-
1 межзвёздный
intersidéral, interstellaire -
2 межзвёздный
-
3 بين فلكى
intersidéraux; intersidérale; intersidéral -
4 واقع بين الأفلاك
intersidéraux; intersidérale; intersidéral -
5 deep
deep [di:p]1. adjective► deep in• deep in the forest/in enemy territory au cœur de la forêt/du territoire ennemib. [border] large ; [shelf, cupboard] profondc. ( = low-pitched) grave ; [growl] sourdd. ( = strong in colour) profonde. [breath, sigh] profondf. [sorrow, admiration, divisions, sleep] profond ; [concern, interest] vifg. ( = profound) [writer, thinker, book] profond2. adverb• to run deep [divisions, tendency] être profond ; [problems] être grave ; [feelings] être exacerbé ; [racism, prejudice] être bien enraciné• deep down she still mistrusted him en son for intérieur, elle se méfiait encore de lui3. noun4. compounds• to throw sb in at the deep end (inf) mettre tout de suite qn dans le bain ► deep-fat fryer noun friteuse f► deep-six (inf!) transitive verb* * *[diːp] 1.noun littér2.1) ( from top to bottom) gen profond; [mud, snow, carpet] épais/épaisse; [container, drawer, saucepan, grass] haut2) ( in width) [band, strip] large3) ( from front to back) [shelf, alcove, stage] profondto be in deep trouble — (colloq) avoir de sérieux ennuis
5) ( impenetrable) gen profond; [secret] grand; [person] réservéin deepest Wales — hum au fin fond du pays de Galles
you're a deep one! — (colloq) tu caches bien ton jeu! (colloq)
6) ( intellectually profound) gen profond; [knowledge] approfondi7) ( dark) [colour] intense; [tan] prononcé8) ( low) [voice] profond; [note, sound] grave9) (involved, absorbed)deep in — absorbé dans [thought, entertainment]; plongé dans [book, conversation]
10) ( long) [shot, serve] en profondeur3.1) ( a long way down) [dig, bury, cut] profondémentto dig deeper into an affair — fig creuser (plus loin) une affaire
to sink deeper into debt — fig s'endetter davantage
2) ( a long way in)deep in ou into — au cœur de [region]
3) fig (emotionally, in psyche)deep down ou inside — dans mon/ton etc for intérieur
to go deep — [faith, loyalty] être profond
to run deep — [belief, feeling, prejudice] être bien enraciné
4) Sport [kick, serve] en profondeur••to be in deep — (colloq) y être jusqu'au cou (colloq)
-
6 intersiderale
-
7 междузвезден
прил interstellaire, intersidéral, e, aux. -
8 outer
outer ['aʊtə(r)](a) (external) extérieur, externe;∎ the outer man l'homme dans son apparence extérieure(b) (peripheral) périphérique;∎ outer London la banlieue londonienne2 noun(of target) cercle m extérieurArchitecture outer door avant-portail m;outer ear oreille f externe;outer garments vêtements mpl de dessus;the Outer Hebrides = archipel à l'ouest de l'Écosse;Outer Mongolia Mongolie-Extérieure f;∎ in Outer Mongolia en Mongolie-Extérieure;outer space espace m intersidéral, cosmos m
См. также в других словарях:
intersidéral — intersidéral, ale, aux [ ɛ̃tɛrsideral, o ] adj. • 1880; de inter et sidéral ♦ Qui est situé, compris entre les étoiles. Les espaces intersidéraux. ⇒ interplanétaire, interstellaire. ● intersidéral, intersidérale, intersidéraux adjectif Qui est… … Encyclopédie Universelle
intersideral — INTERSIDERÁL adj. (astron.) interastral, inter stelar. (Spaţiu intersideral.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime INTERSIDERÁL, Ă adj. Interstelar. [< fr. intersidéral]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN INTERSIDERÁL … Dicționar Român
intersideral — adjetivo 1. Área: astronomía Del espacio que existe entre las estrellas u otros astros … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
intersideral — (Del lat. interjección, entre + sideralis, sideral.) ► adjetivo ASTRONOMÍA Que está entre los astros: ■ espacio intersideral. SINÓNIMO interastral * * * intersideral adj. Situado entre los astros: ‘Espacio intersideral’. * * * ► adjetivo Relativo … Enciclopedia Universal
intersideral — {{#}}{{LM I22418}}{{〓}} {{SynI22974}} {{[}}intersideral{{]}} ‹in·ter·si·de·ral› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{♂}}Referido al espacio,{{♀}} que está comprendido entre dos o más astros: • Este libro pone en duda la existencia del vacío intersideral.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Intersidéral — Milieu interstellaire En astronomie, le milieu interstellaire est le gaz raréfié qui, dans une galaxie, existe entre les étoiles et leur environnement proche. Ce gaz est habituellement extrêmement ténu, avec des densités de matière typiques… … Wikipédia en Français
Espace intersidéral — Milieu interstellaire En astronomie, le milieu interstellaire est le gaz raréfié qui, dans une galaxie, existe entre les étoiles et leur environnement proche. Ce gaz est habituellement extrêmement ténu, avec des densités de matière typiques… … Wikipédia en Français
intersidérale — ● intersidéral, intersidérale, intersidéraux adjectif Qui est situé entre les astres … Encyclopédie Universelle
intersidéraux — ● intersidéral, intersidérale, intersidéraux adjectif Qui est situé entre les astres … Encyclopédie Universelle
Capitaine Flam — キャプテン・フューチャー (Captain Future) Type Space opera Thèmes Aventure, science fiction Anime japonais : Capitaine Flam Scénariste Edmond Ha … Wikipédia en Français
Capitaine Flamme — Capitaine Flam Capitaine Flam Titre original The Adventures of Captain Future Titre original キャプテン・フューチャー Translittération Captain Future Genre Aventure, science fiction Créateur(s) Edmond Hamilton Production Tōei animation Musique Yuji Ono, E … Wikipédia en Français