-
1 вхождение в проекты
intervenção nos projectos (econ.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > вхождение в проекты
-
2 интервенция
жintervenção f ( de tropas estrangeiras), invasão f; эк intervenção m -
3 вмешательство
сintervenção f; ingerência f; interferência f -
4 выступление
сintervenção f; discurso m; apresentação f -
5 зааплодировать
совcomeçar (pôr-se) a aplaudir; aplaudir para impedir o orador a continuar a intervenção -
6 невмешательство
сnão intervenção, não ingerência -
7 операция
-
8 речь
ж( способность говорить) linguagem f, fala f; palavra f, ( язык) linguagem f, língua f; (беседа, разговор) palestra f; ( выступление) discurso m, intervenção f, ( краткая) alocução f••- прямая речь
- косвенная речь
См. также в других словарях:
intervenção — s. f. 1. Ato de intervir. 2. Ação conciliadora de terceiro. 3. Intermédio. 4. Operação cirúrgica. ‣ Etimologia: latim imperial interventio, onis … Dicionário da Língua Portuguesa
não intervenção — s. f. Atitude de um Estado que não intervém nos negócios dos outros Estados quando neles não tem interesses seus a defender. • [Brasil] Plural: não intervenções. ♦ Grafia em Portugal: não intervenção … Dicionário da Língua Portuguesa
não-intervenção — s. f. Atitude de um Estado que não intervém nos negócios dos outros Estados quando neles não tem interesses seus a defender. • [Brasil] Plural: não intervenções. • [Portugal] Plural: não intervenções. ♦ Grafia no Brasil: não intervenção … Dicionário da Língua Portuguesa
Culture of Portugal — A 19th century Portuguese couple with typical rural clothes from Minho province, in a Singer sewing machine advertisement card, distributed at World Columbian Exposition, Chicago, 1893. The culture of Portugal is the result of a complex flow of… … Wikipedia
Grupo de Operações Especiais (Portugal) — Infobox Military Unit unit name= Grupo de Operações Especiais caption= country= flagcountry|Portugal type= Special Operations branch= Polícia de Segurança Pública dates= March 29, 1982 Present specialization= Domestic counter terrorism and law… … Wikipedia
Fernando Pessoa — Pour les articles homonymes, voir Pessoa. Fernando Pessoa Nom de naissance Fernando António Nogueira Pessoa Au … Wikipédia en Français
National Republican Guard (Portugal) — Portuguese Republican National Guard Guarda Nacional Republicana Abbreviation GNR … Wikipedia
Music of Portugal — Portugal is internationally known in the music scene for its traditions of fado, but the country has seen a recent expansion in musical styles, with modern acts from rock to hip hop becoming popular. If Amália is still the most recognizable… … Wikipedia
Yolanda Morazzo — (born 1928, São Vicente, Cape Verde) is a writer of poetry and short fiction in the Portuguese language. Although she lived for many years in Portugal, she is associated with the Claridade movement of Cape Verdean writers.[1][2] She was one of… … Wikipedia
Valete — Infobox Musical artist | Name = Valete Background = solo singer Birth name = Alias = Born = Died = Origin = Benfica, Lisbon, Portugal Genre = Hip Hop Occupation = Rapper Years active = 1997 Present Label = Horizontal and Footmovin Records… … Wikipedia
Paderne Castle — Infobox Military Structure name=Paderne Castle partof= location=Paderne, Albufeira, Portugal coordinates=coord|37|9|26.37|N|8|12|0.02|W| caption=Paderne Castle, Algarve, Portugal. type=Moorish castle code= built=mid to late 12th Century builder=… … Wikipedia
