Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

interj

  • 1 scoundrel

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interj.you scoundrel
    [Swahili Word] mshenzi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scoundrel
    [English Plural] scoundrels
    [Swahili Word] ayari
    [Swahili Plural] ayari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] watch out for the scoundrel who is in the tree (proverb)
    [Swahili Example] mwangalie ayari huyu aliyeko mtini (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scoundrel
    [English Plural] scoundrels
    [Swahili Word] twana
    [Swahili Plural] matwana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] you scoundrel!
    [Swahili Word] chut!
    [Part of Speech] verb
    [Note] interj. of surprise/disgust/indignation
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > scoundrel

  • 2 contempt

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contempt
    [Swahili Word] chuki
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contempt
    [Swahili Word] darau
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contempt
    [Swahili Word] dharau
    [Swahili Plural] dharau
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Definition] kutoheshimu
    [English Example] You just show contempt.
    [Swahili Example] Unaonyesha dharau tu [Chacha, Masomo 376]; alisema kwa bezo, jeuri na dharau [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contempt
    [Swahili Word] kimene
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -mena
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contempt
    [Swahili Word] mapuuza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contempt
    [Swahili Word] purukushani
    [Swahili Plural] mapurukushani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] purukusha
    [English Example] contemptuously
    [Swahili Example] kwa purukushani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contempt
    [Swahili Word] ufyozi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contempt
    [Swahili Word] unyanya
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contempt
    [Swahili Word] upeketevu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contempt
    [Swahili Word] usodai
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contempt
    [Swahili Word] usodawi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contempt
    [Swahili Word] uvivu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contempt
    [Swahili Word] uzembe
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contempt (usually of words or admonitions)
    [Swahili Word] bezo
    [Swahili Plural] mabezo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contemptuous sound
    [Swahili Word] guno
    [Swahili Plural] maguno
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] guna v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] exclamation of contempt
    [Swahili Word] nobe
    [Part of Speech] interjection
    [Swahili Example] pesa mbili tu nobe zinakushinda kuzivumbua [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] expression of contempt
    [Swahili Word] ng'o
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] expression of contempt
    [Swahili Word] ng'oo
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interj of contempt
    [Swahili Word] nyoo!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] show contempt by protruding the lower lip
    [Swahili Word] -bibidia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treat someone with contempt
    [Swahili Word] -pekechekea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treat someone with contempt
    [Swahili Word] -peketekea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treat someone with the greatest contempt
    [Swahili Word] -tukanisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treat with contempt
    [Swahili Word] -beja
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treat with contempt
    [Swahili Word] -bekua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treat with contempt
    [Swahili Word] -fyoza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treat with contempt
    [Swahili Word] -hakiri
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treat with contempt
    [Swahili Word] -purukusa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treat with contempt
    [Swahili Word] -purukusha
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he felt contemptuous of her(him)self on realizing that (s)he had erred.
    [Swahili Example] Alijipurukusha, alipoona amefanya kosa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treat with contempt
    [Swahili Word] -safihi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treat with contempt
    [Swahili Word] -safii
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treat with contempt
    [Swahili Word] -tusha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > contempt

  • 3 derision

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] call of derision
    [Swahili Word] zimeo
    [Swahili Plural] mazimeo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] call of derision
    [Swahili Word] zomeo
    [Swahili Plural] mazomeo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] derision
    [Swahili Word] dhihaka
    [Swahili Plural] dhihaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] derision
    [English Plural] derision
    [Swahili Word] kichekesho
    [Swahili Plural] vichekesho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cheka
    [Swahili Example] sikutaka watu wale waondoke na zawadi za vichekesho [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] derision
    [Swahili Word] mashkara
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] derision
    [Swahili Word] masihara
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] derision
    [Swahili Word] mzaha
    [Swahili Plural] mizaha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] derision
    [Swahili Word] saguo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Derived Word] sagua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] derision
    [Swahili Word] shere
    [Swahili Plural] shere
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] make a derision
    [Swahili Example] cheza/fanya sheri.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] derision
    [Swahili Word] sheri
    [Swahili Plural] sheri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] make a derision
    [Swahili Example] cheza/fanya sheri.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] derision
    [Swahili Word] simango
    [Swahili Plural] masimango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] derision
    [Swahili Word] ubishi
    [Swahili Plural] mabishi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] derision
    [Swahili Word] usimango
    [Swahili Plural] masimango
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] derision
    [Swahili Word] zomeo
    [Swahili Plural] mazomeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] zoma V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] expression of derision
    [Swahili Word] ng'o
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] expression of derision
    [Swahili Word] ng'oo
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interj of derision
    [Swahili Word] nyoo!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treat with derision
    [Swahili Word] -safihi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treat with derision
    [Swahili Word] -safii
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > derision

