-
1 interposition
Pol., Mil. interpositionEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > interposition
-
2 изоляционный слой
Русско-французский словарь по нефти и газу > изоляционный слой
-
3 توسطللتسوية
interposition -
4 пузырно-влагалищная интерпозиция матки
Русско-французский медицинский словарь > пузырно-влагалищная интерпозиция матки
-
5 использование подставного лица
Русско-французский юридический словарь > использование подставного лица
-
6 interpositio
interpŏsĭtĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] interposition. [st2]2 [-] introduction (au fig.). [st2]3 [-] rature, surcharge. [st2]4 [-] épenthèse (t. de gram.). [st2]5 [-] parenthèse (t. de rhét.).* * *interpŏsĭtĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] interposition. [st2]2 [-] introduction (au fig.). [st2]3 [-] rature, surcharge. [st2]4 [-] épenthèse (t. de gram.). [st2]5 [-] parenthèse (t. de rhét.).* * *Interpositio, Verbale. Cic. Interposition, Entreject.\Interpositio. Cic. Quand quelque chose delaissee en escrivant, est remise entre les lignes. -
7 interpositus
[st1]1 [-] interpŏsĭtus, a, um: part. passé de interpono. - [abcl][b]a - mis entre. - [abcl]b - raturé, surchargé, falsifié. - [abcl]c - qui est intervenu, interposé. - [abcl]d - mis en avant.[/b] - diebus aliquot interpositis, Varr. R. R. 3, 9: quelques jours après, après un délai de quelques jours. - spatio interposito, Cic. Clu. 2.5: après un intervalle de temps, quelque temps après. [st1]2 [-] interpŏsĭtŭs, ūs, m. (seul. à l'abl. interpositu): interposition. - interpositu: en se plaçant entre.* * *[st1]1 [-] interpŏsĭtus, a, um: part. passé de interpono. - [abcl][b]a - mis entre. - [abcl]b - raturé, surchargé, falsifié. - [abcl]c - qui est intervenu, interposé. - [abcl]d - mis en avant.[/b] - diebus aliquot interpositis, Varr. R. R. 3, 9: quelques jours après, après un délai de quelques jours. - spatio interposito, Cic. Clu. 2.5: après un intervalle de temps, quelque temps après. [st1]2 [-] interpŏsĭtŭs, ūs, m. (seul. à l'abl. interpositu): interposition. - interpositu: en se plaçant entre.* * *Interpositus, pen. corr. Participium. Plin. Interpositis quinis diebus. Cinq jours apres.\Per interpositam personam. Vlpian. Par personne interposite, ou interposee.\Interpositus, huius interpositus, pen. corr. Cic. Interposement, Quand quelque chose est mise entredeux. -
8 oppositus
[st1]1 [-] oppositus, a, um: part. passé de oppono. - [abcl][b]a - placé devant, situé en face, opposé, exposé. - [abcl]b - mis en opposition, objecté; contraire. - [abcl]c - déposé en gage, gagé.[/b] - oppositus contra saxa, Ov.: situé en face des rochers. - opposito corpore, Cic.: en faisant un rempart de son corps, s'étant mis au-devant. - opposita eorum, Gell.: leurs contraires. [st1]2 [-] oppositŭs, ūs, m: - [abcl][b]a - action d'être placé devant, action de placer contre, interposition. - [abcl]b - action d'opposer, obstacle. - [abcl]c - action d'objecter.[/b] - oppositus corporum nostrorum pollicemur, Cic.: nous te promettons de te faire un rempart de nos corps.* * *[st1]1 [-] oppositus, a, um: part. passé de oppono. - [abcl][b]a - placé devant, situé en face, opposé, exposé. - [abcl]b - mis en opposition, objecté; contraire. - [abcl]c - déposé en gage, gagé.[/b] - oppositus contra saxa, Ov.: situé en face des rochers. - opposito corpore, Cic.: en faisant un rempart de son corps, s'étant mis au-devant. - opposita eorum, Gell.: leurs contraires. [st1]2 [-] oppositŭs, ūs, m: - [abcl][b]a - action d'être placé devant, action de placer contre, interposition. - [abcl]b - action d'opposer, obstacle. - [abcl]c - action d'objecter.