-
1 неприводимый
-
2 несократимый
-
3 непримиримый
-
4 неустранимый
-
5 irreducible Markov chain
= irreducible chainFrench\ \ chaîne de Markov irréductible; chaîne irréductibleGerman\ \ irreduzible MarkovketteDutch\ \ irreducibele MarkovketenItalian\ \ catena markoviana irriducibile; catena irriducibileSpanish\ \ irreducible Markov chain; irreducible chainCatalan\ \ cadena de Màrkov irreductiblePortuguese\ \ cadeia de Markov irredutível; cadeia irredutívelRomanian\ \ -Danish\ \ irreducibel markovkæde; irreducibel kædeNorwegian\ \ -Swedish\ \ irreducibel markovkedjaGreek\ \ αδιαχώριστη αλυσίδα Markov; αδιαχώριστη αλυσίδαFinnish\ \ redusoitumaton Markovin ketju; redusoitumaton ketjuHungarian\ \ nem redukálható Markov-láncTurkish\ \ indirgenemez Markov zinciri; indirgenemez zincirEstonian\ \ taandumatu Markovi ahel; taandumatu ahelLithuanian\ \ neredukuojamoji Markov grandinė; neredukuojamoji Markovo grandinė; neredukuojamoji grandinėSlovenian\ \ -Polish\ \ nierozkładalny łańcuch MarkowaRussian\ \ неприводимая цепь Маркова; неприводимая цепьUkrainian\ \ незвідний Марківський ланцюгSerbian\ \ -Icelandic\ \ óþættanleg MarkovskeðjaEuskara\ \ irreducible Markov katea; irreducible kateanFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ زنجير مارکوف نافروکاستنيArabic\ \ سلسلة ماركوف غير اختزاليةAfrikaans\ \ nie-reduseerbare Markov-kettingChinese\ \ 不 可 约 马 尔 可 夫 键Korean\ \ 기약 마르코프 연쇄 -
6 несократимый
-
7 абсолютно неприводимый многочлен
Русско-французский политехнический словарь > абсолютно неприводимый многочлен
-
8 логически неприводимое соотношение
Русско-французский политехнический словарь > логически неприводимое соотношение
-
9 неприводимая вершина
Русско-французский политехнический словарь > неприводимая вершина
-
10 неприводимый полином
Русско-французский политехнический словарь > неприводимый полином
-
11 защемленная вода
eau incluse, eau irréductibleРусско-французский словарь по нефти и газу > защемленная вода
-
12 насыщенность замкнутых пор
Русско-французский словарь по нефти и газу > насыщенность замкнутых пор
-
13 остаточная вода
eau irréductible, eau résiduelleРусско-французский словарь по нефти и газу > остаточная вода
-
14 остаточная водонасыщенность
saturation en eau irréductible, saturation en eau restaurée, saturation résiduelle en eauРусско-французский словарь по нефти и газу > остаточная водонасыщенность
-
15 остаточная насыщенность
saturation irréductible, saturation résiduelle, saturation restauréeРусско-французский словарь по нефти и газу > остаточная насыщенность
-
16 невправимая грыжа
-
17 невправимый
1) irréductible2) irréponible -
18 невправимый вывих
-
19 неснижаемая внутричерепная гипертензия
Русско-французский медицинский словарь > неснижаемая внутричерепная гипертензия
-
20 неуправляемая внутричерепная гипертензия
Русско-французский медицинский словарь > неуправляемая внутричерепная гипертензия
См. также в других словарях:
irréductible — [ iredyktibl ] adj. • 1676; de 1. in et réductible 1 ♦ Sc. Qui n est pas réductible, qui ne peut être réduit. Fracture, hernie irréductible. Fraction, équation irréductible. Oxyde irréductible, qui ne peut être ramené à ses éléments. 2 ♦ (fin… … Encyclopédie Universelle
irreductible — adjetivo 1. Que no se puede coordinar o hacer compatible con otra cosa: Hay dos tendencias irreductibles en la organización. 2. Que no se puede reducir, someter o conquistar: Es un pueblo irreductible, ningún imperio ha conseguido someterlo. 3.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
irreductible — adj. anat. patol. Dícese de la fractura o de la hernia que no puede volverse a situar en el lugar que antes ocupaba. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
irreductible — ‘Que no se puede reducir’. Aunque menos frecuente en el uso, es asimismo correcta la forma irreducible … Diccionario panhispánico de dudas
irreductible — adj. irreducible … Diccionario de la lengua española
irreductible — ► adjetivo 1 Que no se puede reducir: ■ este dibujo tan pequeño y detallado es irreductible. TAMBIÉN irreducible 2 Que no se puede someter o conquistar: ■ la irreductible guerrilla se ocultaba en las montañas. TAMBIÉN irreducible 3 Que no puede… … Enciclopedia Universal
IRRÉDUCTIBLE — adj. des deux genres T. de Chimie Il se dit d’un Oxyde métallique qu’on ne peut ramener à l’état de métal. Il se dit aussi, en termes de Chirurgie, des Luxations, des fractures, des hernies qui ne peuvent être réduites. Il se dit, en termes… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
irréductible — (i rré du kti bl ) adj. 1° Terme de chirurgie. Qui ne peut être réduit, remis en sa place. Luxation, fracture, hernie irréductibles. 2° En algèbre, terme irréductible, celui qu on ne peut pas ramener à une expression plus simple. 3° Terme… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
irreductible — {{#}}{{LM I22653}}{{〓}} {{SynI23209}} {{[}}irreductible{{]}} ‹i·rre·duc·ti·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que no se puede reducir: • un ejército irreductible.{{○}} {{#}}{{LM SynI23209}}{{〓}} {{CLAVE I22653}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
IRRÉDUCTIBLE — adj. des deux genres T. de Chimie. Il se dit D un oxyde métallique qu on ne peut ramener à l état de métal. Il se dit aussi, en Chirurgie, Des luxations, des fractures, des hernies qui ne peuvent être réduites. Luxation, fracture, hernie… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
irreductible — ir|re|duc|ti|ble Mot Pla Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català