-
1 пониженное кровяное давление
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > пониженное кровяное давление
-
2 искусственная гипотония
ipotensione dirigibile, ipotensione indottaРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > искусственная гипотония
-
3 контролируемая гипотония
ipotensione dirigibile, ipotensione indottaРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > контролируемая гипотония
-
4 управляемая гипотония
ipotensione dirigibile, ipotensione indottaРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > управляемая гипотония
-
5 артериальная гипотония
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > артериальная гипотония
-
6 искусственная гипотензия
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > искусственная гипотензия
-
7 конституциональная гипотония
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > конституциональная гипотония
-
8 контролируемая гипотензия
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > контролируемая гипотензия
-
9 ортостатическая гипотония
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > ортостатическая гипотония
-
10 постуральная гипотензия
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > постуральная гипотензия
-
11 управляемая гипотензия
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > управляемая гипотензия
-
12 гипотония
-
13 давление
1) pressione ж.2) ( кровяное давление) pressione ж. sanguigna3) ( повышенное кровяное давление) ipertensione ж., pressione ж. sanguigna elevataон лежит, у него давление — sta a letto, ha la pressione elevata
4) ( принуждение) pressione ж., costrizione ж.* * *с.1) pressione f; tensione f спец.атмосферное давле́ние — pressione dell'aria; pressione atmosferica
кровяное давле́ние — pressione / tensione sanguigna; pressione f разг.
повышенное / пониженное давле́ние — alta / bassa pressione; ipertensione f / ipotensione f
померить давле́ние — misurare la pressione
2) ( принуждение) pressione fоказывать давле́ние на кого-л. — fare / esercitare pressioni su qd
••под давле́нием кого-чего в знач. предл. Р — cedendo alle pressioni di qd, qc
* * *n1) gener. impressione, pressura, ressa (на кого-л. с целью добиться чего-л.), premito, pressione2) med. tensione3) eng. pressurizzazione, carico4) econ. peso5) fin. spinta6) hydraul. (например, в водяном насосе) battente -
14 пониженное кровяное давление
adjmed. depressione, ipotensioneUniversale dizionario russo-italiano > пониженное кровяное давление
-
15 гипотония
1) ipotensione2) ipotoniaРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > гипотония
-
16 давление
[davlénie] n.pressione (f.), tensione (f.)пониженное (кровяное) давление — pressione bassa, ipotensione (f.)
оказывать давление на + acc. — premere, far (esercitare) pressioni su
-
17 пониженный
[ponížennyj] agg. (понижен, понижена, понижено, понижены)abbassato, basso, ridottoпониженная кислотность — (med.) ipocloridria (f.)
пониженное кровяное давление — (med.) ipotensione (f.)
См. также в других словарях:
ipotensione — /ipoten sjone/ s.f. [comp. di ipo e tensione ]. (med.) [pressione inferiore alla norma, con riferimento a cavità o spazi organici che contengono liquidi o gas] ▶◀ Ⓖ (fam.) pressione bassa. ◀▶ ipertensione, Ⓖ (fam.) pressione (alta) … Enciclopedia Italiana
ipotensione — i·po·ten·sió·ne s.f. CO TS med. diminuzione della pressione del sangue circolante in una data parte del corpo | → ipotensione arteriosa Contrari: ipertensione. {{line}} {{/line}} DATA: 1917. ETIMO: der. di tensione con ipo . POLIREMATICHE:… … Dizionario italiano
ipotensione — {{hw}}{{ipotensione}}{{/hw}}s. f. (med.) Diminuzione della pressione arteriosa; CONTR. Ipertensione … Enciclopedia di italiano
ipotensione — pl.f. ipotensioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
ipotensione — s. f. (med.) pressione bassa CONTR. ipertensione, pressione alta … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ipotensivo — i·po·ten·sì·vo agg. 1a. TS med. relativo all ipotensione; caratterizzato o causato da ipotensione Contrari: ipertensivo. 1b. TS farm. di sostanza o farmaco, che provoca la diminuzione della pressione arteriosa; anche s.m. Contrari: ipertensivo. 2 … Dizionario italiano
pressione — /pre s:jone/ s.f. [dal lat. pressio onis, der. di pressus, part. pass. di premere ]. 1. [l atto, l azione di premere, di esercitare una forza sulla superficie di un corpo e, anche, la forza stessa così esercitata: fare una forte p. su qualcosa ;… … Enciclopedia Italiana
ipertensione — i·per·ten·sió·ne s.f. CO TS med. aumento della pressione del sangue circolante in una data parte del corpo o in tutto l organismo | → ipertensione arteriosa Contrari: ipotensione. {{line}} {{/line}} DATA: 1901. ETIMO: der. di tensione con iper ,… … Dizionario italiano
ipoteso — i·po·té·so agg., s.m. CO TS med. che, chi soffre di ipotensione Contrari: iperteso. {{line}} {{/line}} DATA: 1957. ETIMO: der. di teso con ipo … Dizionario italiano
shock — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. TS med. sindrome conseguente a insufficienza circolatoria acuta, con rapido instaurarsi di torpore mentale, astenia fisica, ipotensione arteriosa e sudorazione | reazione organica violenta indotta da un intenso … Dizionario italiano
ipertensione — {{hw}}{{ipertensione}}{{/hw}}s. f. (med.) Aumento della pressione sanguigna al di sopra dei valori normali; CONTR. Ipotensione … Enciclopedia di italiano