[/b] - oppositus corporum nostrorum pollicemur, Cic.: nous te promettons de te faire un rempart de nos corps.* * *Oppositus, pen. corr. Participium. Cic. Mis au devant, Opposé, Qui est à l'opposité.\Villa opposita ad Austrum. Catul. Opposite, ou exposee au vent de midi.\Villa opposita ad quindecim millia. Catull. Engagee pour la somme de, etc.\Opposito dedecore. Cic. Offert, Presenté.\Oppositus, huius oppositus, pen. corr. Verbale. Cic. Le faict de mettre quelque chose au devant, et à l'encontre, Opposition, Presentation. -
9 interposição
-
10 интерпозиция
-
11 diiudicatio
Diiudicatio, Verbale. Cic. L'interposition de jugement. -
12 interiectus
Interiectus, Participium. Caes. Entrejecté, Mis entredeux.\Quid inter horum aetates interiectus Cato? Cic. Qui fut entredeux, Qui veit l'un vieil, et l'autre jeune.\Interiecti inter philosophos, et eos qui Rempub administrarent. Cic. Qui ne sont ne philosophes, n'administrateurs de la republique, mais sont participants des deux.\Interiecto deinde haud magno spatio. Liu. Peu de temps apres.\Paucis interiectis diebus. Liu. Peu de jours apres.\Interiectus, huius interiectus, Verb. Cic. Entreject, Interposition. -
13 interuallum
Interuallum, interualli. Plin. La distance et espace ou intervalle qui est entre les pieux d'un rempart.\Interuallum, per translationem. Plin. Toute espace et distance ou intervalle.\Interuallum annuum regni. Liu. L'espace d'un an qu'il n'y a point eu de roy.\Eodem interuallo. Cic. Le mesme temps.\Meminerit paruos dolores multa habere interualla requietis. Cic. Beaucoup d'intervalles, ou d'espace de temps pour reposer.\Per interualla. Plin. Par intervalles, Par interposition de temps.\Interuallis moueri. Cic. Par intervalles.\Fuit longo interuallo ita liber Senatus, vt, etc. Cic. Longue espace de temps.\Vt te tanto interuallo viderem. Cicero. Apres si longue espace de temps.\Ex tanto interuallo. Liu. Cur ex tanto interuallo rem desuetam vsurparent. Desaccoustumee dés si long temps.\Si interuallum longius erit mearum literarum, ne sis admiratus. Cic. Si je mets beaucoup à t'envoyer des lettres.\Interuallum deinde haud magnum populationibus fuit. Liu. Bien tost apres se prindrent à, etc.\Ne interuallo quidem facto. Liu. Sans dilation. -
14 parenthesis
părenthĕsis, is, f. - [gr]gr. παρένθεσις. [st1]1 [-] parenthèse (ce qu'on intercale dans le discours). --- Bed. Trop. p. 614 Halm. [st1]2 [-] épenthèse (insertion d'une lettre ou d'une syllabe dans un mot). --- Char. 278, 8.* * *părenthĕsis, is, f. - [gr]gr. παρένθεσις. [st1]1 [-] parenthèse (ce qu'on intercale dans le discours). --- Bed. Trop. p. 614 Halm. [st1]2 [-] épenthèse (insertion d'une lettre ou d'une syllabe dans un mot). --- Char. 278, 8.* * *Parenthesis, penult. cor. huius parenthesis vel parentheseos, foe. gen. Interposition et enclavement d'une sentence dedens une autre. Parenthese. -
15 внедрение
-
16 вставка из вены
( при пластике сосудов) interposition veineuse -
17 вставление
1) engagement -
18 интерпозиция
( тканей) interposition -
19 интерпозиция протеза
( при пластике сосудов) interposition prosthétiqueРусско-французский медицинский словарь > интерпозиция протеза
-
20 внедрение
( результатов экспериментов) mise f en pratique (en application); implantation f* * *с.mise f en application, introduction f (метода, предложения и т.п.); inculcation f, implantation f (мысли, привычки и т.п.)внедре́ние в произво́дство — application f à la production, introduction dans la production
внедре́ние но́вых техноло́гий — la mise en œuvre de nouvelles technologies
