Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

interestingly

  • 1 interestingly

    adverb interessante
    * * *
    in.terest.ing.ly
    ['intristiŋli] adv de maneira interessante.

    English-Portuguese dictionary > interestingly

  • 2 interestingly

    adverb de modo interessante

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > interestingly

  • 3 interest

    ['intrəst, ]( American[) 'intərist] 1. noun
    1) (curiosity; attention: That newspaper story is bound to arouse interest.) interesse
    2) (a matter, activity etc that is of special concern to one: Gardening is one of my main interests.) interesse
    3) (money paid in return for borrowing a usually large sum of money: The (rate of) interest on this loan is eight per cent; ( also adjective) the interest rate.) juro
    4) ((a share in the ownership of) a business firm etc: He bought an interest in the night-club.) acções
    5) (a group of connected businesses which act together to their own advantage: I suspect that the scheme will be opposed by the banking interest (= all the banks acting together).) sociedade
    2. verb
    1) (to arouse the curiosity and attention of; to be of importance or concern to: Political arguments don't interest me at all.) interessar
    2) ((with in) to persuade to do, buy etc: Can I interest you in (buying) this dictionary?) interessar
    - interesting
    - interestingly
    - in one's own interest
    - in one's interest
    - in the interests of
    - in the interest of
    - lose interest
    - take an interest
    * * *
    in.terest
    ['intrist] n 1 interesse, atração. he showed a great interest for my case / ele demonstrou grande interesse pelo meu caso. the book has lost all interest for me / o livro não me atrai mais. 2 Com ação, parte, porção. 3 coisa que interessa. 4 sociedade. 5 vantagem, benefício (próprio). 6 força (moral), influência, importância. he has no interest in the town / ele não possui influência na cidade. it is only of small interest to know / é de somenos importância saber. 7 Econ juros. he cannot pay the interest on the capital / ele não pode pagar os juros sobre o capital. he lends at interest / ele empresta dinheiro a juros. 8 Com lucro. • vt 1 interessar, atrair, cativar. 2 importar, concernir, atingir, comover. I interest myself in eu me interesso por. in my (your) interest em meu (seu) interesse. in the interest of em benefício de. the landed interest os latifundiários. to be interested in estar interessado em. to have someone’s interests at heart importar-se com alguém, tentar ajudar alguém. to take no interest in não interessar-se por.

    English-Portuguese dictionary > interest

  • 4 interest

    ['intrəst, ]( American[) 'intərist] 1. noun
    1) (curiosity; attention: That newspaper story is bound to arouse interest.) interesse
    2) (a matter, activity etc that is of special concern to one: Gardening is one of my main interests.) interesse
    3) (money paid in return for borrowing a usually large sum of money: The (rate of) interest on this loan is eight per cent; ( also adjective) the interest rate.) juro
    4) ((a share in the ownership of) a business firm etc: He bought an interest in the night-club.) participação
    5) (a group of connected businesses which act together to their own advantage: I suspect that the scheme will be opposed by the banking interest (= all the banks acting together).) grupo de interesses
    2. verb
    1) (to arouse the curiosity and attention of; to be of importance or concern to: Political arguments don't interest me at all.) interessar
    2) ((with in) to persuade to do, buy etc: Can I interest you in (buying) this dictionary?) interessar
    - interesting - interestingly - in one's own interest - in one's interest - in the interests of - in the interest of - lose interest - take an interest

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > interest

См. также в других словарях:

  • interestingly — is recorded as a sentence adverb from the 1960s, and is now common: • Interestingly, what exercises Lord Chalfont is not the existence of nuclear weapons, an existence which, he says, cannot be repealed Martin Amis, 1987 …   Modern English usage

  • Interestingly — In ter*est*ing*ly, adv. In an interesting manner. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • interestingly — in|terest|ing|ly [ˈıntrıstıŋli] adv 1.) [sentence adverb] used to introduce a fact that you think is interesting ▪ Interestingly, none of their three children ever married. ▪ Interestingly enough , Pearson made no attempt to deny the rumour. 2.)… …   Dictionary of contemporary English

  • interestingly — [[t]ɪ̱ntrestɪŋli[/t]] ADV GRADED: ADV with cl You use interestingly to introduce a piece of information that you think is interesting or unexpected. Interestingly enough, a few weeks later, Benjamin remarried... Interestingly, it is not clear… …   English dictionary

  • interestingly — in|ter|est|ing|ly [ ıntrəstıŋli ] adverb 1. ) used for emphasizing that you think what you are going to say is interesting: Interestingly, two Republicans actually voted with the Democrats. 2. ) in an interesting way: a useful and interestingly… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • interestingly — UK [ˈɪntrəstɪŋlɪ] / US adverb 1) used for emphasizing that you think what you are going to say is interesting Interestingly, two Republicans actually voted with the Democrats. 2) in an interesting way Her first books has a useful and… …   English dictionary

  • interestingly — adverb 1 (sentence adverb) used to introduce a fact that you think is interesting: Interestingly enough, Pearson made no attempt to deny the rumour. 2 in an interesting way …   Longman dictionary of contemporary English

  • interestingly — interesting ► ADJECTIVE ▪ arousing curiosity or interest. DERIVATIVES interestingly adverb interestingness noun …   English terms dictionary

  • interestingly — adverb in an interesting manner (Freq. 1) when he ceases to be just interestingly neurotic and...gets locked up Time • Ant: ↑uninterestingly • Derived from adjective: ↑interesting …   Useful english dictionary

  • interestingly — adverb Date: 1811 1. in an interesting manner 2. as a matter of interest …   New Collegiate Dictionary

  • interestingly — See interesting. * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»