-
1 invalīds
общ. инвалид -
2 invàlids
inválidos -
3 invalīds
инвалид -
4 invalīds
(о женщине;) n. инвалид (Грам. инф.: Окончания: \invalīdsа)LKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiEk, Finru инвалидETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - latīņu invalidus ‘nespēcīgs’lv Cilvēks, kam ir ilgstošs vai pastāvīgs darbspējas zudums (slimības, ievainojuma u. c. cēloņu dēļ)Jum99▪ Sinonīmilietv.1. nabags; nespējnieks2. slimnieksT09 -
5 invalids
nავადმყოფები, ინვალიდობით ჯარიდან თავისუფლდება -
6 invalids benefit
страх., эк. тр., новозел. пособие инвалидам, пособие по инвалидности (государственное пособие, выплачиваемое лицам старше 16 лет, которые не могут работать или трудовые функции которых значительно ограничены в силу хронического заболевания или последствий травмы)See: -
7 accessibility internet-resource for invalids on sight
доступность интернет-ресурсов для инвалидов по зрению
Возможность полноценного доступа инвалидов по зрению ко всем компонентам электронных ресурсов сети Интернет.
[ ГОСТ Р 52872-2007]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accessibility internet-resource for invalids on sight
-
8 Regional Public Organization of Veterans and Invalids of War and Labour of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation
Универсальный англо-русский словарь > Regional Public Organization of Veterans and Invalids of War and Labour of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation
-
9 care of invalids
Социология: забота об инвалидах, уход за инвалидами -
10 home for invalids
Макаров: приют для инвалидов -
11 Regional Public Organization of Veterans and Invalids of War and Labour of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation
Совет ветеранов войны и труда МИД РоссииТерминологический словарь МИД России > Regional Public Organization of Veterans and Invalids of War and Labour of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation
-
12 hospital for invalids
мед.фраз. госпиталь для инвалидов -
13 Regional Public Organization of Veterans and Invalids of War and Labour of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation
Англо-русский дипломатический словарь > Regional Public Organization of Veterans and Invalids of War and Labour of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation
-
14 to attend to every need of babies or invalids
IஅசூசிIIமலசலம் சுத்தப்படுத்துEnglish-Tamil dictionary > to attend to every need of babies or invalids
-
15 apmeklētājs invalīds
▪ Terminilv muzeol.ru посетитель-инвалидru посетитель-инвалидLMA97 -
16 hospital for invalids
English-Russian dictionary of medicine > hospital for invalids
-
17 inválidos
invàlids -
18 invalid
1. сущ.эк. инвалид; нетрудоспособный; больной (лицо, частично или полностью неспособное выполнять трудовые функции, удовлетворять свои бытовые нужды и т. д. в силу врожденных или приобретенных физических или психических расстройств)Three died and several others became invalids. — Трое умерли, другие остались инвалидами.
Syn:See:2. прил.1) юр., эк. недействительный, недействующий, незаконный, не имеющий законной силыAnt:2)а) эк. нетрудоспособный, неработоспособныйinvalid persons — инвалиды, лица с инвалидностью
б) общ. инвалидный, предназначенный для больных [нетрудоспособных\]invalid chair — инвалидное кресло, кресло для инвалидов
3) мет. несостоятельный, необоснованный; логически непоследовательный; ложный, неверный (об аргументе, выводе, теории и т. п., неточном или ложном вследствие ошибки в исходных данных или при построении умозаключения)Syn:incorrect, false3. гл.1) общ. освобождать от службы по инвалидности; демобилизовать по инвалидности [состоянию здоровья\] (термин применяется преимущественно по отношению к увольнению из армии в связи с инвалидностью)He was invalided out of the Army in 1946 and later worked for the Ministry of Agriculture, finally retiring in the 1970s. — Он был демобилизован из армии по инвалидности в 1946 г. и впоследствии работал в Министерстве сельского хозяйства, окончательно выйдя на пенсию в 1970-х гг.
2) общ. делать инвалидом [больным, нетрудоспособным\]In 1944 he was invalided by a car crash. — В 1944 г. он стал инвалидом в результате автокатастрофы.
* * *
недействительный, недействующий, незаконный. -
19 invalidity benefit
страх., эк. тр. пособие [пенсия\] по инвалидности (пособие, выплачиваемое лицам, не достигшим пенсионного возраста, но не способным к трудовой деятельности из-за инвалидности; обычно выплачивается из государственных фондов социального страхования; аналогичное государственное пособие в Новой Зеландии называется "invalids benefit")See:* * * -
20 tend
I tend verb(to take care of; to look after: A shepherd tends his sheep.) guardar- tender
II tend verb1) (to be likely (to do something); to do (something) frequently: Plants tend to die in hot weather; He tends to get angry.)2) (to move, lean or slope in a certain direction: This bicycle tends to(wards) the left.) tender, tener tendencia•- tendencytend vb tender / tener tendenciatr[tend]1 (have tendency) tender (to, a), tener tendencia ((to, a)tend ['tɛnd] vt: atender, cuidar (de), ocuparse detend vi: tenderit tends to benefit the consumer: tiende a beneficiar al consumidorv.• cuidar v.• guardar v.• manejar v.• propender v.• servir v.• tender v.tend
1.
