-
1 invalider
invalider [ɛ̃valide]➭ TABLE 1 transitive verb* * *ɛ̃valideverbe transitif to invalidate* * *ɛ̃valide vt* * *[ɛ̃valide] verbe transitif[décision juridique] to quash[élu] to remove from office -
2 invalider un brevet
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > invalider un brevet
-
3 invalider un testament
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > invalider un testament
-
4 clouer
clouer [klue]➭ TABLE 1 transitive verba. [+ planches, caisse, tapis] to nail downb. ( = immobiliser) ça l'a cloué sur place [étonnement, peur] it left him rooted to the spot• il est cloué au lit/dans un fauteuil roulant he's confined to bed/a wheelchair* * *klue1) ( fixer avec de gros clous) to nail down [caisse]; to nail up [pancarte]; to nail together [planches]2) ( fixer avec de petits clous) to tack [moquette, affiche]3) ( immobiliser)clouer au sol — to pin [somebody] down [adversaire]
4) ( invalider)clouer au lit/chez soi — to confine [somebody] to bed/to one's home
* * *klue vt1) (pour fixer) to nailclouer qch sur [porte] — to nail sth to
2) figclouer au sol [personne] — to pin to the ground, [avion] to ground
des milliers de personnes clouées au lit par la grippe tous les ans — thousands of people who are confined to bed by flu every year
* * *clouer verb table: aimer vtr1 ( fixer avec de gros clous) to nail down [caisse]; to nail up [pancarte]; to nail together [planches];2 ( fixer avec de petits clous) to tack [moquette, affiche];3 ( immobiliser) clouer au sol to pin [sb] down [adversaire]; les avions sont restés cloués au sol en raison du mauvais temps the planes were grounded because of the weather;4 ( invalider) ( temporairement) clouer au lit/chez soi to confine [sb] to bed/to one's home; ( en permanence) être or rester cloué au lit to be bedridden;[klue] verbe transitif1. [fixer] to nail (down)2. [fermer] to nail shut3. [immobiliser - au sol] to pin down (separable)
См. также в других словарях:
invalider — [ ɛ̃valide ] v. tr. <conjug. : 1> • 1452; de invalide 1 ♦ Dr. Rendre non valable. ⇒ annuler. Invalider un acte, une donation. Spécialt, cour. Invalider une élection, et par ext. un député. 2 ♦ Méd. Rendre invalide (1o). Accident qui… … Encyclopédie Universelle
invalider — Invalider. v. act. Terme de pratique. Rendre nul, rendre invalide. Son second testament a invalidé le premier. la mariage d un tel a invalidé la donation qu il avoit faite. le deffaut de cette formalité a invalidé l acte. qu avez vous à dire pour … Dictionnaire de l'Académie française
invalider — le dire des tesmoings, Testes infirmare … Thresor de la langue françoyse
INVALIDER — v. tr. T. de Droit Rendre nul; déclarer, rendre invalide. Son second testament a invalidé la donation qu’il avait faite. Qu’avez vous à dire pour invalider cet acte? Pour prouver qu’il est invalide, de nul effet. Spécialement, Invalider une… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
INVALIDER — v. a. T. de Jurispr. Rendre nul ; déclarer, rendre invalide. Son second testament a invalidé le premier. Le mariage d un tel a invalidé la donation qu il avait faite. Le défaut de cette formalité a invalidé l acte. Qu avez vous à dire pour… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
invalider — (in va li dé) v. a. Terme de jurisprudence. Ôter la validité à un acte. • S il se trouve des opposants, leur opposition n invalide pas le contrat, J. J. ROUSS. Contr. IV, 2. Invalider un acte, prouver qu il n est pas valide. HISTORIQUE… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Invalider — In|va|li|de(r) 〈 [ va ] f. ↑DT:2 (m. ↑DT:1)〉 durch Krankheit, Unfall od. Kriegsverletzung; KriegsInvalider arbeitsunfähig gewordener od. arbeitsbehinderter Mensch … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
invalidation — [ ɛ̃validasjɔ̃ ] n. f. • 1636; de invalider ♦ Dr. Action d invalider. Invalidation d un acte, d un contrat. Spécialt, cour. Invalidation d une élection. ⇒ annulation. Par ext. Invalidation d un député. ⊗ CONTR. Validation. ● invalidation nom… … Encyclopédie Universelle
Tache de Wason — Tâche de sélection de Wason La tâche de sélection de Wason (ou tâche à quatre cartes de Wason) est un casse tête logique qui nécessite, pour être résolu, de maîtriser le modus ponens et le modus tollens, deux notions du raisonnement logiques… … Wikipédia en Français
Tache de selection de Wason — Tâche de sélection de Wason La tâche de sélection de Wason (ou tâche à quatre cartes de Wason) est un casse tête logique qui nécessite, pour être résolu, de maîtriser le modus ponens et le modus tollens, deux notions du raisonnement logiques… … Wikipédia en Français
Tâche de Wason — Tâche de sélection de Wason La tâche de sélection de Wason (ou tâche à quatre cartes de Wason) est un casse tête logique qui nécessite, pour être résolu, de maîtriser le modus ponens et le modus tollens, deux notions du raisonnement logiques… … Wikipédia en Français