longman dictionary of contemporary English
pointless — point|less [ˈpɔıntləs] adj worthless or not likely to have any useful result ▪ Life just seemed pointless to me. ▪ a pointless quarrel it is pointless doing sth ▪ It s pointless telling her to clean her room she ll never do it. it is pointless to … Dictionary of contemporary English
pointless — adj. VERBS ▪ be, seem ▪ become ▪ consider sth, find sth, think sth ▪ She considered it pointless to plan in too much detail … Collocations dictionary