-
1 eintragen
éintragen*I vt1. вноси́ть ( в список), (за)регистри́ровать; запи́сывать (напр. оценку в классный журнал); бухг. провести́2. наноси́ть (на карту, чертёж)4. приноси́ть (пользу, доход)das hat nur Ú ndank e ingetragen — на э́то отве́тили то́лько неблагода́рностью
II sich e intragen зарегистри́роваться ( в списке); сде́лать за́пись (напр. в книге отзывов), расписа́ться ( в книге почётных гостей) -
2 Gästebuch
Gä́stebuch n -(e)s,..bücher1. кни́га о́тзывов посети́телей2. регистрацио́нный журна́л ( в гостинице) -
3 golden
gólden aзолото́й (тж. перен.)j-m gó ldene Bé rge verspré chen — сули́ть кому́-л. золоты́е го́ры
-
4 hereintragen
heréintragen* vtвноси́ть -
5 hineintragen
hinéintragen* vtвноси́ть
См. также в других словарях:
Gtag — schematischer Aufbau eines Gens Introns (Intervening regions) sind die nicht codierenden Abschnitte der DNA innerhalb eines Gens (intragen), die benachbarte Exons trennen. Introns werden transkribiert, aber dann aus der prä mRNA herausgespleißt,… … Deutsch Wikipedia
Intron — schematischer Aufbau eines Gens Introns (englisch Intervening regions) sind die nicht codierenden Abschnitte der DNA innerhalb eines Gens (intragen), die benachbarte Exons trennen. Introns werden transkribiert, aber dann aus der prä mRNA … Deutsch Wikipedia
Introns — schematischer Aufbau eines Gens Introns (Intervening regions) sind die nicht codierenden Abschnitte der DNA innerhalb eines Gens (intragen), die benachbarte Exons trennen. Introns werden transkribiert, aber dann aus der prä mRNA herausgespleißt,… … Deutsch Wikipedia
Butz — 1. Butzen1 sollen kein Geld haben. – Kirchhofer, 240. 1) In dieser Verbindung = Narr, sonst ist Butz = Larve; Butzengögel = Popanz, Butzi oder Butzibau = vermummte Person, Teufel, Knecht Ruprecht u.s.w. (Vgl. Stalder, I, 251.) 2. Es sind böse… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