  • 4 hurry

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in a hurry
    [Swahili Word] -papia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -papa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in a hurry
    [Swahili Word] -enda kwa haraka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in a hurry
    [Swahili Word] -taharaki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in a hurry
    [Swahili Word] -taharuki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in a hurry to do something
    [Swahili Word] -fanya pupa ya
    [Part of Speech] verb
    [English Example] I did not want to be in a hurry to do (something) since he would have found me out
    [Swahili Example] sikutaka kufanya pupa maana angening'amua [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] papara
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] haraka
    [Swahili Plural] haraka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -harakisha, taharaki
    [English Example] hurry up!
    [Swahili Example] fanya haraka!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [English Plural] hurries
    [Swahili Word] hima
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [English Plural] hurries
    [Swahili Word] kasi
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] tia (piga) kasi
    [Note] make an effort; exert oneself
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [English Plural] hurries
    [Swahili Word] kikaka
    [Swahili Plural] vikaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] kakakaka adv
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [English Plural] hurries
    [Swahili Word] papio
    [Swahili Plural] mapapio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] papa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [English Plural] hurries
    [Swahili Word] pupa
    [Swahili Plural] pupa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] be in a hurry to do something.
    [Swahili Example] fanya pupa ya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [English Plural] hurries
    [Swahili Word] tutuo
    [Swahili Plural] matutuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] tutuka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [English Plural] hurries
    [Swahili Word] uchoyo
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] uzohari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] -harakisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] haraka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] -harakisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] anachukua ndoo na kuharakisha bombani nje [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] -himiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] aliwahimiza watoto wale upesi wakalale [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] -fanya haraka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -fanya
    [English Example] Hurry up!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] -kimbiliza
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kimbia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry up
    [Swahili Word] -chapuka
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] chapa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Hurry up!
    [Swahili Word] chapuchapu!
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Chinese
    [Swahili Example] "Toka! Chapu chapu!" akaamrisha. [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry up! (interj.)
    [Swahili Word] chapuchapu
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Chinese
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in a hurry
    [Swahili Word] -a hima
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in a hurry
    [Swahili Word] kakakaka
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in a hurry
    [Swahili Word] kimagamaga
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] magamaga Adv
    [Swahili Example] nilipomwona, alikuwa anakwenda kimagamaga
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > hurry

  • 5 mention

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be mentioned
    [Swahili Word] -taywa
    [Part of Speech] verb
    [Note] Northern
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it is not worth mentioning
    [Swahili Word] chut!
    [Part of Speech] interjection
    [Note] interj. of surprise/disgust/indignation
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] It is not worth mentioning
    [Swahili Word] kefu!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep mentioning a topic
    [Swahili Word] -gusiagusia maongezi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] gusa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mention
    [English Plural] mentions
    [Swahili Word] kumbukumbu
    [Swahili Plural] kumbukumbu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kumbuka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mention
    [English Plural] mentions
    [Swahili Word] mtajo
    [Swahili Plural] mitajo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mention
    [Swahili Word] -ita
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] itikio, itiko, kiitikio, mwitaji, mwito
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mention
    [Swahili Word] -nena
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mention by name
    [Swahili Word] -taja
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he will have cut the tongue of any girl who will mention him/her
    [Swahili Example] atakuwa amekata kilimilimi chochote cha msichana kumtaja [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mention of the name of God
    [Swahili Word] zikri
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] not to mention...
    [Swahili Word] sembuse
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] I will not give you a cent, not to mention a shilling
    [Swahili Example] senti moja sikupi sembuse shilingi.
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > mention

