-
1 irrespectueusement
-
2 irrespectueusement
-
3 irrespectueusement
advнепочтительно; невежливо -
4 irrespectueusement
нареч.общ. невежливо, непочтительноФранцузско-русский универсальный словарь > irrespectueusement
-
5 irrespectueusement
بلا أدببلا احترامبوقاحة -
6 irrespectueusement
lekceważąco -
7 irrespectueusement
adv. (de irrespectueux) лит. непочтително. Ќ Ant. respectueusement. -
8 بلا أدب
irrespectueusement -
9 بلا احترام
irrespectueusement -
10 невежливо
impoliment, d'une façon impolieневе́жливо отве́тить — répondre impoliment
* * *advgener. c'est très mal élevé de (+ infin), discourtoisement, impoliment, incivilement, irrespectueusement, malhonnêtement -
11 непочтительно
advgener. irrévérencieusement, irrespectueusement -
12 بوقاحة
vergogne; irrévérencieusement; irrespectueusement; insolemment; impudemment; impoliment; impertinemment; hardiment; effrontément; cyniquement -
13 irrispettosamente
irrispettosamente avv. irrespectueusement. -
14 irrespectueux
-
15 oneerbiedig
1. bnirrespectueux/-euse, irrévérencieux/-euse2. bwirrespectueusement, irrévérencieusement -
16 lekceważąco
1. dédaigneusement2. irrespectueusement -
17 непочтително
нрч irrespectueusement, irrévérencieusement. -
18 disrespectfully
adverb irrespectueusement -
19 oneerbiedig
♦voorbeelden:1 iemand oneerbiedig behandelen • manquer de respect envers qn.iets oneerbiedig behandelen • porter atteinte à qc. -
20 respect
♦voorbeelden:iemand niet met het verschuldigde respect bejegenen • manquer au respect qu'on doit à qn.respect afdwingen • imposer le respecthet respect van zijn superieuren afdwingen • conquérir l'estime de ses supérieursdaar heb ik respect voor • je respecte celarespect voor iemand hebben • avoir du respect pour qn.voor iemand respect tonen • se montrer respectueux envers qn.met alle respect • soit dit sans offensemet respect • respectueusementuit respect voor hun gevoelens • par égard pour leurs sentimentszonder respect • irrespectueusement
- 1
- 2
См. также в других словарях:
irrespectueusement — irrespectueux, euse [ irɛspɛktɥø, øz ] adj. • 1611; de 1. in et respectueux ♦ Qui n est pas respectueux. ⇒ impertinent, impoli, insolent, irrévérencieux. Manières irrespectueuses. Tenir des propos irrespectueux envers les autorités. ⇒ audacieux.… … Encyclopédie Universelle
irrespectueusement — (i rrè spè ktu eû zeman) adv. D une manière dépourvue de respect. • Les députés qui arrivèrent à temps pour protéger le roi [journée du 20 juin] et le dégager de la foule qui l entourait irrespectueusement, BALLY Notice sur Français de Nantes,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
IRRESPECTUEUSEMENT — adv. D’une manière irrespectueuse. Il lui parle irrespectueusement … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
irrespectueux — irrespectueux, euse [ irɛspɛktɥø, øz ] adj. • 1611; de 1. in et respectueux ♦ Qui n est pas respectueux. ⇒ impertinent, impoli, insolent, irrévérencieux. Manières irrespectueuses. Tenir des propos irrespectueux envers les autorités. ⇒ audacieux.… … Encyclopédie Universelle
Carl Gustav M2 — Le canon sans recul Carl Gustav M2 … Wikipédia en Français
Chapeau Melon Et Bottes De Cuir — Pour l adaptation cinématographique de cette série, voir Chapeau melon et bottes de cuir (film). Chapeau melon et bottes de cuir Titre original The Avengers Genre Série d espionnage Pays d’origine … Wikipédia en Français
Chapeau Melon et Bottes de Cuir — Pour l adaptation cinématographique de cette série, voir Chapeau melon et bottes de cuir (film). Chapeau melon et bottes de cuir Titre original The Avengers Genre Série d espionnage Pays d’origine … Wikipédia en Français
Chapeau melon et bottes de cuir — Pour l adaptation cinématographique de cette série, voir Chapeau melon et bottes de cuir (film). Chapeau melon et bottes de cuir Titre original The Avengers Autres titres francophones Chapeau melon et bottes de cuir Genre Action … Wikipédia en Français
Charles II De Mecklembourg-Schwerin — Charles II de Mecklembourg Schwerin, (en allemand Karl Ier von Mecklenburg Schwerin), né le 26 novembre 1678 à Grabow, décédé le 18 novembre 1747 à Dömitz. Il fut duc de Mecklembourg Schwerin de 1713 à 17 … Wikipédia en Français
Charles II de Mecklembourg-Schwerin — Charles II de Mecklembourg Schwerin, (en allemand Karl Ier von Mecklenburg Schwerin), né le 26 novembre 1678 à Grabow, décédé le 18 novembre 1747 à Dömitz. Il fut duc de Mecklembourg Schwerin de … Wikipédia en Français
Charles ii de mecklembourg-schwerin — Charles II de Mecklembourg Schwerin, (en allemand Karl Ier von Mecklenburg Schwerin), né le 26 novembre 1678 à Grabow, décédé le 18 novembre 1747 à Dömitz. Il fut duc de Mecklembourg Schwerin de 1713 à 17 … Wikipédia en Français
