-
61 интерпретируемый
1) Computers: interpreted, interpretive2) Mathematics: interpretable3) Programming: reinterpretable -
62 интерпретируемый PostScript
Information technology: interpreted PostScriptУниверсальный русско-английский словарь > интерпретируемый PostScript
-
63 интерпретируемый язык
1) Engineering: interpretive language2) Information technology: interpreted language (в отличие от транслируемого)Универсальный русско-английский словарь > интерпретируемый язык
-
64 интерпретируемый язык высокого уровня
Programming: interpreted high level languageУниверсальный русско-английский словарь > интерпретируемый язык высокого уровня
-
65 истолковываться как
Mathematics: be interpreted asУниверсальный русско-английский словарь > истолковываться как
-
66 луч, использованный при интерпретации
Chemistry: interpreted raypathУниверсальный русско-английский словарь > луч, использованный при интерпретации
-
67 навигационная система со считыванием показаний пилотом
Aviation: pilot-interpreted navigation systemУниверсальный русско-английский словарь > навигационная система со считыванием показаний пилотом
-
68 ничто в настоящем Соглашении не будет толковаться в ущерб другим соглашениям
Универсальный русско-английский словарь > ничто в настоящем Соглашении не будет толковаться в ущерб другим соглашениям
-
69 определяться как
Mathematics: be defined as, be interpreted as -
70 ортодоксальный иудаизм
Универсальный русско-английский словарь > ортодоксальный иудаизм
-
71 подчинённая политика в области ОТОСБ
Sakhalin energy glossary: daughter( as in daughter HSE policy, an HSE policy that shows how the overall SE HSE policy is applied or interpreted at a lower level e.g. at a particular site)Универсальный русско-английский словарь > подчинённая политика в области ОТОСБ
-
72 при толковании руководствоваться принципом добросовестности
Универсальный русско-английский словарь > при толковании руководствоваться принципом добросовестности
-
73 прикладная интерпретированная модель (ПИМ)
Engineering: Application Interpreted Model (AIM)Универсальный русско-английский словарь > прикладная интерпретированная модель (ПИМ)
-
74 проинтерпретированный
Oil: interpretedУниверсальный русско-английский словарь > проинтерпретированный
-
75 противотеррористический барьер для защиты от подходящих судов
General subject: boat barrier (The term 'Boat Barrier' shall always be interpreted to mean a barrier with capability to stop or significantly impede the progress of a surface vessel intent on attack)Универсальный русско-английский словарь > противотеррористический барьер для защиты от подходящих судов
-
76 сойфер
-
77 сообщаться
1) General subject: communicate, intercommunicate (между собой), intercommunicate (друг с другом), lead (о комнате), lead out of (о комнатах), reach, open into (о комнатах)2) Geology: communicate (о нефтеловушках)3) Biology: intercommunicate (между собою)4) Naval: interlock5) Makarov: communicate (о сосудах), communicate with6) Karachaganak: be in communication (напр. In the new RR report, Object-2 is interpreted to be in communication with the oil leg in Object 3 as defined under previous determinations) -
78 средства обеспечения лётчика информацией
Aviation: pilot-interpreted aidsУниверсальный русско-английский словарь > средства обеспечения лётчика информацией
-
79 средства обеспечения пилота информацией
Aviation: pilot-interpretedУниверсальный русско-английский словарь > средства обеспечения пилота информацией
-
80 считается
1) General subject: is deemed (The above information is deemed reliable but its accuracy is not guaranteed. - считается надёжной), shall be taken to be (вахтой считается общий период...), is deemed to be, is regarded as, shall be deemed, it is widely thought2) Law: shall be interpreted3) Transport: it is considered4) Business: shall be regarded
См. также в других словарях:
interpreted — index coherent (clear) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Interpreted language — In computer programming an interpreted language is a programming language whose implementation often takes the form of an interpreter. Theoretically, any language may be compiled or interpreted, so this designation is applied purely because of… … Wikipedia
Interpreted — Interpret In*ter pret, v. t. [imp. & p. p. {Interpreted}; p. pr. & vb. n. {Interpreting}.] [F. interpr[^e]ter, L. interpretari, p. p. interpretatus, fr. interpres interpeter, agent, negotiator; inter between + (prob.) the root of pretium price.… … The Collaborative International Dictionary of English
interpreted — un·interpreted; … English syllables
interpreted language — interpretuojamoji kalba statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Programavimo kalba, pritaikyta ↑interpretavimui. Paprastai tokia kalba parašytos programos prieš jas vykdant verčiamos į joms artimą, bet interpretavimui patogesnį pavidalą. Kai… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
interpreted — adjective understood in a certain way; made sense of a word taken literally a smile taken as consent an open door interpreted as an invitation • Syn: ↑taken • Similar to: ↑understood … Useful english dictionary
interpreted — (Roget s IV) modif. Syn. elucidated, explained, made clear; see obvious 2 , understood 1 … English dictionary for students
interpreted — adj. explained, clarified, elucidated; orally translated from one language to another; understood or explained in a particular way; dramatized in a particular fashion in·ter·pret || ɪn tÉœrprɪt / tÉœËp v. explain, clarify, elucidate; orally… … English contemporary dictionary
The Koran Interpreted — is a translation of the Qur an (the Islamic religious text) by Arthur John Arberry. The translation is from the original Arabic into English. First published in 1955, it is one of the most prominent written by a non Muslim scholar. The title… … Wikipedia
self-interpreted — adj. * * * … Universalium
well-interpreted — adj. * * * … Universalium