-
1 interpenetrating samples
= interpenetrating subsamples, network of samplesFrench\ \ réseau d'échantillons; réseau de sondage; échantillons superposésGerman\ \ Stichprobennetz; ineinandergreifende StichprobeDutch\ \ stelsel van elkaar doordringende steekproeven; verstrengelde steekproeven; elkaar doordringende steekproevenItalian\ \ reti di campioni; campioni compenetratiSpanish\ \ red de muestras; muestras interpenetrantesCatalan\ \ mostres interpenetrants (submostres); xarxa de mostresPortuguese\ \ amostras (subamostras) interpenetrantes; rede de amostrasRomanian\ \ -Danish\ \ parallelle stikprøverNorwegian\ \ parallelle utvalg; parallelle stikkprøverSwedish\ \ interpenetrerande urvalGreek\ \ αλληλοδιαπερνώντας δείγματα (υπο-δείγματα); δίκτυο των δειγμάτωνFinnish\ \ rinnakkaisotokset; päällekkäisotokset (t. näytteet; ks. ryväsotanta); kytketyt otoksetHungarian\ \ mintaháló; átfedõ mintákTurkish\ \ iç-içe örnekler (alt-örnekler); örnekler ağıEstonian\ \ valimivõrgustikLithuanian\ \ kartotiniai poimčiaiSlovenian\ \ -Polish\ \ sieć prób; próby przenikające się; próby interpenetracyjne przenikające się; próby wzajemnie przenikające się; podpróby przenikające sięRussian\ \ выборки (подвыборки) взаимно проникающие; группа взаимопроникающих выборокUkrainian\ \ взаємно проникаючі вибіркиSerbian\ \ -Icelandic\ \ neti sýniEuskara\ \ laginak sareaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ نمونههاي نافذ بر همArabic\ \ عينات متشاركة او متداخلة(عينات فرعية) ؛ شبكة العيناتAfrikaans\ \ interpenetrerende steekproewe; C1998steekproefnetwerkChinese\ \ 样 本 网 络Korean\ \ 상호관입표본 -
2 interpenetrating subsamples
-
3 Interpenetrating Polymer Network
Plastics: IPNУниверсальный русско-английский словарь > Interpenetrating Polymer Network
-
4 interpenetrating networks
Polymers: IPNУниверсальный русско-английский словарь > interpenetrating networks
-
5 interpenetrating polymer networks
Makarov: IPNУниверсальный русско-английский словарь > interpenetrating polymer networks
-
6 simultaneous interpenetrating networks
Polymers: SINУниверсальный русско-английский словарь > simultaneous interpenetrating networks
-
7 взаимно проникающий
-
8 взаимнопроникающий
-
9 взаимопроникающий
-
10 глубоко проникающий
-
11 взаимно проникающий
-
12 взаимнопроникающий
-
13 взаимно-проникающий
-
14 взаимное проникание
-
15 взаимное проникновение
Русско-английский словарь по микроэлектронике > взаимное проникновение
-
16 взаимопроникающий
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > взаимопроникающий
-
17 взаимное проникновение
Русско-английский словарь по электроэнергетике > взаимное проникновение
-
18 взаимное проникание
-
19 взаимно проникавший
Русско-английский новый политехнический словарь > взаимно проникавший
-
20 отбор сквозной выборки
3.1.22 отбор сквозной выборки (interpenetrating sampling): Для нештучной продукции повторный отбор проб из партии или части партии, при котором первоначально отобранные разовые пробы для i-й партии или i-й части партии собирают поочередно в разные контейнеры для составления совокупности сложных проб (Аi, Вi,..., Сi), используемых при исследовании дисперсии, характеризующей разброс между разовыми пробами в партии или части партии.
Примечание 1 - Термин «отбор межуровневой выборки» иногда используют как синоним термину «отбор сквозной выборки».
Примечание 2 - Наиболее часто в схемах отбора сквозных выборок используют метод двойного отбора выборок с формированием пар сложных проб (Ai, Вi) для каждой i-й партии или части партии.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11648-1-2009: Статистические методы. Выборочный контроль нештучной продукции. Часть 1. Общие принципы оригинал документа
3.1.22 отбор сквозной выборки (interpenetrating sampling): Для нештучной продукции повторный отбор проб из партии или части партии, при котором первоначально отобранные разовые пробы для i-й партии или i-й части партии собирают поочередно в разные контейнеры для составления совокупности сложных проб (Ai, Bi..., Ci), используемых при исследовании дисперсии, характеризующей разброс между разовыми пробами в партии или части партии.
Примечание 1 - Термин «отбор межуровневой выборки» иногда используют как синоним термину «отбор сквозной выборки».
Примечание 2 - Наиболее часто в схемах отбора сквозных выборок используют метод двойного отбора выборок с формированием пар сложных проб (Ai, Bi) для каждой i-й партии или части партии.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11648-2-2009: Статистические методы. Выборочный контроль нештучной продукции. Часть 2. Отбор выборки сыпучих материалов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отбор сквозной выборки
См. также в других словарях:
Interpenetrating molding — Interpenetrate In ter*pen e*trate, v. i. To penetrate each the other; to penetrate between bodies or their parts. [1913 Webster] {Interpenetrating molding} (Arch.), in late Gothic architecture, a decoration by means of moldings which seem to pass … The Collaborative International Dictionary of English
interpenetrating — adjective That interpenetrate … Wiktionary
interpenetrating — v. permeate, pervade; mutually pass through, penetrate each other … English contemporary dictionary
Cubic crystal system — A rock containing three crystals of pyrite (FeS2). The crystal structure of pyrite is simple cubic, and this is reflected in the cubic symmetry of its natural crystal facets … Wikipedia
Huayan school — The Huayan school (zh cp|c=華嚴宗|p=Huáyán Zōng; Japanese: Kegon ; Sanskrit: Avataṃsaka ) or Flower Garland is a tradition of Mahayana Buddhist philosophy that flourished in China during the Tang period. It is based on the Sanskrit Flower Garland… … Wikipedia
Duration (Bergson) — Duration is the theory of time and consciousness, posited by the French philosopher Henri Bergson. TheoryInspired by the philosophy of Herbert Spencer, Bergson sought to improve upon its inadequacies, which he believed to be Spencer s lack of… … Wikipedia
Higher mental plane — The higher mental or (to Indian Theosophists) manasic or (to Greek Theosophists) noetic plane (or dimension or n space/continuum/universe separately, or enclosing and interpenetrating grosser planes, respectively) or world (simply) in Theosophy… … Wikipedia
Reverberation of Sound — Part of a series on Tibetan Buddhism … Wikipedia
Duration (philosophy) — Henri Bergson in 1927. Duration is a theory of time and consciousness posited by the French philosopher Henri Bergson. Bergson sought to improve upon inadequacies he perceived in the philosophy of Herbert Spencer, due, he believed, to Spencer s… … Wikipedia
Organic solar cell — An organic photovoltaic cell (OPVC) is a photovoltaic cell that uses organic electronics a branch of electronics that deals with conductive organic polymers or small organic molecules[1] for light absorption and charge transport. The plastic… … Wikipedia
отбор — 05.02.18 отбор (радиочастотная идентификация) [selection]: Операция запроса ответа конкретной радиочастотной метки или группы радиочастотных меток, осуществляемая устройством считывания/опроса. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации