Перевод: с русского на французский

с французского на русский

interlocutoire

См. также в других словарях:

  • interlocutoire — [ ɛ̃tɛrlɔkytwar ] adj. • 1283; lat. médiév. interlocutorius, de interloqui, déjà usité en lat. jurid. ♦ Dr. Se dit des jugements avant dire droit qui, avant de se prononcer sur le fond, ordonnent des mesures (production de pièces au dossier,… …   Encyclopédie Universelle

  • interlocutoire — Interlocutoire. adj. de tout genre. Il se dit d une Sentence, d un Arrest qui interloque. Arrest interlocutoire. Sentence interlocutoire. Jugement interlocutoire. Il est quelquefois subst. Il y a eu interlocutoire. instruire l interlocutoire… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • INTERLOCUTOIRE — adj. des deux genres T. de Pratique. Jugement qui ordonne une preuve, une instruction préalable, à l effet de parvenir au jugement définitif, mais qui préjuge le fond. Arrêt interlocutoire. Sentence interlocutoire. Jugement interlocutoire.   Il… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • INTERLOCUTOIRE — adj. des deux genres T. de Droit Qui ordonne une instruction préalable, à l’effet de parvenir au jugement définitif, mais qui préjuge le fond. Arrêt interlocutoire. Sentence interlocutoire. Jugement interlocutoire, ou, substantivement, Un… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • interlocutoire — (in tèr lo ku toi r ) adj. 1°   Terme de pratique. Jugement interlocutoire, celui qui ordonne une preuve, une instruction préalable, à l effet de parvenir au jugement définitif, mais qui préjuge le fonds.    Il se dit quelquefois de la preuve… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • interloquer — [ ɛ̃tɛrlɔke ] v. tr. <conjug. : 1> • 1450; lat. interloqui I ♦ Vx Dr. Interrompre (un procès, une affaire) par un jugement interlocutoire. II ♦ (1798) Mod. Rendre (qqn) interdit. ⇒ décontenancer, démonter, méduser. Cette réflexion l a… …   Encyclopédie Universelle

  • interlocutoires — Les interlocutoires, Sufflamina litium, B. Une sentence interlocutoire, Decretum iudicis interpositum, Interlocutio decretoria, Sententia disceptationis interposita, Budaeus. Donner un jugement interlocutoire, Interloqui, B. Sentence… …   Thresor de la langue françoyse

  • interlocution — ● interlocution nom féminin Processus d énonciation entre des interlocuteurs. ⇒INTERLOCUTION, subst. fém. Vieilli A. Propos échangés par les interlocuteurs dans un dialogue; discours qu ils tiennent. Pour donner le temps à Jésus de revêtir sa… …   Encyclopédie Universelle

  • Aménagement Robert-Bourassa — L évacuateur de crue de l aménagement Géographie Pays …   Wikipédia en Français

  • interloquer — (in tèr lo ké) v. a. 1°   Terme d ancienne pratique. Porter une sentence interlocutoire, c est à dire ordonner qu une chose sera prouvée ou vérifiée, avant qu on prononce sur le fond de l affaire. On a interloqué cette affaire.    Fig. •   Cela… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • interloqué — interloqué, ée (in tèr lo ké, kée) part. passé d interloquer. Sur quoi on a porté une sentence interlocutoire. Leur promettons de taxer quinze sols pour chaque sentence.... pourvu qu elles soient contradictoires et définitives, en sorte qu il n y …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»