-
1 intrecciatura
intrecciatura f переплетение, сплетение -
2 intrecciatura
-
3 intrecciatura
-
4 intrecciatura
-
5 intrecciatura
оплётка ( действие), текст. переплетение ( вид переплетения), плетение, сплетение -
6 intrecciatura
сущ.общ. переплетение, сплетение -
7 intrecciatura a dama
Dictionnaire polytechnique italo-russe > intrecciatura a dama
-
8 intrecciatura a spiga
Dictionnaire polytechnique italo-russe > intrecciatura a spiga
-
9 intrecciatura del cavo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > intrecciatura del cavo
-
10 intrecciatura di fibre
Dictionnaire polytechnique italo-russe > intrecciatura di fibre
-
11 intrecciatura in diagonale
Dictionnaire polytechnique italo-russe > intrecciatura in diagonale
-
12 диагональное переплетение
intrecciatura in diagonale, armatura diagonale [saia], saia fDictionnaire technique russo-italien > диагональное переплетение
-
13 переплетение волокон
-
14 саржевое переплетение
Dictionnaire technique russo-italien > саржевое переплетение
-
15 шашечное переплетение
intrecciatura a dama [a scacchiera, panama], panama fDictionnaire technique russo-italien > шашечное переплетение
-
16 intreccio
m1) сплетение, узел2) перен. сплетение, переплетение; путаница, запутанностьintreccio di suoni — игра звуков3) лит. завязка, интрига, фабула; сюжетная схемаcommedia d'intreccio — комедия интриги4) плетениеlavori d'intreccio — плетёные / корзиночные изделия•Syn:intrecciatura; orditura, перен. intrigo, intrico; trama, soggetto, canovaccioAnt: -
17 заплётка троса
ж.intrecciatura f del cavo -
18 переплетение
с.1) ( действие) intrecciamento m; текст. incrociatura f2) текст. ( вид переплетения) intrecciatura f, intreccio m, armatura f- вафельное переплетение
- волнистое переплетение
- переплетение волокон
- двухлицевое переплетение
- диагональное переплетение
- жаккардовое переплетение
- комбинированное переплетение
- ластичное переплетение
- однолицевое диагональное переплетение
- основное переплетение
- переплетение панама
- полотняное переплетение
- производное переплетение
- репсовое переплетение
- переплетение рогожка
- рубчатое переплетение
- саржевое переплетение
- сатиновое переплетение
- симметричное переплетение
- тафтяное переплетение
- переплетение ткани
- шашечное переплетение -
19 плетение
с.intrecciamento m, intrecciatura f, intessitura f -
20 сплетение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
intrecciatura — in·trec·cia·tù·ra s.f. CO 1. l intrecciare, l intrecciarsi e il loro risultato; il modo con cui si intreccia, la tecnica utilizzata; intreccio: intrecciatura della paglia; l intrecciatura di un canestro; intrecciatura a spirale, in diagonale |… … Dizionario italiano
intrecciatura — {{hw}}{{intrecciatura}}{{/hw}}s. f. 1 Lavoro dell intrecciare. 2 Sistema, modo di intrecciare … Enciclopedia di italiano
intrecciatura — pl.f. intrecciature … Dizionario dei sinonimi e contrari
intrecciamento — in·trec·cia·mén·to s.m. BU intrecciatura; intreccio {{line}} {{/line}} DATA: av. 1574 … Dizionario italiano
intreccio — in·tréc·cio s.m. CO 1. l intrecciare, l intrecciarsi e il loro risultato; insieme di elementi che si intrecciano; modo e tecnica dell intrecciare: lavori d intreccio, tecnica dell intreccio, intreccio fitto, rado Sinonimi: intrecciatura. 2.… … Dizionario italiano
intreccio — /in tretʃ:o/ s.m. [der. di intrecciare ]. 1. a. [l operazione e il modo d intrecciare: l i. della paglia ; lavori d i. ] ▶◀ (non com.) intessitura, (non com.) intrecciamento, intrecciatura, trecciatura. b. (tess.) [disposizione dei fili nel… … Enciclopedia Italiana
treccia — s. f. (est., di fili, di nastri, ecc.) intreccio, intrecciatura, passamano … Sinonimi e Contrari. Terza edizione