* * *n1) gener. application, incorporation, mise en application, mise en œuvre (результатов исследований), développement (какого-л. новшества), implantation, pénétration2) geol. intercalation3) med. insertion, interposition, invagination, perméation4) liter. ancrage, inoculation (мыслей, идей)6) metal. introduction7) IT. mirage en application8) busin. mise en application (изобретения), mise en place (системы)
См. также в других словарях:
interposition — [ ɛ̃tɛrpozisjɔ̃ ] n. f. • 1160, rare av. XVIe; lat. interpositio 1 ♦ Situation d un corps interposé entre deux autres. Interposition de la Lune entre le Soleil et la Terre. 2 ♦ Dr. Interposition de personne : procédé juridique faisant appel à une … Encyclopédie Universelle
Interposition — Interposition, in the context of the Kentucky and Virginia Resolutions, refers to an asserted right of U.S. states to protect their individual interests from federal violation or any abridgement of states rights deemed by those states to be… … Wikipedia
interposition — Interposition. s. f. L estat, la situation d un corps interposé entre deux autres. L interposition de la Terre entre le Soleil & la Lune. l interposition de la Lune entre le Soleil & la Terre. l interposition d un nuage empesche que les rayons du … Dictionnaire de l'Académie française
interposition — Interposition, Interpositio. L interposition de jugement, Diiudicatio. Par interposition de temps, Per interualla … Thresor de la langue françoyse
Interposition — In ter*po*si tion (?; 277), n. [L. interpositio a putting between, insertion, fr. interponere, interpositum: cf. F. interposition. See {Interpone}, {Position}.] [1913 Webster] 1. The act of interposing, or the state of being interposed; a being,… … The Collaborative International Dictionary of English
interposition — I noun arbitration, insertion, intercalation, intercession, intercurrence, interjacence, interjection, mterlocation, intermediation, interpenetration, interposure, interruption, intervention, introduction, negotiation II index arbitration,… … Law dictionary
interposition — (n.) late 14c., from O.Fr. interposicion (12c.), from L. interpositionem (nom. interpositio), noun of action from pp. stem of interponere to put between, place among; put forward, from inter (see INTER (Cf. inter )) + ponere (see POSITION (Cf.… … Etymology dictionary
interposition — [in΄tər pə zish′ən] n. [ME interposicioun < OFr interposicion < L interpositio < pp. of interponere: see INTERPOSE] 1. an interposing or being interposed 2. a thing interposed ☆ 3. the disputed doctrine that a state may reject a federal… … English World dictionary
interposition — (in tèr pô zi sion ; en vers, de six syllabes) s. f. 1° Situation d un corps interposé entre deux autres. • Pareilles interpositions causent les éclipses, BALZ. Disc. à la régente.. • Wallis fut le premier qui crut que la longue… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
INTERPOSITION — s. f. Etat, situation d un corps interposé entre deux autres. L interposition de la terre entre le soleil et la lune. L interposition de la lune entre le soleil et la terre. L interposition d un nuage empêche que les rayons du soleil ne viennent… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
INTERPOSITION — n. f. état, situation d’un corps interposé entre deux autres. L’interposition de la terre entre le soleil et la lune. L’interposition de la lune entre le soleil et la terre. L’interposition d’un nuage empêche que les rayons du soleil ne viennent… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)