Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

istigatore

См. также в других словарях:

  • istigatore — /istiga tore/ (lett. instigatore) [dal lat. instigator oris ]. ■ s.m. (f. trice ) [chi istiga: gli i. della rivolta ] ▶◀ agitatore, (non com.) aizzatore, fomentatore, sobillatore, sollevatore. ◀▶ moderatore, sedatore. ■ agg. [che istiga: parole i …   Enciclopedia Italiana

  • istigatore — i·sti·ga·tó·re agg., s.m. 1a. s.m. CO chi istiga: l istigatore della sommossa Sinonimi: fomentatore, incitatore, sobillatore. 1b. agg. BU che serve a istigare, finalizzato all istigazione: parole istigatrici 2. agg. BU lett., che intacca, che… …   Dizionario italiano

  • istigatore — {{hw}}{{istigatore}}{{/hw}}s. m.  (f. trice ) Chi istiga: l istigatore della rivolta; SIN. Fomentatore, sobillatore …   Enciclopedia di italiano

  • istigatore — pl.m. istigatori sing.f. istigatrice pl.f. istigatrici …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • istigatore — s. m.; anche agg. (f. trice) animatore, fomentatore, eccitatore, sobillatore, stimolatore, subornatore, suscitatore, provocatore, aizzatore, attizzatore, incitatore CONTR. sedatore, placatore, mitigatore, pacificatore …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • sobillatore — so·bil·la·tó·re agg., s.m. CO che, chi sobilla, istigatore: sobillatore delle masse contro l autorità, è opera del solito sobillatore, far trapelare notizie sobillatrici Sinonimi: agitatore, fomentatore, istigatore. Contrari: pacificatore.… …   Dizionario italiano

  • suscitatore — su·sci·ta·tó·re agg., s.m. CO che, chi suscita, desta; provocatore, istigatore: suscitatore di scandali Sinonimi: fomentatore, generatore, istigatore. {{line}} {{/line}} DATA: ca. 1336. ETIMO: dal lat. tardo suscitatōre(m), v. anche suscitare …   Dizionario italiano

  • sobillatore — /sobil:a tore/ [der. di sobillare ]. ■ agg. [che sobilla: discorsi s. ] ▶◀ istigatore, provocatore, sovversivo. ◀▶ (non com.) dissuasore, pacificatore. ■ s.m. (f. trice ) [chi sobilla: i s. della rivolta ] ▶◀ agitatore, aizzatore, arruffapopoli,… …   Enciclopedia Italiana

  • suscitatore — /suʃita tore/ [dal lat. tardo suscitator oris ]. ■ agg. [che suscita: parole s. di speranze ] ▶◀ (non com.) eccitatore, fomentatore, generatore, ispiratore, [di imprese cattive] istigatore. ■ s.m. (f. trice ) 1. [chi suscita iniziative e sim.]… …   Enciclopedia Italiana

  • instigateur — (in sti ga teur, tri s ) s. m. et f. Celui, celle qui instigue, qui pousse à faire quelque chose. •   Un certain ecclésiastique que l on prétend avoir été instigateur de cette belle affaire, MALH. Lettres, II, 33. •   Il était instigateur de la… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • attizzatore — at·tiz·za·tó·re agg., s.m. BU 1. che, chi attizza il fuoco | fig., istigatore, provocatore 2. OB TS tecn. chi dispone i vasi e le lastre di vetro nella fornace {{line}} {{/line}} DATA: av. 1342 …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»