-
1 Schalter
interruttoreDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Schalter
-
2 выключатель
interruttore м., disinseritore м.* * *м.ножной выключа́тель — interruttore a pedale
* * *n1) gener. chiavetta della luce elettrica, disinnesto, disinseritore, interruttore2) eng. esclusore, disgiuntore -
3 рубильник
interruttore м. a coltello* * *м.1) эл. interruttore a coltello2) разг. ( большой нос) nasone; nappa прост. шутл.* * *n1) gener. interruttore, interruttore a coltello2) electr. manetta3) electric. sezionatore4) electr.eng. commutatore a fenditura -
4 вакуумный выключатель
interruttore a [sotto] vuoto, interruttore a depressioneDictionnaire technique russo-italien > вакуумный выключатель
-
5 аварийный выключатель
interruttore di emergenza [di fortuna]Dictionnaire technique russo-italien > аварийный выключатель
-
6 автогазовый выключатель
interruttore ad autogenerazione di gas [gassogeno]Dictionnaire technique russo-italien > автогазовый выключатель
-
7 автоматический выключатель
interruttore automatico [ad apertura automatica]Dictionnaire technique russo-italien > автоматический выключатель
-
8 автоматический прерыватель
Dictionnaire technique russo-italien > автоматический прерыватель
-
9 автоматический часовой выключатель
Dictionnaire technique russo-italien > автоматический часовой выключатель
-
10 автопневматический выключатель
Dictionnaire technique russo-italien > автопневматический выключатель
-
11 бесконтактный выключатель
Dictionnaire technique russo-italien > бесконтактный выключатель
-
12 блокировочный выключатель
Dictionnaire technique russo-italien > блокировочный выключатель
-
13 быстродействующий автомат
Dictionnaire technique russo-italien > быстродействующий автомат
-
14 быстродействующий выключатель
interruttore rapido [a rottura rapida]Dictionnaire technique russo-italien > быстродействующий выключатель
-
15 воздушный автомат
-
16 воздушный выключатель
interruttore in aria [ad aria compressa]Dictionnaire technique russo-italien > воздушный выключатель
-
17 вращающийся выключатель
Dictionnaire technique russo-italien > вращающийся выключатель
-
18 вспомогательный выключатель
Dictionnaire technique russo-italien > вспомогательный выключатель
-
19 встроенный выключатель
interruttore incassato [incorporato]Dictionnaire technique russo-italien > встроенный выключатель
-
20 выключатель в металлическом корпусе
Dictionnaire technique russo-italien > выключатель в металлическом корпусе
См. также в других словарях:
interruttore — /inter:u t:ore/ s.m. [dal lat. tardo interruptor oris ]. (elettrotecn.) [dispositivo che apre e chiude un circuito elettrico] ▶◀ (non com.) reotomo. ‖ Ⓖ bottone, Ⓖ pulsante. ⇓ commutatore, deviatore … Enciclopedia Italiana
interruttore — in·ter·rut·tó·re s.m. 1. AD TS elettr. dispositivo che serve ad aprire e chiudere un circuito elettrico, in genere azionato da un tasto, una levetta e sim.: girare, chiudere, premere l interruttore, interruttore della luce 2. BU chi interrompe… … Dizionario italiano
interruttore — {{hw}}{{interruttore}}{{/hw}}s. m. Apparecchio per determinare l apertura o la chiusura di un circuito elettrico … Enciclopedia di italiano
interruttore — pl.m. interruttori sing.f. interruttrice pl.f. interruttrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
interruttore — s. m. reotomo, deviatore, relè, relais (fr.), switch (ingl.) □ (est.) chiave, bottone, pulsante CFR. rubinetto, valvola … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
microinterruttore — mi·cro·in·ter·rut·tó·re s.m. TS elettr. interruttore elettrico che si può azionare mediante piccoli movimenti Sinonimi: interruttore a sfioramento, interruttore a tocco. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: nome commerciale, comp. di micro e… … Dizionario italiano
chiudere — chiù·de·re v.tr. e intr. I. v.tr. FO I 1a. spostare gli elementi mobili di porte, finestre e sim. in modo da impedire la comunicazione tra l esterno e l interno: chiudere la finestra, la porta, il cancello | rendere non accessibile dall esterno… … Dizionario italiano
pulsante — pul·sàn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres. → pulsare 2. agg. CO che pulsa: cuore pulsante, tempie pulsanti 3. agg. TS med. di fenomeno patologico, che manifesta battiti arteriosi o che è in rapporto con essi: angioma pulsante, dolore pulsante 4.… … Dizionario italiano
FS Class E646 — Infobox Locomotive caption= Unit E646.094 in XMPR livery name=FS class E646 powertype=Electric electricsystem=3,000 V DC collectionmethod = Pantograph tractionmotors=DC builddate=1958 1967 builder=TIBB weight=110 tons uicclass=Bo Bo Bo… … Wikipedia
FS Class E636 — Infobox Locomotive name = FS class E636 powertype = Electric electricsystem = 3,000 V DC tractionmotors = DC series caption = E636 002 in its original livery, property of FerAlp Team museum in Bussoleno builddate = 1940 ndash;1962 builder = Breda … Wikipedia
Achille Castiglioni — (* 16. Februar 1918 in Mailand; † 6. Dezember 2002 ebenda) war ein italienischer Industriedesigner. Inhaltsverzeichnis 1 Biographie 2 Werke Architektur 3 Ausstellungen … Deutsch Wikipedia