-
1 intrigare
intrigare v.tr.1 (intricare) to tangle, to entangle, to mix up2 (fig.) (turbare, imbarazzare) to disturb, to embarrass◆ v. intr. (macchinare) to intrigue, to plot: intrigare per avere una nomina, un posto, to plot to obtain an appointment, a post.◘ intrigarsi v.rifl. to get* involved (in sthg.); to get* mixed up (with sthg.), to interfere (with sthg.), to meddle (with sthg.); (frapporsi) to intervene: come hai fatto a intrigarti in quel brutto affare?, how did you get mixed up in that nasty business?; non voglio intrigarmi in queste cose, I don't want to meddle with (o to get involved in) these things.* * *[intri'ɡare]1. vt(affascinare) to intrigue2. vi* * *[intri'gare] 1.verbo transitivo to intrigue2.* * *intrigare/intri'gare/ [1]to intrigue(aus. avere) to intrigue, to scheme, to plot.
См. также в других словарях:
intrigarsi — in·tri·gàr·si v.pronom.intr. CO 1. cacciarsi in faccende spiacevoli o poco chiare: intrigarsi in pericolose speculazioni Sinonimi: impegolarsi, impelagarsi, infognarsi, invischiarsi. 2. fam., impicciarsi: intrigarsi negli affari altrui Sinonimi:… … Dizionario italiano
immischiarsi — im·mi·schiàr·si v.pronom.intr. CO intromettersi in modo arbitrario o inopportuno nelle faccende altrui: immischiarsi negli affari di qcn., pensa ai fatti tuoi, non immischiarti! Sinonimi: ficcare il naso, impicciarsi, interferire, intrigarsi,… … Dizionario italiano
impicciarsi — im·pic·ciàr·si v.pronom.intr. AU intromettersi, immischiarsi: impicciarsi nei fatti altrui, si impiccia in cose che non lo riguardano | occuparsi, interessarsi: impicciati degli affari tuoi!, di che ti impicci? | impicciarsi con qcn., farsi… … Dizionario italiano
infischiarsene — in·fi·schiàr·se·ne v.procompl. CO colloq., non preoccuparsi, non curarsi di qcs. o qcn.: me ne infischio delle vostre buone intenzioni, me ne infischio di te Sinonimi: disinteressarsi, fottersene, fregarsene, ridersela, sbattersene. Contrari:… … Dizionario italiano
ingerirsi — in·ge·rìr·si v.pronom.intr. CO immischiarsi indebitamente e fastidiosamente in questioni altrui: è meglio non ingerirsi nei fatti suoi, è uno che si ingerisce in tutto Sinonimi: impicciarsi, intrigarsi, intromettersi. {{line}} {{/line}} NOTA… … Dizionario italiano
intrigato — in·tri·gà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → intrigare, intrigarsi 2. agg. BU di qcs., confuso, poco chiaro: affare intrigato 3. agg. BU di qcn., coinvolto, implicato: è intrigato in faccende poco chiare 4. s.m. OB intrigo, intreccio … Dizionario italiano
intromettersi — in·tro·mét·ter·si v.pronom.intr. (io mi intrométto) CO 1. prendere parte, entrare in questioni o faccende che non sono di propria competenza, che riguardano altri: non intrometterti negli affari altrui Sinonimi: immischiarsi, impicciarsi,… … Dizionario italiano
invischiarsi — in·vi·schiàr·si v.pronom.intr. 1. TS venat. spec. di volatile, restare catturato col vischio | BU sporcarsi di vischio; anche v.pronom.tr.: invischiarsi le mani 2. CO fig., lasciarsi coinvolgere in una situazione difficile e complicata,… … Dizionario italiano
inzavorrarsi — in·za·vor·ràr·si v.pronom.intr. (io mi inzavòrro) BU immischiarsi, intrigarsi … Dizionario italiano
intrigare — {{hw}}{{intrigare}}{{/hw}}A v. tr. (io intrigo , tu intrighi ) Affascinare, interessare stuzzicando la curiosità. B v. intr. ( aus. avere ) Fare imbrogli e raggiri per trarne illecito vantaggio con danno altrui: intrigare per ottenere un… … Enciclopedia di italiano
districare — (non com. distrigare) [lat. extrīcare, con mutamento di pref.] (io distrìco o distrìgo, tu distrìchi o distrìghi, ecc.; err. la pron. dìstrico, dìstrichi, ecc.). ■ v. tr. [liberare ciò che è legato o annodato, anche fig.: d. una matassa ; d. una… … Enciclopedia Italiana