  • 6 noise

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dull noise
    [Swahili Word] fumi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dull noise
    [Swahili Word] vumi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dull noise
    [Swahili Word] vumo
    [Swahili Plural] mavumo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hear a noise
    [Swahili Word] -ona kishindo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] indistinct noise
    [Swahili Word] fumi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] loud noise
    [English Plural] loud noises
    [Swahili Word] bomu
    [Swahili Plural] mabomu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] id.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] loud, booming noise (of a drum, canon)
    [Swahili Word] msondo
    [Swahili Plural] misondo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a loud noise
    [Swahili Word] -lia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mlio, mlizi, ulizi N
    [Swahili Example] bunduki imelia [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a noise
    [Swahili Word] -vumisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -vuma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make noise
    [Swahili Word] -piga kelele
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] fanya sauti kubwa hasa isiyokuwa na maana yoyote au ya kukirihisha
    [English Example] If the children <b>make noise</b>, their mother will order them to stop.
    [Swahili Example] Watoto waki<b>piga kelele</b>, mamao atawaagiza wasimame.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] chachawizo
    [Swahili Plural] machachawizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] chachawiza v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] fujo
    [Swahili Plural] mafujo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] fujo v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] hangaiko
    [Swahili Plural] mahangaiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] hekaheka
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] heko
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] hoihoi
    [Swahili Plural] hoihoi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Persian
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] hoihoi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (Persian)
    [Swahili Example] hoihoi ya karamu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] kelele
    [Swahili Plural] makelele
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] piga kelele; nena kwa kelele; (interj.) kelele!; sema kwa kelele
    [Note] make noise, be noisy, shout, scream; interrupt, interject; Quiet!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] keme
    [Swahili Plural] keme
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] kemea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [English Plural] noises
    [Swahili Word] kibe
    [Swahili Plural] vibe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [English Plural] noises
    [Swahili Word] kishindo
    [Swahili Plural] vishindo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -shinda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [English Plural] noise
    [Swahili Word] kivumbi
    [Swahili Plural] vivumbi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Dialect] colloquial
    [Derived Word] vumbi N
    [Swahili Example] mjini kulikuwa na kivumbi
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] lio
    [Swahili Plural] malio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] lia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [English Plural] noises
    [Swahili Word] rabsha
    [Swahili Plural] rabsha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -rabishi
    [English Example] she is making noise
    [Swahili Example] anafanya rabsha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [English Plural] noises
    [Swahili Word] sauti
    [Swahili Plural] sauti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] shamrashamra
    [Swahili Plural] mashamrashamra
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] the noise of closing the feast of Idi (celebration of the birthday of Prophet Muhammad)
    [Swahili Example] shamrashamra za kuadhirisha furaha ya IDD
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] shamsham
    [Swahili Plural] mashamsham
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] mashamsham na chereko chereko zilikuwa zimehanikiza pale uwanjani [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] tandabelua
    [Swahili Plural] tandabelua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Ind.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] tanta
    [Swahili Plural] tanta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Ind.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] tantabelua
    [Swahili Plural] tantabelua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] ukelele
    [Swahili Plural] makelele
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] unyeme
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [English Plural] noises
    [Swahili Word] zahama
    [Swahili Plural] zahama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] wakati uliojaa zahama ambazo alishindwa kujirekebisha nazo [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] -varanga
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise (loud and sudden)
    [Swahili Word] mshindo
    [Swahili Plural] mishindo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] shinda
    [English Example] the trample of horses.
    [Swahili Example] mshindo wa miguu ya farasi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise (loud and sudden)
    [English Plural] noises
    [Swahili Word] shindo
    [Swahili Plural] mashindo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise (loud)
    [Swahili Word] kelele
    [Swahili Plural] kelele
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who causes someone to make a noise
    [Swahili Word] mlizi
    [Swahili Plural] walizi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] lia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who causes something to make a noise
    [Swahili Word] mlizi
    [Swahili Plural] walizi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] lia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rumbling noise
    [Swahili Word] fumi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > noise

