-
1 intercalaire
adj. вставно́й;un feuillet intercalaire — вставно́й листо́к, вкла́дка; вкла́дыш
║ (calendrier):le jour intercalaire — два́дцать девя́тое февраля́, прибавля́емый день [в феврале́]
║ling. вво́дный;proposition intercalaire — вво́дное предложе́ние
-
2 intercalaire
1. adj1) вставной, включённыйlune intercalaire — дополнительный лунный месяц2. m1) вкладыш, вкладной листок2) ( также f) разделитель, разделительная карточка ( в каталоге)3) тех. прослоек, прокладка -
3 intercalaire
книжная вкладка
Конструктивный элемент издания в виде сфальцованного листа с иллюстрациями или другими материалами, вшитый в одну из тетрадей книжного блока или вкладываемый в карман, наклеенный на нахзаце.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > intercalaire
-
4 intercalaire
m; вчт. -
5 intercalaire
вставочный, интеркалярный (напр. о нейроне) -
6 intercalaire
вставной; промежуточный; вклинивающийсяDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > intercalaire
-
7 intercalaire
1. прил.1) общ. включённый, прибавляемый (о дне - в феврале високосного года), вставной2) мед. вставочный, интеркалярный (напр, о нейроне)3) тех. вклинивающийся4) маш. промежуточный2. сущ.1) общ. вкладной листок, разделительная карточка (в каталоге), разделитель, вкладыш2) тех. прокладка, прослоек -
8 intercalaire
I.вставной; промежуточныйII.mпрокладкаFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > intercalaire
-
9 intercalaire sous casque du pieu
прокладка наголовника сваи
Амортизирующая прокладка, укладываемая между головой сваи и свайным наголовником для смягчения удара
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > intercalaire sous casque du pieu
-
10 intercalaire noyé
сущ.стр. скрытая прокладкаФранцузско-русский универсальный словарь > intercalaire noyé
-
11 intercalaire plastique
сущ.стр. прокладка из пластика, прослоек из пластикаФранцузско-русский универсальный словарь > intercalaire plastique
-
12 intercalaire transparent
сущ.Французско-русский универсальный словарь > intercalaire transparent
-
13 alignement intercalaire
вставка прямая
Прямой участок между соседними кривыми в плане дороги
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > alignement intercalaire
-
14 douille intercalaire
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > douille intercalaire
-
15 pièce intercalaire
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > pièce intercalaire
-
16 pièce intercalaire de forme
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > pièce intercalaire de forme
-
17 cellule intercalaire
-
18 délétion intercalaire
-
19 neurone intercalaire
-
20 noyau intercalaire de Staderini
Dictionnaire médical français-russe > noyau intercalaire de Staderini
См. также в других словарях:
intercalaire — [ ɛ̃tɛrkalɛr ] adj. • 1352; lat. intercalarius 1 ♦ Didact. Jour intercalaire : jour que l on ajoute au mois de février dans les années bissextiles (calendrier grégorien). 2 ♦ Cour. Qui peut s intercaler, être inséré. Feuillets intercalaires. N. m … Encyclopédie Universelle
intercalaire — Intercalaire. subst. masc. v. Qui est inseré & adjousté. Il se dit proprement du jour que l on adjouste au mois de Février dans l année bissextile. Il se dit aussi de certains vers qu on repete plusieurs fois dans un mesme Poëme des vers… … Dictionnaire de l'Académie française
intercalaire — (in tèr ka lê r ) adj. 1° Qui est intercalé. Jour intercalaire, jour que l on ajoute au mois de février dans l année bissextile. Année intercalaire, se dit, en général, des années civiles auxquelles on ajoute un ou plusieurs jours pour les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
INTERCALAIRE — adj. des deux genres Qui est ajouté et inséré. Il se dit proprement Du jour que l on ajoute au mois de février dans l année bissextile. Jour intercalaire. Lune intercalaire, La treizième lune qui se trouve dans une année, de trois ans en trois… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
INTERCALAIRE — adj. des deux genres Qui est intercalé. Jour intercalaire, Jour que l’on ajoute au mois de février dans l’année bissextile. Lune intercalaire, La treizième lune qui se trouve dans une année, de trois ans en trois ans. Vers intercalaires se dit de … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Jour intercalaire — Intercalation (mesure du temps) Pour les articles homonymes, voir Intercalation. L intercalation est, en mesure du temps, l addition ou la soustraction d une certaine durée (secondes, jours, semaines ou mois) à une horloge ou un calendrier pour… … Wikipédia en Français
Mois intercalaire — Intercalation (mesure du temps) Pour les articles homonymes, voir Intercalation. L intercalation est, en mesure du temps, l addition ou la soustraction d une certaine durée (secondes, jours, semaines ou mois) à une horloge ou un calendrier pour… … Wikipédia en Français
Seconde intercalaire — Année le 30 juin à 23:59:60 le 31 décembre à 23:59:60 1972 +1 seconde +1 seconde 1973 +1 seconde … Wikipédia en Français
Formules De Calcul Du Calendrier Grégorien — Les formules de calcul sur le calendrier grégorien sont assez compliquées et très pointues à concevoir. En effet, elles demandent une grande précision et une bonne compréhension des cycles qui le composent, notamment dans l’évaluation correcte… … Wikipédia en Français
Formules de calcul du calendrier gregorien — Formules de calcul du calendrier grégorien Les formules de calcul sur le calendrier grégorien sont assez compliquées et très pointues à concevoir. En effet, elles demandent une grande précision et une bonne compréhension des cycles qui le… … Wikipédia en Français
Formules de calcul du calendrier grégorien — Les formules de calcul sur le calendrier grégorien sont assez compliquées et très pointues à concevoir. En effet, elles demandent une grande précision et une bonne compréhension des cycles qui le composent, notamment dans l’évaluation correcte… … Wikipédia en Français