1) (have tendency, be inclined) tender*to tend to + INF — tender* a + inf
women tend to live longer than men — las mujeres tienden a or suelen vivir más que los hombres
he tends to catch colds easily — tiene tendencia or propensión a resfriarse
2) ( attend)to tend TO something/somebody — ocuparse de algo/alguien
2.
vt \<\<sheep/flock\>\> cuidar (de), ocuparse de; \<\<invalids/victims\>\> cuidar (de), atender*; \<\<garden/grave\>\> ocuparse de
I
[tend]VI1)to tend to do sth — tender a hacer algo, soler hacer algo
men tend to die younger than women — los hombres tienden a or suelen morir más jóvenes que las mujeres
this type of material tends to shrink — este tipo de tela tiene tendencia a or tiende a or suele encoger
that tends to be the case — tiende a ser así, suele ser así
2)
II [tend]1. VT1) (=care for) [+ patient, invalid] cuidar, atender; [+ sheep, cattle, horses] cuidar, ocuparse de; [+ garden] ocuparse de; [+ grave] cuidar de; [+ fire] atender, ocuparse de2)to tend bar — (US) servir en el bar
2.VIto tend to — [+ patient, invalid] atender a, cuidar; [+ sheep, cattle, horses] cuidar, ocuparse de; [+ fire] atender, ocuparse de; [+ housework, wounds, needs] ocuparse de
* * *[tend]
1.
1) (have tendency, be inclined) tender*to tend to + INF — tender* a + inf
women tend to live longer than men — las mujeres tienden a or suelen vivir más que los hombres
he tends to catch colds easily — tiene tendencia or propensión a resfriarse
2) ( attend)to tend TO something/somebody — ocuparse de algo/alguien
2.
vt \<\<sheep/flock\>\> cuidar (de), ocuparse de; \<\<invalids/victims\>\> cuidar (de), atender*; \<\<garden/grave\>\> ocuparse de
См. также в других словарях:
invalids — in·va·lid || ɪnvÉ™lɪd n. cripple, bedridden person; something which is not valid v. make sick, disable; become sick, become disabled; retire from service (due to a disability) adj. expired; disqualified; sick, ill; handicapped; of the… … English contemporary dictionary
INVALIDS — … Useful english dictionary
75th Regiment of Foot (Invalids) — The 75th Regiment of Foot (Invalids) was an infantry regiment of the British Army from 1762 to 1768. It was originally raised as a regiment of invalids in June 1762, by John Lind, and numbered the 118th Foot; it was renumbered as the 75th the… … Wikipedia
Fierce Invalids Home from Hot Climates — Infobox Book name = Fierce Invalids Home From Hot Climates title orig = translator = image caption = Cover of first edition (hardcover) author = Tom Robbins illustrator = cover artist = country = United States language = English series = subject … Wikipedia
74th Regiment of Foot (Invalids) — The 74th Regiment of Foot (Invalids) was an infantry regiment of the British Army from 1762 to 1768.It was originally raised as a regiment of invalids in March 1762, and numbered the 117th Foot; it was renumbered as the 74th the following year,… … Wikipedia
73rd Regiment of Foot (Invalids) — The 73rd Regiment of Foot (Invalids) was an infantry regiment of the British Army from 1762 to 1768.It was originally raised as a regiment of invalids in February 1762, and numbered the 116th Foot; it was renumbered as the 73rd the following year … Wikipedia
Fierce Invalids Home from Hot Climates — (Féroces Infirmes Retour des Pays Chauds) est le plus long roman de l auteur américain Tom Robbins, paru en 2000 aux États Unis, et en 2001 en France (aux éditions du Cherche Midi, traduit par Jean Luc Piningre). L histoire Nous suivons les… … Wikipédia en Français
Patron Saint of Invalids — Roch … Eponyms, nicknames, and geographical games
invalid — invalids (The noun is pronounced [[t]ɪ̱nvəlɪd[/t]]. The adjective is pronounced [[t]ɪnvæ̱lɪd[/t]].) 1) N COUNT An invalid is someone who needs to be cared for because they have an illness or disability. I hate being treated as an invalid. 2) ADJ… … English dictionary
List of Regiments of Foot — British Army lists Commands and Army groups Field armies in World War I Field armies in World War II Corp … Wikipedia
Grosse Isle, Quebec — Grosse Isle is an island in the St. Lawrence River east of Quebec, situated in the Gulf of St. Lawrence. It is one of the islands of the 21 island Isle aux Grues archipelago. It is part of the municipality of Saint Antoine de l Isle aux Grues,… … Wikipedia