  • 7 shame

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel shame
    [Swahili Word] -hizika
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] kwa kweli kulikuwa na masafa mafupi baina yao, lakini Maksuudi alihizika [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel shame
    [Swahili Word] -ona haya
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -ona
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel shame
    [Swahili Word] -tia haya
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -tia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel shame
    [Swahili Word] -ingiwa na haya
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -ingiwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lower the head (frome shame)
    [Swahili Word] -inika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kiinizo; inama, inua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put to shame
    [Swahili Word] -fedhehi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put to shame
    [Swahili Word] -hizi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hizaya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put to shame
    [Swahili Word] -stihizai
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put to shame
    [Swahili Word] -stihizaya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put to shame
    [Swahili Word] -tahayarisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] aibisho
    [Swahili Plural] maaibisho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] also: aibu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] aibu
    [Swahili Plural] aibu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] hali ya kutopenda kuonekana [Masomo 345]
    [English Example] Their neatness often made him feel ashamed to give them his hand.
    [Swahili Example] Unadhifu wao mara nyingi ulimfanya aone aibu kuwapa mkono wake [Balisidya, Masomo 345]
    [Note] Cf. '-aibika / also: aibisho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] ari
    [Swahili Plural] ari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] fedeha
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] fedheha
    [Swahili Plural] fedheha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] haya
    [Swahili Plural] haya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tahayari, tahayuri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] idhara
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] ila
    [Swahili Plural] ila
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] izara
    [Swahili Plural] izara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] izara
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (=aibu, fedheha)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] janaa
    [Swahili Plural] janaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] janaba
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (=aibu, haya, fedheha)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] soni
    [Swahili Plural] soni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] she is feeling ashamed of those men
    [Swahili Example] anawaonea soni wale wanaume [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] tahayari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [English Example] feel ashamed
    [Swahili Example] tia [ingiwa na] haya, ona haya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] tahayuri
    [Swahili Plural] tahayuri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] -aibisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] aibu N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] -aziri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] -fedhehesha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] fedheha n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Shame!
    [Swahili Word] kefu!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Shame!
    [Swahili Word] sefule!
    [Part of Speech] interjection
    [English Example] Shame! (s)he is not ashamed to walk without clothes
    [Swahili Example] Safule! Hata hana haya kutembea bila nguo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame!
    [Swahili Word] chut!
    [Part of Speech] verb
    [Note] interj. of surprise/disgust/indignation
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > shame

  • 8 shouting

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] joyful shouting at a wedding
    [English Plural] joyful shouting
    [Swahili Word] cheleko
    [Swahili Plural] cheleko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shouting
    [Swahili Word] hoihoi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (Persian)
    [Swahili Example] hoihoi ya karamu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shouting
    [Swahili Word] kelele
    [Swahili Plural] makelele
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] piga kelele; nena kwa kelele; (interj.) kelele!; sema kwa kelele
    [Note] make noise, be noisy, shout, scream; interrupt, interject; Quiet!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shouting
    [Swahili Word] mshindo
    [Swahili Plural] mishindo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] shinda
    [English Example] the noise of people in a crowd.
    [Swahili Example] mshindo wa watu walio [katika mkutano] mkutanoni
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shouting
    [Swahili Word] ukelele
    [Swahili Plural] makelele
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > shouting

  • 9 surprise

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] (expresses surprise)
    [Swahili Word] a
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] (expresses surprise)
    [Swahili Word] aa
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] (expresses surprise)
    [Swahili Word] ah
    [Part of Speech] interjection
    [Note] also: a, aa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] (interjection expressing surprise)
    [Swahili Word] kumbe
    [Part of Speech] pronoun
    [Swahili Example] kumbe ni yeye aliyevunja nyumba! [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be surprised
    [Swahili Word] -ajabu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be surprised
    [Swahili Word] -simama dede
    [Part of Speech] verb
    [English Example] If you see him you'll be surprised (and so be unsteady on your feet).
    [Swahili Example] ukimwona utasimama dede [Ma]
    [Terminology] slang
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be surprised
    [Swahili Word] -gutuka
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] yule kijana aligutuka kama aliyezinduliwa katika utulivu wake [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be surprised
    [Swahili Word] -kanganywa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kanganya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be surprised by oneself
    [Swahili Word] -jistaajabia
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-refl
    [Swahili Example] Subira alijistaajabia kuwa aliweza kuzungumza na huyu mke [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be taken by surprise
    [Swahili Word] -nyemelewa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] nyemelea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] being caught by surprise
    [Swahili Word] fumanizi
    [Swahili Plural] fumanizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] exclamation of surprise
    [Swahili Word] do
    [Part of Speech] interjection
    [Swahili Example] Do! Do! Huyo aliyesuka mabutu chuma kweli kweli. [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interj. of surprise.
    [Swahili Word] salala
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] it is not good to express surprise on somebody
    [Swahili Example] Sivizuri kumpigia salala mtu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surprise
    [Swahili Word] ajabu
    [Swahili Plural] ajabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surprise
    [Swahili Word] butaa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surprise
    [English Plural] surprises
    [Swahili Word] msangao
    [Swahili Plural] misangao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surprise
    [English Plural] surprises
    [Swahili Word] mshangao
    [Swahili Plural] mishangao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surprise
    [Swahili Word] mwujiza
    [Swahili Plural] miujiza
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surprise
    [English Plural] surprises
    [Swahili Word] mzungu
    [Swahili Plural] mizungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surprise
    [Swahili Word] -feli
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Alimfeli alipokuwa anaoga.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surprise
    [Swahili Word] -fuma
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] hata kama aliyekufuma ni mwanamke mwenzako [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surprise
    [Swahili Word] -fumania
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surprise
    [Swahili Word] -ghairisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surprise
    [Swahili Word] -gundua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surprise
    [Swahili Word] -kanganya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surprise
    [Swahili Word] -sangaza
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he surprised everybody for jumping through the window
    [Swahili Example] Alisangaza watu wote kwa kuruka kutoka dirishani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surprise
    [Swahili Word] -shangaa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the children were surprised to see that the snake had eaten the mouse
    [Swahili Example] Watoto walishangaa kumwona nyoka anakula panya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surprise
    [Swahili Word] -shangaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surprise
    [Swahili Word] -shtua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] shtuko, mshtuko, mshtuo
    [English Example] the thief surprised her when he broke down the door
    [Swahili Example] mwizi alimshitua alipovunga mlango
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surprise
    [Swahili Word] -shtusha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -shtua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surprise
    [Swahili Word] -stusha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] stua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take by surprise
    [Swahili Word] -fumania
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take by surprise
    [Swahili Word] -nyemelea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > surprise

