-
81 протокол обмена сообщениями
1) Information technology: interfacing protocol, messaging protocol2) Network technologies: protocol for messaging3) Security: message-exchange protocolУниверсальный русско-английский словарь > протокол обмена сообщениями
-
82 связывающий с помощью интерфейса
Information technology: interfacingУниверсальный русско-английский словарь > связывающий с помощью интерфейса
-
83 связь с помощью интерфейса
Oil: interfacingУниверсальный русско-английский словарь > связь с помощью интерфейса
-
84 связь центральной ЭВМ с группой станков
Engineering: DNC interfacingУниверсальный русско-английский словарь > связь центральной ЭВМ с группой станков
-
85 смежная проблема
1) Military: related problem2) Makarov: interfacing problem -
86 смежные дисциплины
1) General subject: allied subjects, complementary sciences2) Engineering: interfacing disciplinesУниверсальный русско-английский словарь > смежные дисциплины
-
87 смежный
1) General subject: adjacent, adjoining, allied, communicating, conterminous, contiguous, coterminous, neighbor, neighboring, neighbour, subcontractory, limitrophe2) Geology: abutting, conterminate3) Medicine: interfacing4) Engineering: contiguous (об углах), related5) Anatomy: approximal6) Mathematics: neighbouring7) Architecture: next8) Information technology: incident9) Cartography: closely-spaced10) Business: complementary11) Polymers: border-line12) Makarov: adjacent (об органе), conterminal, contiguous (переходящий один в другой), incidental, related (о проблемах), tangent, vicinal -
88 сопрягаемая поверхность
1) Engineering: interfacing surface2) Astronautics: mating surface3) Automation: bearing face, joint face, mechanical interfaceУниверсальный русско-английский словарь > сопрягаемая поверхность
-
89 сопряжённый
1) General subject: conjugate, connected, linked, mating, fraught (тесно связано с риском, опасностью)2) Geology: complementary, joined3) Medicine: interfacing5) Chemistry: conjugated, conjugative6) Construction: interconnected7) Mathematics: adjoint, apolar, charged, conjugate (to), conjugate of (...), dual (space), the conjugate of (...)8) Physics: conjectured9) Astronautics: matched10) Mechanic engineering: linked to...11) Drilling: interlinked, mated12) Automation: abutting, adjacent, associated, interfaced13) Quality control: sister14) Makarov: associate, complementary (о системе трещин), semimirror (о ядрах)15) Gold mining: contiguous -
90 сопряжение
1) General subject: conjugacy, coupling, coupling (биохимических процессов)2) Geology: junction3) Military: interface (систем, линий связи)4) Engineering: conjugation, gang (конденсаторов), ganging (конденсаторов), integration (систем), interface, interfacing, linking, matching joint, mating, tie-in (приборов), transition (поперечных сечений водовода)5) Mathematics: conjugating, conjunction, union6) Railway term: interlinkage, padding, rounding-off curve7) Automobile industry: relation8) Architecture: abutment, linking link9) Metallurgy: fit (двух деталей)10) Telecommunications: mateability, reciprocation12) Information technology: ad, adapter, connection, fillet, pairing (например, устройств Bluetooth)13) Astronautics: mate14) Mechanic engineering: connecting box15) Automation: integration (напр. станка и системы ЧПУ), match, matching, trimming (поверхностей)16) General subject: interference (напр., между направляющим колесом и втулкой - Секция 40)17) Chemical weapons: interface (1. коммуникационное 2. стык)18) Genetic engineering: (в ген.инж.) coupling (Конфигурация, при которой две доминантные или две рецессивные формы двух разных генов находятся на одной хромосоме. Аналогично цис-конфигурации)19) Makarov: blending20) Security: mating (двух приборов или устройств)21) Gold mining: face end, intersection22) Electrical engineering: tracking (контуров) -
91 сопряжение (системы) с оператором
Information technology: operator interfacingУниверсальный русско-английский словарь > сопряжение (системы) с оператором
-
92 сопряжение абонентского пункта с сетью
Engineering: point-to-network interfacingУниверсальный русско-английский словарь > сопряжение абонентского пункта с сетью
-
93 сопряжение систем
Automation: system interfacing -
94 сопряжение систем связи
