Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

interj

  • 1 fie

    interj. fy!

    English-Swedish dictionary > fie

  • 2 hah

    interj. ha, ha!, ah!, åh!

    English-Swedish dictionary > hah

  • 3 pshaw

    interj. äh!

    English-Swedish dictionary > pshaw

  • 4 amen

    interj. amen!
    --------
    n. amen; samtycke
    * * *
    interjection, noun
    ((usually Amen) said or sung by Jews or Christians to express a wish that the prayer should be fulfilled.) amen

    English-Swedish dictionary > amen

  • 5 blast

    interj. tusan också!
    --------
    n. explosion; starkt luftdrag; tryckvåg; tjut
    --------
    v. spränga; skälla ut
    * * *
    1. noun
    1) (a strong, sudden stream (of air): a blast of cold air.) vindstöt
    2) (a loud sound: a blast on the horn.) hornstöt
    3) (an explosion: the blast from a bomb.) explosion
    2. verb
    1) (to tear (apart etc) by an explosion: The door was blasted off its hinges.) spränga[] []
    2) ((often with out) to come or be sent out, very loudly: Music (was being) blasted out from the radio.) skrälla
    - blast furnace
    - at full blast
    - blast off

    English-Swedish dictionary > blast

  • 6 boo

    interj. bu!
    --------
    n. bu! (skrämselrop eller uttryck för förakt)
    --------
    v. bua
    * * *
    [bu:] 1. plural - boos; noun
    (a derisive shout, made eg by a disapproving crowd: the boos of the disappointed football supporters.) buande, burop
    2. verb
    (to make such a sound at a person etc: The crowd booed (him).) bua []

    English-Swedish dictionary > boo

  • 7 bravo

    interj. bravo!
    --------
    n. bravo (bravorop)
    * * *
    ((when applauding a performer etc) well done!) bravo

    English-Swedish dictionary > bravo

  • 8 encore

    interj. dakapo!
    --------
    n. extranummer
    * * *
    ['oŋko:]
    noun, interjection
    ((a call from an audience for) a repetition of a performance, or (for) a further performance: The audience cried `Encore!'; The singer gave two encores.)

    English-Swedish dictionary > encore

  • 9 good luck!

    interj. lycka till!
    * * *
    (an expression of encouragement made to someone who is about to take part in a competition, sit an exam etc: She wished him good luck.) lycka till!

    English-Swedish dictionary > good luck!

  • 10 goodbye

    interj. hej då! adjö (avskedsfras)
    --------
    n. hej då!, på återseende
    * * *
    interjection, noun (an expression used when leaving someone: Goodbye - it was good of you to visit us; sad goodbyes.) adjö

    English-Swedish dictionary > goodbye

  • 11 goodness

    interj. du milde! (överrasknings-eller förundransutrop)
    --------
    n. godhet; vänlighet; Gud
    * * *
    noun (the state of being good.) godhet

    English-Swedish dictionary > goodness

  • 12 gosh

    interj. jösses!, jisses!
    * * *
    [ɡoʃ]
    (an expression of surprise.) jösses!

    English-Swedish dictionary > gosh

  • 13 hallo

    interj. hallå!, hoj!
    --------
    n. hallå (hälsningsord)
    * * *
    [hə'ləu]
    interjections, nouns
    (a word used as a greeting, to attract attention, or to express surprise: Say hello to your aunt; `Hullo,' I said to myself, `What's going on here?') hej!, hallå!, vad nu då?

    English-Swedish dictionary > hallo

  • 14 heck

    interj. vad i helsike!
    * * *
    [hek]
    ((informal) used to express mild annoyance or to emphasize something: Where the heck is she?; It was a heck of a good game.) fasen, helsike[]

    English-Swedish dictionary > heck

  • 15 hell

    interj. helvete; djävla
    --------
    n. helvete
    * * *
    [hel]
    ((according to some religions) the place or state of punishment of the wicked after death with much pain, misery etc.) helvete[]
    - hellbent on

    English-Swedish dictionary > hell

  • 16 hello

    interj. hallå!
    --------
    n. hej, god dag, hallå
    * * *
    [hə'ləu]
    interjections, nouns
    (a word used as a greeting, to attract attention, or to express surprise: Say hello to your aunt; `Hullo,' I said to myself, `What's going on here?') hej!, hallå!, vad nu då?

    English-Swedish dictionary > hello

  • 17 hem

    interj. hm!
    --------
    n. fåll, nederkant på kläder
    --------
    v. innesluta, omringa; fålla; säga hm (harkla sig)
    * * *
    [hem] 1. noun
    (the border of a piece of clothing, folded over and sewn.) fåll
    2. verb
    (to make a hem on (a piece of clothing): I've hemmed the skirt.) fålla

    English-Swedish dictionary > hem

  • 18 hey

    interj. hej!
    * * *
    [hei]
    (a shout expressing joy, or a question, or used to attract attention: Hey! What are you doing there?) hej!, hallå []!

    English-Swedish dictionary > hey

  • 19 hoorah

    interj. hurra!
    --------
    n. hurrarop
    --------
    v. hurra
    * * *

    English-Swedish dictionary > hoorah

  • 20 hooray

    interj. hurra!
    --------
    n. hurrarop
    --------
    v. hurra
    * * *

    English-Swedish dictionary > hooray

См. также в других словарях:

  • interj — abbrev. interjection * * * …   Universalium

  • interj — abbrev. interjection …   English World dictionary

  • interj. — interjection. * * * abbrev Interjection * * * interj., interjection. * * * abbr. interjection …   Useful english dictionary

  • interj — abbreviation interjection …   New Collegiate Dictionary

  • interj. — interjection. * * * …   Universalium

  • interj. — abbr. interjection …   Dictionary of English abbreviation

  • interj. — gram. interjection …   From formal English to slang

  • interj. — interjection …  

  • interj — abbreviation interjection * * * abbr interjection …   Useful english dictionary

  • pardón interj., s. n. — I. II. adj. m., s. m. (sil. si an), pl. parnasiéni (sil. si eni); f. sg. parnasiánã, pl. parnasiéne …   Romanian orthography

  • hig, hig — interj o, o …   Old to modern English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»