  • 10 tumult

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tumult
    [English Plural] tumults
    [Swahili Word] fujo
    [Swahili Plural] mafujo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] fujo v
    [Swahili Example] wacha fujo [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tumult
    [English Plural] tumults
    [Swahili Word] ghadhia
    [Swahili Plural] ghadhia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tumult
    [English Plural] tumults
    [Swahili Word] kelele
    [Swahili Plural] makelele
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] piga kelele; nena kwa kelele; (interj.) kelele!; sema kwa kelele
    [Note] make noise, be noisy, shout, scream; interrupt, interject; Quiet!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tumult
    [English Plural] tumults
    [Swahili Word] mkusanyiko
    [Swahili Plural] mikusanyiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kusanya V
    [Swahili Example] jioni kwenye mkusanyiko wa watu [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tumult
    [English Plural] tumults
    [Swahili Word] msukosuko
    [Swahili Plural] misukosuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tumult
    [English Plural] tumult
    [Swahili Word] rabsha
    [Swahili Plural] rabsha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -rabishi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > tumult

  • 11 uproar

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] uproar
    [Swahili Word] fujo
    [Swahili Plural] mafujo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] uproar
    [Swahili Word] hoihoi
    [Swahili Plural] hoihoi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Persian
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] uproar
    [Swahili Word] kelele
    [Swahili Plural] makelele
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] piga kelele; nena kwa kelele; (interj.) kelele!; sema kwa kelele
    [Note] make noise, be noisy, shout, scream; interrupt, interject; Quiet!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] uproar
    [English Plural] uproars
    [Swahili Word] kishindo
    [Swahili Plural] vishindo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -shinda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] uproar
    [Swahili Word] udhia
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] uproar
    [Swahili Word] udhiko
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] uproar
    [Swahili Word] ukelele
    [Swahili Plural] makelele
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] uproar
    [Swahili Word] unyeme
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] uproar
    [English Plural] uproars
    [Swahili Word] zahama
    [Swahili Plural] zahama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > uproar

См. также в других словарях:

  • interj — abbrev. interjection * * * …   Universalium

  • interj — abbrev. interjection …   English World dictionary

  • interj. — interjection. * * * abbrev Interjection * * * interj., interjection. * * * abbr. interjection …   Useful english dictionary

  • interj — abbreviation interjection …   New Collegiate Dictionary

  • interj. — interjection. * * * …   Universalium

  • interj. — abbr. interjection …   Dictionary of English abbreviation

  • interj. — gram. interjection …   From formal English to slang

  • interj. — interjection …  

  • interj — abbreviation interjection * * * abbr interjection …   Useful english dictionary

  • pardón interj., s. n. — I. II. adj. m., s. m. (sil. si an), pl. parnasiéni (sil. si eni); f. sg. parnasiánã, pl. parnasiéne …   Romanian orthography

  • hig, hig — interj o, o …   Old to modern English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»