Универсальный русско-английский словарь > сопряжение систем связи
-
95 сопряжение системы с оператором
Information technology: operator interfacingУниверсальный русско-английский словарь > сопряжение системы с оператором
-
96 стандартизация интерфейсов
Mechanics: standardization of interfacingУниверсальный русско-английский словарь > стандартизация интерфейсов
-
97 стыковка
1) General subject: coupling (космических кораблей), space link, space-link (космических кораблей)2) Aviation: connection3) Military: interface (оборудования), junction, link-up, (при) mating4) Engineering: adapting, interface, interfacing, mating, stitching5) Mathematics: blending6) Automobile industry: butting7) Diplomatic term: link-up (космических кораблей)8) Oil: compatibility9) Astronautics: attachment, berthing, docking, integration (частей ракеты), joining, link up, marriage, mating operation, splicing10) Network technologies: integration, interoperation11) Polymers: butt jointing13) Aviation medicine: docking (космических аппаратов), docking mission14) Makarov: docking (КЛА), splicing (ступеней ракеты), stitching (при поэлементном формировании изображения) -
98 стыковка с технологическим оборудованием
Engineering: process interfacingУниверсальный русско-английский словарь > стыковка с технологическим оборудованием
-
99 стыковка станка с УЧПУ типа CNC
Automation: computer machine tool interfacingУниверсальный русско-английский словарь > стыковка станка с УЧПУ типа CNC
-
100 стыковочные работы
oil&gas: interfacingУниверсальный русско-английский словарь > стыковочные работы
См. также в других словарях:
Interfacing — is a textile used on the unseen or wrong side of fabrics to make an area of a garment more rigid.Interfacings can be used to: *stiffen or add body to fabric, such as the interfacing used in shirt collars *strengthen a certain area of the fabric,… … Wikipedia
Interfacing (electronics) — Interfacing is a term used in electronics when different electronic devices are attached. The term is commonly used when attaching memory chips. Interfacing also often refers to the connection of peripheral devices to computers. Desktop computers … Wikipedia
Interfacing (disambiguation) — Interfacing may refer to:* Interfacing, a textile used in sewing used to give sturdiness to garments * Interfacing (electronics), a term used when connecting electronic components … Wikipedia
Interfacing Technologies — Infobox Company company company name = Interfacing Technologies Corporation company type = Private company slogan = Compliance. Performance. Quality. Knowledge. BPM for Excellence foundation = 1983 location = Montreal, Quebec, Canada industry =… … Wikipedia
interfacing circuit — sąsajos grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. interface circuit; interfacing circuit vok. Interfaceschaltung, f; Schnittstellenleitung, f; Verbindungsschaltkreis, m rus. схема интерфейса, f; схема сопряжения, f pranc. circuit d … Automatikos terminų žodynas
interfacing — noun Date: 1942 fabric sewn between the facing and the outside of a garment (as in a collar or cuff) for stiffening and shape retention … New Collegiate Dictionary
interfacing — /in teuhr fay sing/, n. a woven or nonwoven material used between the facing and outer fabric of a garment, as in the collar and lapels of a jacket, to add body and give support and shape to the garment. [INTER + FACING] * * * … Universalium
interfacing — noun A layer of fabric inserted between other layers of a garment to provide stiffening … Wiktionary
interfacing — n communicating or getting on well. A piece of jargon from the world of comput ing, transposed by yuppies and others into a humorous (or straightforward) syn onym for communicating (with) or relat ing to others … Contemporary slang
interfacing — n. surface which is a common boundary between two bodies; equipment or programs which enable two different systems or programs to communicate (Computers, Electronics) v. bring into an interface; act as an interface; connect, coordinate, cooperate … English contemporary dictionary
interfacing — noun an extra layer of material or an adhesive stiffener that is applied to the facing of a garment to add support … English new terms dictionary